Samsung GT-P7310/M16 User Manual (user Manual) (ver.f4) (Spanish(north America - Page 39

Introducción de texto usando Swype

Page 39 highlights

2. Toque un método de introducción para activarlo. 3. Toque para mostrar los ajustes de configuración del método de introducción respectivo. Para obtener más información, consulte "Configurar métodos de entrada" en la página 150. Introducción de texto usando Swype Swype™ es una nueva manera de introducir texto en pantallas táctiles. En vez de tocar cada tecla, utilice el dedo para trazar sobre cada letra de una palabra. Para cada palabra, coloque el dedo en la primera letra y deslícelo a las letras subsiguientes, levantándolo en la última letra. Nuevo Tecla de Idioma Mayúsculas párrafo eliminar ES Tecla Teclado Swype numérico Teclado de símbolos Barra espaciadora Reconocimiento de voz Cambiar tamaño del teclado En este ejemplo se muestra cómo introducir la palabra "Están". Coloque el dedo en la "e" y, sin levantarlo, deslícelo a la "s", después a la "t", después a la "a" y finalmente a la "n". Están Estan ES Están Estaba Estando Estaño A continuación se ofrecen algunos consejos para comenzar: • Espaciado automático: cuando termine una palabra, tan sólo levante el dedo y empiece la siguiente palabra. • Letras dobles: simplemente "haga garabatos" en la tecla. • Mayúsculas automáticas: Swype reconoce y escribe con mayúscula inicial la primera palabra de las frases. Si desea escribir con mayúscula inicial una palabra que no está al comienzo de una frase, tan sólo deslice el dedo por encima del teclado antes de deslizarlo sobre la siguiente letra. • Contracciones (en inglés): Swype reconoce la mayoría de las palabras que incluyen un apóstrofo; tan sólo deslice sobre las letras de la palabra, incluyendo el apóstrofo. Introducción de texto 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188

Introducción de texto
35
2.
Toque un método de introducción para activarlo.
3.
Toque
para mostrar los ajustes de configuración del
método de introducción respectivo.
Para obtener más información, consulte
“Configurar métodos de
entrada”
en la página 150.
Introducción de texto usando Swype
Swype™ es una nueva manera de introducir texto en pantallas
táctiles. En vez de tocar cada tecla, utilice el dedo para trazar sobre
cada letra de una palabra. Para cada palabra, coloque el dedo en la
primera letra y deslícelo a las letras subsiguientes, levantándolo en la
última letra.
En este ejemplo se muestra cómo introducir la palabra “Están”.
Coloque el dedo en la “e” y, sin levantarlo, deslícelo a la “s”, después
a la “t”, después a la “a” y finalmente a la “n”.
A continuación se ofrecen algunos consejos para comenzar:
Espaciado automático
: cuando termine una palabra, tan sólo levante
el dedo y empiece la siguiente palabra.
Letras dobles
: simplemente “haga garabatos” en la tecla.
Mayúsculas automáticas
: Swype reconoce y escribe con mayúscula
inicial la primera palabra de las frases. Si desea escribir con mayúscula
inicial una palabra que no está al comienzo de una frase, tan sólo
deslice el dedo por encima del teclado antes de deslizarlo sobre la
siguiente letra.
Contracciones
(en inglés): Swype reconoce la mayoría de las palabras
que incluyen un apóstrofo; tan sólo deslice sobre las letras de la
palabra, incluyendo el apóstrofo.
ES
Nuevo
párrafo
Tecla de
eliminar
Tecla
Swype
Teclado de
Teclado
numérico
Barra espaciadora
Reconocimiento
Cambiar
Idioma
símbolos
del teclado
de voz
Mayúsculas
tamaño
Están
ES
Estan
Están
Estaba
Estando
Estaño