Samsung GX-20 User Manual (SPANISH) - Page 101

Cómo utilizar el, ash de reducción de ojos rojos, Uso del Flash Relleno

Page 101 highlights

Cómo utilizar el flash incorporado Uso del Flash Relleno Si usa el [Relleno] incorporado, el flash se activa a pesar de las condiciones de luz del entorno. Puede usar eficazmente este modo de flash cuando haga fotografías a contraluz. 1. Gire el dial Modo ( ) a cualquier modo de grabación excepto el (Modo automático). 2. Pulse elbotón ( ) Flash. - Si fuera necesario, el flash incorporado se eleva y comienza a cargarse. Independientemente del modo del flash, se seleccionará el flash incorporado. Cuando el flash está completamente cargado, aparece en el monitor LCD y el visor. ⊙ 3. Presione el disparador hasta la mitad de recorrido. - El indicador de enfoque( ) aparece en el visor cuando se enfoca. 4. Presione el disparador hasta la mitad de recorrido. - Se realiza la fotografía. 5. Para ocultar el flash, empuje hacia abajo en la parte que se indica en la ilustración. 110000 Cómo utilizar el flash de reducción de ojos rojos El efecto ojos rojos se produce cuando se hacen fotos con flash en lugares oscuros y los ojos aparecen rojizos en las fotografías. Esto se debe a la reflexión del flash electrónico en la retina del ojo. Los ojos aparecen rojos porque las pupilas se dilatan con la ausencia de luz. Este problema no puede evitarse, pero pueden tomarse las siguientes medidas para combatirlo. ● Al realizar la fotografía, ilumine el entorno. ● Si utiliza un objetivo de zoom, ajústelo en gran angular y acérquelo más a su sujeto. ● Use un flash que admita la reducción de ojos rojos. ● Evitar el uso directo del flash externo puede reducir los ojos rojos en las fotogra- fías. La función de reducción de ojos rojos de esta cámara reduce el efecto disparando dos veces el flash. Con la función de reducción de ojos rojos, se dispara el flash previo justo antes de que se active el obturador. Esto reduce la dilatación de la pupila. Después se dispara el flash principal cuando las pupilas son más pequeñas, reduciendo el efecto de ojos rojos. Para usar la función de reducción de ojos rojos, ajuste [Auto + Ojos rojos( )] en modo Automático ( ) y [Relleno + Ojos rojos( )] o [Sincronización Primera Cortina+Ojos rojos( )] en otros modos.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158

100
Cómo utilizar el
ash incorporado
Cómo utilizar el
ash de reducción de ojos rojos
El efecto ojos rojos se produce cuando se hacen fotos con
ash en lugares oscuros
y los ojos aparecen rojizos en las fotografías. Esto se debe a la re
exión del
ash
electrónico en la retina del ojo. Los ojos aparecen rojos porque las pupilas se
dilatan con la ausencia de luz. Este problema no puede evitarse, pero pueden
tomarse las siguientes medidas para combatirlo.
Al realizar la fotografía, ilumine el entorno.
Si utiliza un objetivo de zoom, ajústelo en gran angular y acérquelo más a su
sujeto.
Use un
ash que admita la reducción de ojos rojos.
Evitar el uso directo del
ash externo puede reducir los ojos rojos en las fotogra-
fías.
La función de reducción de ojos rojos de esta cámara reduce el efecto disparando
dos veces el
ash. Con la función de reducción de ojos rojos, se dispara el
ash
previo justo antes de que se active el obturador. Esto reduce la dilatación de la
pupila. Después se dispara el
ash principal cuando las pupilas son más pequeñas,
reduciendo el efecto de ojos rojos. Para usar la función de reducción de ojos rojos,
ajuste [
Auto + Ojos rojos
(
)] en modo Automático
(
) y [
Relleno + Ojos rojos
(
)] o [
Sincronización Primera Cortina+Ojos rojos
(
)] en otros modos.
Uso del Flash Relleno
Si usa el [
Relleno
] incorporado, el
ash se activa a pesar de las condiciones
de luz del entorno. Puede usar e
cazmente este modo de
ash cuando haga
fotografías a contraluz.
1.
Gire el dial Modo (
) a cualquier
modo de grabación excepto el
(Modo
automático).
2.
Pulse elbotón (
) Flash.
- Si fuera necesario, el
ash incorporado
se eleva y
comienza a cargarse.
Independientemente del modo del
ash, se
seleccionará el
ash incorporado. Cuando el
ash está completamente cargado,
aparece en el monitor
LCD y el visor.
3.
Presione el disparador hasta la mitad de recorrido.
-
El indicador de enfoque
(
)
aparece en el
visor cuando se enfoca.
4.
Presione el disparador hasta la mitad de
recorrido.
-
Se realiza la fotografía.
5.
Para ocultar el
ash, empuje hacia abajo en
la parte que se indica en la ilustración.
100