Samsung HT-C550 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 27

Configuración

Page 27 highlights

Configuración 4 56 7 89 DSP /EQ 0 03 Configuración Antes de empezar (Ajuste inicial) 1. Presione el botón POWER (ENC/APAG) cuando se enchufe en el TV por primera vez. Aparecerá la pantalla de configuración inicial. Initial setting > On-Screen Language Select a language for the on-screen displays. English Korean Dutch French German Italian Mover Selec. Volver 2. Presione los botones ▲▼ para seleccionar el idioma que desee y, a continuación, presione el botón ENTER (INTRO). 3. Presione el botón ENTER (INTRO) para seleccionar el botón Start (Inicio). 4. Presione los botones ▲▼ para el formato de TV que desee y, a continuación, presione el botón ENTER (INTRO). 5. Enchufe el micrófono ASC en la toma ASC IN del producto. - Aparecerá la pantalla Auto Sound Calibration (Calibración automática de sonido). 6. Presione el botón ENTER (INTRO) para seleccionar el botón Start (Inicio). ✎ NOTA ` Si está conectado al producto el cable HDMI, no aparece el formato de TV. ` Si va a la pantalla anterior, presione el botón RETURN (VOLVER). ` Una vez que seleccione el idioma del menú, puede cambiarlo presionando el botón STOP (PARAR) (@) del mando a distancia por más de 5 segundos sin ningún disco. ` Cuando no aparece la pantalla de configuración inicial, consulte Configuración inicial. (Consute la página 30.) Selección del formato de video Cada país tiene un estándar de formato de video diferente. Puede seleccionar el formato de video NTSC o PAL. Mantenga presionado el botón Número 7 del mando a distancia por más de 5 segundos mientras se apaga el producto. ~ "NTSC" o "PAL" aparecerán en pantalla. En este momento, presione el botón Número 7 para seleccionar "NTSC" o "PAL". ~ El formato de video del disco debe ser el mismo que el formato de video del TV. Ajuste del menú de configuración El paso de acceso puede diferir dependiendo del menú seleccionado. La GMUUTEI (interfaz gráfica de usuario) de este manual puede diferir, dependiendo de la versión del firVmOLware. REPEAT TUNING /CH 1 DISC MENU MENU TITLE MENU TOOLS INFO 3 2 RETURN EXIT 4 TUNER MEMORY MO/ST CD RIPPING A B C D DIMMER S . VOL AUDIO UPSCALE 1 BOTÓN MENU (MENÚ): muePs.BtArSaS el menú de inicio. 2 BOTÓN RETURN (VOLVER): vuelve al menú de configuración anterior. BOTONES ENTER (INTRO) / DIRECCIÓN: 3 Mueve el cursor y selecciona un elemento. Selecciona el elemento actualmente resaltado. Confirma el ajuste. 4 BOTÓN EXIT: sale del menú de configuración. Configuración Function DVD/CD 1. Presione el botón POWER (ENC/APAG). 2. Presione los botones _+ para seleccionar Settings (Configuración), a continuación, presione el botón ENTER (INTRO). 3. Presione los botones $% para seleccionar el menú que desee y, a continuación presione el botón ENTER (INTRO). 4. Presione los botones $% para seleccionar el submenú que desee y, a continuación presione el botón ENTER (INTRO). 5. Presione los botones $% para seleccionar la opción que desee y presione el botón ENTER (INTRO). 6. Presione el botón EXIT (SALIR) para salir del menú de configuración.  Spanish

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Spanish
±¶
03
Configuración
Antes de empeZar (Ajuste inicial)
Presione el botón
POWER
(ENC/APAG)
cuando se enchufe en el TV por primera vez.
Aparecerá la pantalla de configuración inicial.
Mover
Selec.
Volver
Initial setting > On-Screen Language
Select a language for the on-screen displays.
English
Korean
Dutch
French
German
Italian
Presione los botones
▲▼ para seleccionar el
idioma que desee y, a continuación, presione el
botón
ENTER
(INTRO).
Presione el botón
ENTER
(INTRO) para seleccionar
el botón Start (Inicio).
Presione los botones
▲▼ para el formato de TV
que desee y, a continuación, presione el botón
ENTER
(INTRO).
Enchufe el micrófono ASC en la toma ASC IN
del producto.
-
Aparecerá la pantalla Auto Sound Calibration
(Calibración automática de sonido).
Presione el botón
ENTER
(INTRO) para
seleccionar el botón Start (Inicio).
NOTA
Si está conectado al producto el cable HDMI, no aparece
el formato de TV.
Si va a la pantalla anterior, presione el botón RETURN
(VOLVER).
Una vez que seleccione el idioma del menú, puede
cambiarlo presionando el botón
STOP
(PARAR)
(
@
) del
mando a distancia por más de 5 segundos sin ningún
disco.
Cuando no aparece la pantalla de configuración inicial,
consulte Configuración inicial. (Consute la página 30.)
Selección del formato de video
Cada país tiene un estándar de formato de video
diferente. Puede seleccionar el formato de video
NTSC o PAL. Mantenga presionado el botón
Número 7 del mando a distancia por más de 5
segundos mientras se apaga el producto.
"NTSC" o "PAL" aparecerán en pantalla. En este
momento, presione el botón Número 7 para
seleccionar "NTSC" o "PAL".
El formato de video del disco debe ser el mismo
que el formato de video del TV.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
`
`
`
`
~
~
Ajuste del menú de configuración
El paso de acceso puede diferir dependiendo del
menú seleccionado. La GUI (interfaz gráfica de
usuario) de este manual puede diferir, dependiendo
de la versión del firmware.
MENU
TITLE MENU
TOOLS
RETURN
EXIT
INFO
C
TUNER MEMORY
MO/ST
CD RIPPING
DISC MENU
TITLE MENU
TOOLS
INFO
A
B
C
D
TUNER MEMORY
MO/ST
CD RIPPING
1
2
3
4
1
BOTÓN
MENU (MENÚ):
muestra el menú de inicio.
2
BOTÓN
RETURN (VOLVER):
vuelve al menú
de configuración anterior.
3
BOTONES
ENTER (INTRO) / DIRECCIÓN:
Mueve el cursor y selecciona un elemento.
Selecciona el elemento actualmente resaltado.
Confirma el ajuste.
4
BOTÓN
EXIT:
sale del menú de configuración.
Function
DVD/CD
Configuración
Presione el botón
POWER
(ENC/APAG).
Presione los botones
_+
para seleccionar
Settings
(Configuración), a continuación,
presione el botón
ENTER
(INTRO).
Presione los botones
$%
para seleccionar el
menú que desee y, a continuación presione el
botón
ENTER
(INTRO).
Presione los botones
$%
para seleccionar el
submenú que desee y, a continuación presione
el botón
ENTER
(INTRO).
Presione los botones
$%
para seleccionar la
opción que desee y presione el botón
ENTER
(INTRO).
Presione el botón
EXIT
(SALIR) para salir del
menú de configuración.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Configuración