Samsung HT-Q45 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 12

Selección de un CD en el cambiador de disco, Reproducción de disco

Page 12 highlights

Reproducción de disco 1 Pulse la tecla OPEN/CLOSE para abrir la bandeja del disco. 2 Cargue uno o más discos. • Cargue suavemente el disco con el lado de la etiqueta hacia arriba. 3 Pulse la tecla DISC SKIP. • Gire el carrusel 72 grados de modo que pueda cargar el tercero, el cuarto y el quinto disco. 4 Cierre el compartimiento pulsando el botón OPEN/CLOSE otra vez. DVD VCD CD • La reproducción comienza automáticamente. Notas • Dependiendo del disco, la pantalla de información inicial del disco puede parecer diferente. 21 Selección de un CD en el cambiador de disco SPA La función del DVD/CD se selecciona automáticamente cuando se pulsa Disc Skip. Para seleccionar y reproducir un disco directamente, pulse el botón DIRECT PLAY (1, 2, 3, 4, 5) correspondiente del panel frontal, o bien DISC SKIP en el control remoto, hasta que el número solicitado parpadee en el pictograma. • Si no se carga el disco seleccionado, el siguiente disco se reproducirá automáticamente. FUNCIONAMIENTO Para detener la reproducción, pulse la tecla STOP durante la reproducción. • Si se pulsa una vez, aparecerá el mensaje "PRESS PLAY" y la posición STOP se almacenará en la memoria. Si se pulsa la tecla PLAY/PAUSE ( ) o ENTER la reproducción se reanudará desde la posición en la cual se detuvo. (Esta función sirve sólo para discos DVD.) • Si se pulsa dos veces, aparecerá el mensaje "STOP", y si se pulsa la tecla PLAY/PAUSE ( ) , la reproducción se iniciará desde el comienzo. Para detener momentáneamente la reproducción, pulse la tecla PLAY/PAUSE durante la reproducción. • Para reanudar la reproducción, pulse la tecla PLAY/PAUSE ( ) otra vez. 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

SPA
Para detener la reproducci°n, pulse la tecla
STOP
durante la reproducci°n.
³
Si se pulsa una vez, aparecerÆ el mensaje ¶
PRESS PLAY
·
y la posici°n STOP se almacenarÆ en la memoria.
Si se pulsa la tecla
PLAY/PAUSE
(
) o
ENTER
la reproducci°n se reanudarÆ
desde la posici°n en la cual se
detuvo. (Esta funci°n sirve s°lo para discos DVD.)
³
Si se pulsa dos veces, aparecerÆ el mensaje ¶STOP·, y si se pulsa la tecla
PLAY/PAUSE
(
) , la reproducci°n se
iniciarÆ desde el comienzo.
Para detener momentÆneamente la reproducci°n, pulse la tecla
PLAY/PAUSE
durante la reproducci°n.
³
Para reanudar la reproducci°n, pulse la tecla
PLAY/PAUSE
(
) otra vez.
La funci°n del DVD/CD se selecciona automÆticamente cuando se pulsa Disc Skip.
Selección de un CD en el cambiador de disco
Para seleccionar y reproducir un disco directamente, pulse el bot°n
DIRECT PLAY (1, 2, 3, 4, 5)
correspondiente del panel frontal, o bien
DISC SKIP
en el control remoto, hasta que el nœmero solicitado
parpadee en el pictograma.
³
Si no se carga el disco seleccionado, el siguiente disco se reproducirÆ automÆticamente.
22
FUNCIONAMIENTO
Reproducción de disco
2
Cargue uno o mÆs discos.
³
Cargue suavemente el disco con el lado de la etiqueta
hacia arriba.
1
Pulse la tecla
OPEN/CLOSE
para abrir la bandeja del disco.
3
Pulse la tecla
DISC SKIP
.
³
Gire el carrusel 72 grados de modo que pueda cargar el ter-
cero, el cuarto y el quinto disco.
4
Cierre el compartimiento pulsando el
bot°n
OPEN/CLOSE
otra vez.
DVD
VCD
CD
³
La reproducci°n comienza automÆticamente.
21
³
Dependiendo del disco, la pantalla de informaci°n inicial del disco puede parecer diferente.
Notas