Samsung PN58B850 User Manual (ENGLISH) - Page 136

Configuración de la hora

Page 136 highlights

Configuración de la hora ❑❑ Reloj El ajuste del reloj es necesario para utilizar las distintas funciones de temporización del televisor. NN La hora actual aparecerá siempre que se pulse el botón INFO. NN Si desconecta el cable de alimentación, debe configurar el reloj de nuevo. „„ Modo Reloj Puede configurar la hora actual en forma manual o automática. •• Auto: Configure la hora automáticamente mediante la información de la hora de la emisión digital. •• Manual: Configure la hora actual manualmente. Configuración Plug & Play Idioma : Español Tiempo ► Modo Juego BD Wise Tipo de red : Apagado : Encendido : Cable Configuración de red V-Chip Subtítulo Melodía : Medio „„ Config. Reloj Puede ajustar la hora actual manualmente. NN Esta función sólo está disponible si Modo Reloj está configurado como Manual. NN Puede ajustar Mes, Día, Año, Hora o Minuto directamente pulsando los botones numéricos del mando a distancia. „„ Zona Tiempo Puede seleccionar su zona horaria. NN La antena o el cable deben estar conectados para ajustar la hora automáticamente. Tiempo Modo Reloj Config. Reloj Zona Tiempo DST : Auto ► : Apagado U Mover E Ingresar R Regresar „„ DST (horario de verano) → Apagado/Encendido/Auto Puede activar o desactivar la función de horario de verano. NN Las funciones Zona Tiempo y Horario de Verano sólo están disponibles cuando Modo Reloj está establecido en Auto. NN Según la emisora y la señal, la hora automática no se puede ajustar correctamente. En tal caso, debe hacerlo manualmente. ❑❑ Temporizador El temporizador de desconexión apaga automáticamente el televisor después de un Tiempo período prefijado (30, 60, 90, 120, 150 y 180 minutos). Reloj : 1:27 am „„ Apagado / 30 min. / 60 min. / 90 min. / 120 min. / 150 min. / 180 min. Temporizador : Apagado ► Temporizador 1 : Desactivado NN Para cancelar la función Temporizador seleccione Apagado. Temporizador 2 : Desactivado TT Pulse el botón TOOLS para ver el menú Herramientas. También puede configurar el temporizador seleccionando Herramientas → Temporizador. Temporizador 3 : Desactivado U Mover E Ingresar R Regresar ❑❑ Temporizador 1/Temporizador 2/Temporizador 3 Utilice esta función para que el televisor se encienda o apague a una hora concreta. Se pueden activar/desactivar 3 Tiempo 1 Hora de encendido 12 00 am Inactivo horas distintas. Debe ajustar el reloj en primer lugar. •• Hora de encendido: Ajuste la hora, los minutos, am/pm y activar/inactivo. (Para activar el temporizador con la configuración elegida, establézcalo en Activar.) •• Hora de apagado: Ajuste la hora, los minutos, am/pm y activar/inactivo. (Para activar el temporizador con la configuración elegida, establézcalo en Activar.) •• Volumen: Configure el nivel de volumen deseado. •• Origen: Puede seleccionar el contenido del TV, Memoria en TV o del dispositivo USB Hora de apagado 12 00 Volumen Origen 9 TV am Antena Cable Inactivo Canal 3 Repetir Una vez Dom Lun Mar Mie Jue Vie Sáb lr Mover U Ajustar E Ingresar R Regresar que se reproducirá cuando el televisor se encienda automáticamente. Seleccione TV, Memoria en TV o USB. (Compruebe que haya un dispositivo USB conectado al televisor.) NN Si selecciona TV, puede configurar Antena y Canal. --Antena: Selecciona Aire o de cable. --Canal: Selecciona el canal deseado. NN Si selecciona Memoria TV o USB, podrá configurar Contenido. --Contenido: Selecciona el contenido deseado de Memoria TV o USB. NN El nombre de la carpeta admite sólo 64 caracteres en inglés. NN Si el nombre de la carpeta es demasiado largo, ésta no se seleccionará. NN Cuando se activa el encendido automático y se conectan simultáneamente 2 dispositivos USB que tienen el mismo nombre de fabricante y carpeta, es posible que se lea el dispositivo USB incorrecto. Si usa dos dispositivos USB del mismo tipo, asegúrese de que los nombres de la carpeta sean diferentes para que se pueda leer el USB correcto. NN Si sólo hay un archivo de foto en el USB o la Memoria TV, la presentación no se reproducirá •• Repetir: Seleccione Una vez , Cada día, Lun~Vie, Lun~Sáb, Sáb~Dom o Manual. NN Con Manual seleccionado, pulse el botón ► para seleccionar el día de la semana. Pulse el botón ENTERE sobre el día deseado y aparecerá la marca c. NN Puede ajustar la hora, los minutos y el canal pulsando los botones numéricos del mando a distancia. NN Apagado automático Si activa el temporizador, el televisor se apagará si no se pulsa ningún botón durante 3 horas, después de que el temporizador lo haya puesto en marcha. Esta función sólo está disponible con el temporizador activado y evita el recalentamiento que se puede producir si el televisor está encendido durante demasiado tiempo. Español - 36 Continúa... BN68-850_Eng.indb 36 2009-06-18 �� 3:56:55

