Samsung HT-C550 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 41

Funciones Avanzadas

Page 41 highlights

05 Funciones Avanzadas Funciones Avanzadas VOL REPEAT TUNING /CH función usb DISCrMiEpNUeo deMECNUd MIC VOLTITLE MENU Reproducción de archivos multimedia utilizando la función Host USB Puede disfrutar de los archivos multimedia como imágenes, películas y canciones guardadas en un reproductor MP3, en una Memory Stick USB o una cámara digital con audio de alta calidad con sonido de 5,1 canales conectando el dispositivo de almacenamiento al puerto USB del producto. MIC 1 MIC 2 AUX IN 1/ ASC IN 1. Conecte el dispositivo USB al puerto USB de la parte frontal del producto. 2. Presione el botón FUNCTION para seleccionar USB. ~ Aparece en pantalla USB y, a continuación, desaparece. 3. Presione los botones _+ para seleccionar Videos (Videos), Music (Música) o Photo (Foto). - Seleccione un archivo para reproducirlo. Extracción segura de USB Para evitar daños en la memoria almacenada en el dispositivo USB, realice una extracción segura antes de desconectar el cable USB. ~ Presione el botón AMARILLO(C). - Aparecerá en pantalla REMOVE (RETIRAR). ~ Retire el cable USB. ✎ NOTA ` Para escuchar los archivos de música de 5,1 canales, debe definir el modo Dolby Pro Logic II en Matrix. (Consute la página 39.) ` Retire el cable USB lentamente del puerto USB. De lo contrario, podría causar daños en el puerto USB. B Convierte el sonidoTOdOeLSaudio del CD en unINaFrOchivo con formato MP3 antes de enviarlo al dispositivo de almacenamiento USB. 1. Conecte el dispositivo USB al producto. 2. Inserte el CD de audio en la bandeja del CD. 3. Presione el RETURN botón CD RIPPING (RIPEOEXICT D). ~ Para iniciar el ripeo de la pista actual, presione TeUNl EbRoMEtMóOnRYCDMO/ST CD RIPPING RIPPING (CAD RIPEOB) del C D mando a distancia mientras el sistema repDrIMoMdEuR ce unaSp. VisOtLa o AUDIO UPSCALE se encuentra detenido P .BASS temporalmente. ~ Para ripear todo el CD, mantenga presionado el botón CD RIPPING (CD RIPEO) del mando a distancia. - Aparece "FULL CD RIPPING (RIPEO DE CD COMPLETO" en pantalla y se inicia el ripeo. 4. Presione el botón STOP (PARAR) (@) para detener el ripeo. ~ Una vez finalizado el ripeo de CD, se creará un directorio con el nombre "RIPPING" en el dispositivo USB y el archivo ripeado se guardará con el formato "SAM-XXXX".MP3". ✎ NOTA ` No desconecte la conexión USB o el cable de alimentación durante el ripeo de CD. De lo contrario, podría causar daños en los datos. Para detener el ripeo del CD, presione el botón PARAR y desconecte el dispositivo USB después de que el sistema detenga completamente la reproducción del CD. ` Si desconecta la conexión USB durante el ripeo del CD, el sistema se apagará y no se podrá borrar el archivo ripeado. ` Si conecta el dispositivo USB al sistema mientras se reproduce un CD, el sistema se detiene temporalmente y se reproducirá de nuevo. ` Los CD con DTS no se pueden ripear. ` Si la duración de ripeo es inferior a 5 segundos, es posible que no se cree ningún archivo de ripeo. ` El ripeo de CD sólo funciona si el dispositivo USB o el DD está formateado en el sistema de archivos FAT. (No se admite el sistema de archivos NTFS.) Para obtener una lista de dispositivos compatibles, consulte las especificaciones del host USB. ` El ripeo se realiza a una velocidad normal de x3. El tiempo de ripeo puede tener mayor duración en algunos dispositivos USB. ` Mientras el sistema está ripeando un CD, no se oirá el audio. ` No toque ni mueva el sistema mientras se ripea un CD. 1 Spanish

