Samsung GX-20 User Manual (SPANISH) - Page 156

Glosario Exif (Exchangable Image File Format) Un formato estándar para archivos de cámara digital creado por la Asociación de Industrias Electrónicas y de Tecnología de la Información de Japón (JEITA). Gradación El rango de contraste tonal de una imagen. También el rando de luz y tonoes oscuros en una escena que puede resgistrar el sensor de una cámara. Histograma Un gráfico que muestra los puntos más oscuros y más brillantes de una imagen. El eje horizontal representa la luminosidad, y el eje vertical el número de píxeles. Esto resulta útil cuando desea consultar el nivel de exposición de una imagen. Resolución de imagen El término resolución de imagen hace referencia al número de píxeles en una fotografía digital. Se puede obtener una imagen grande en buen estado con alta resolución. Calidad de la imagen La calidad de imagen depende de la velocidad de compreisón de la imagen digital. Una fotografía de alta calidad tiene una velocidad de compresión baja. Sensibilidad ISO La sensibilidad la luz de la cámara; el equivalente de la velocida de la película en una cámara que utilice película. Con una sensibilidad alta, las imágenes pueden dispararse con una velocidad de obturación alta incluso en lugares oscuros, reduciendo el movimiento de la cámara. Sin embargo, las imágenes con alta sensibilidad son más susceptibles al ruido. JPEG (Joint Photographic Experts Group) Método de compresión de imágenes. La imagen se graba en formato JPEG cuando el nivel de calidad seleccionado es (Súper fino (1)), (Súper fino (2)), (Fino), o (Bueno). Las imágenes grabadas en el formato JPEG resultan apropiadas para verlas en un ordenador o adjuntarlas a un correo electrónico. Filtro ND (densidad neutra) Un filtro que reduce la cantidad de luz que entra en el objetivo de la cámara por una cantidad medida, sin afectar a la propia imagen. Reducción de ruidos Proceso para reducir el ruido (desigualdades y rugosidades de la imagen) causado por una velocidad de obturación lenta. NTSC/PAL Estos son formatos de salida de vídeo. NTSC se usa principalmente en Japón, América del norte y Corea del sur. PAL se usa principalmente en Europa y China. Datos RAW Salida de datos de imagen sin editar desde el CCD. Los datos RAW son datos que no han sido procesados internamente por la cámara. Se pueden manipular individualmente en cada archivo ajustes como el balance de blancos, la saturación y la nitidez. Además, el formato RAW son datos de 12 bits que contienen 16 más información que los datos JPEG y TIFF de 8 bits. Es posible realizar gradaciones ricas. Transfiera los datos RAW a su ordenador y utilice el software proporcionado para crear datos de imagen con ajustes diferentes, como JPEG o TIFF. sRGB (RGB estándar) Estándar internacional para el espacio de color definido por la IEC (International Electrotechnical Commission - Comisión Electrotécnica Internacional). Se define a partir del espacio de color de los monitores de PC y también se utiliza como el espacio de color estándar para Exif. Velocidad del obturador La exposición total es proporcional a la velocidad del obturador. Una velocidad de obturación rápida puede captar la imagen congelada de un objeto en movimiento. Viñeteado Se produce viñeteado cuando esquinas de las fotografías se oscurecen debido a que el tema estaba bloqueado por el parasol o el filtro o el flash estaban bloqueados. Balance de blancos Mientras dispara, la temperatura del color se ajusta para que corresponda a la fuente de luz, de forma que parezca que el tema tiene el color correcto. 115555