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Spanish
³1
05
Funciones Avanzadas
función USB
Reproducción de archivos
multimedia utilizando la función
Host USB
Puede disfrutar de los archivos multimedia como
imágenes, películas y canciones guardadas en un
reproductor MP3, en una Memory Stick USB o una
cámara digital con audio de alta calidad con sonido
de 5,1 canales conectando el dispositivo de
almacenamiento al puerto USB del producto.
AUX IN 1/
ASC IN
MIC 2
MIC 1
Conecte el dispositivo USB al puerto USB de la
parte frontal del producto.
Presione el botón
FUNCTION
para seleccionar
USB.
Aparece en pantalla
USB
y, a continuación,
desaparece.
Presione los botones
_+
para seleccionar
Videos
(Videos),
Music
(Música) o
Photo
(Foto).
- Seleccione un archivo para reproducirlo.
Extracción segura de USB
Para evitar daños en la memoria almacenada en el
dispositivo USB, realice una extracción segura antes
de desconectar el cable USB.
Presione el botón
AMARILLO(C).
-
Aparecerá en pantalla
REMOVE (RETIRAR).
Retire el cable USB.
NOTA
Para escuchar los archivos de música de 5,1
canales, debe definir el modo Dolby Pro Logic II
en Matrix. (Consute la página 39.)
Retire el cable USB lentamente del puerto USB.
De lo contrario, podría causar daños en el
puerto USB.
1.
2.
~
3.
~
~
`
`
Ripeo de CD
B
Convierte el sonido de audio del CD en un archivo
con formato MP3 antes de enviarlo al dispositivo de
almacenamiento USB.
Conecte el dispositivo USB al producto.
Inserte el CD de audio en la bandeja del CD.
Presione el botón
CD RIPPING
(RIPEO CD).
Para iniciar el ripeo de la pista
actual, presione el botón
CD
RIPPING
(CD RIPEO) del
mando a distancia mientras el
sistema reproduce una pista o
se encuentra detenido
temporalmente.
Para ripear todo el CD, mantenga presionado
el botón
CD RIPPING
(CD RIPEO) del mando
a distancia.
-
Aparece "FULL CD RIPPING (RIPEO DE CD
COMPLETO" en pantalla y se inicia el ripeo.
Presione el botón
STOP
(PARAR) (
@
) para
detener el ripeo.
Una vez finalizado el ripeo de CD, se creará
un directorio con el nombre "RIPPING" en el
dispositivo USB y el archivo ripeado se
guardará con el formato "SAM-XXXX”.MP3".
1.
2.
3.
~
~
4.
~
NOTA
No desconecte la conexión USB o el cable de
alimentación durante el ripeo de CD. De lo contrario,
podría causar daños en los datos. Para detener el
ripeo del CD, presione el botón PARAR y desconecte
el dispositivo USB después de que el sistema
detenga completamente la reproducción del CD.
Si desconecta la conexión USB durante el ripeo del
CD, el sistema se apagará y no se podrá borrar el
archivo ripeado.
Si conecta el dispositivo USB al sistema mientras se
reproduce un CD, el sistema se detiene
temporalmente y se reproducirá de nuevo.
Los CD con DTS no se pueden ripear.
Si la duración de ripeo es inferior a 5 segundos, es
posible que no se cree ningún archivo de ripeo.
El ripeo de CD sólo funciona si el dispositivo USB o el
DD está formateado en el sistema de archivos FAT.
(No se admite el sistema de archivos NTFS.) Para
obtener una lista de dispositivos compatibles,
consulte las especificaciones del host USB.
El ripeo se realiza a una velocidad normal de x3.
El tiempo de ripeo puede tener mayor duración en
algunos dispositivos USB.
Mientras el sistema está ripeando un CD, no se oirá
el audio.
No toque ni mueva el sistema mientras se ripea un CD.
`
`
`
`
`
`
`
`
`
D
CD RIPPING
Funciones Avanzadas