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284

Configuración de la hora
Reloj
El ajuste del reloj es necesario para utilizar las distintas funciones de temporización
del televisor.
La hora actual aparecerá siempre que se pulse el botón
N
INFO
.
Si desconecta el cable de alimentación, debe configurar el reloj de nuevo.
N
Modo Reloj
±
Puede configurar la hora actual en forma manual o automática.
Auto
: Configure la hora automáticamente mediante la información de la hora de la
emisión digital.
Manual
: Configure la hora actual manualmente.
Config. Reloj
±
Puede ajustar la hora actual manualmente.
Esta función sólo está disponible si
N
Modo Reloj
está configurado como
Manual
.
Puede ajustar
N
Mes, Día, Año, Hora
o
Minuto
directamente pulsando los botones
numéricos del mando a distancia.
Zona Tiempo
±
Puede seleccionar su zona horaria.
La antena o el cable deben estar conectados para ajustar la hora automáticamente.
N
DST
±
(horario de verano) →
Apagado/Encendido/Auto
Puede activar o desactivar la función de horario de verano.
Las funciones
N
Zona Tiempo
y
Horario de Verano
sólo están disponibles cuando
Modo Reloj
está establecido en
Auto
.
Según la emisora y la señal, la hora automática no se puede ajustar correctamente. En tal caso, debe hacerlo manualmente.
N
Temporizador
El temporizador de desconexión apaga automáticamente el televisor después de un
período prefijado (30, 60, 90, 120, 150 y 180 minutos).
Apagado / 30 min. / 60 min. / 90 min. / 120 min. / 150 min. / 180 min.
±
Para cancelar la función
N
Temporizador
seleccione
Apagado
.
Pulse el botón
T
TOOLS
para ver el menú
Herramientas
.
También puede configurar el temporizador seleccionando
Herramientas →
Temporizador
.
Temporizador 1/Temporizador 2/Temporizador 3
Utilice esta función para que el televisor se encienda o apague a una hora concreta. Se
pueden activar/desactivar 3
horas distintas. Debe ajustar el reloj en primer lugar.
Hora de encendido
: Ajuste la hora, los minutos, am/pm y activar/inactivo.
(Para activar el temporizador con la configuración elegida, establézcalo en
Activar
.)
Hora de apagado
: Ajuste la hora, los minutos, am/pm y activar/inactivo.
(Para activar el temporizador con la configuración elegida, establézcalo en
Activar
.)
Volumen
: Configure el nivel de volumen deseado.
Origen
: Puede seleccionar el contenido del TV, Memoria en TV o del dispositivo USB
que se reproducirá cuando el televisor se encienda automáticamente. Seleccione TV, Memoria en TV o USB. (Compruebe que
haya un dispositivo USB conectado al televisor.)
Si selecciona
N
TV
, puede configurar
Antena
y
Canal
.
Antena
-
: Selecciona
Aire
o de
cable
.
Canal
-
: Selecciona el canal deseado.
Si selecciona
N
Memoria TV
o
USB
, podrá configurar
Contenido
.
Contenido
-
: Selecciona el contenido deseado de
Memoria TV
o
USB
.
El nombre de la carpeta admite sólo 64 caracteres en inglés.
N
Si el nombre de la carpeta es demasiado largo, ésta no se seleccionará.
N
Cuando se activa el encendido automático y se conectan simultáneamente 2 dispositivos USB que tienen el mismo nombre
N
de fabricante y carpeta, es posible que se lea el dispositivo USB incorrecto. Si usa dos dispositivos USB del mismo tipo,
asegúrese de que los nombres de la carpeta sean diferentes para que se pueda leer el USB correcto.
Si sólo hay un archivo de foto en el
N
USB
o la
Memoria TV
, la presentación no se reproducirá
Repetir
: Seleccione
Una vez
,
Cada día
,
Lun~Vie
,
Lun~Sáb
,
Sáb~Dom
o
Manual
.
Con
N
Manual
seleccionado, pulse el botón ► para seleccionar el día de la semana.
Pulse el botón
ENTER
E
sobre el día deseado y aparecerá la marca
c
.
Puede ajustar la hora, los minutos y el canal pulsando los botones numéricos del mando a distancia.
N
Apagado automático
N
Si activa el temporizador, el televisor se apagará si no se pulsa ningún botón durante 3 horas, después de que el temporizador
lo haya puesto en marcha. Esta función sólo está disponible con el temporizador activado y evita el recalentamiento que se
puede producir si el televisor está encendido durante demasiado tiempo.
Español - 36
Configuración
Plug & Play
Idioma
: Español
Tiempo
Modo Juego
: Apagado
BD Wise
: Encendido
Tipo de red
: Cable
Configuración de red
V-Chip
Subtítulo
Melodía
: Medio
Tiempo
Modo Reloj
: Auto
Config. Reloj
Zona Tiempo
DST
: Apagado
U
Mover
E
Ingresar
R
Regresar
Tiempo
Reloj
: 1:27 am
Temporizador
: Apagado
Temporizador 1
: Desactivado
Temporizador 2
: Desactivado
Temporizador 3
: Desactivado
U
Mover
E
Ingresar
R
Regresar
Tiempo 1
lr
Mover
U
Ajustar
E
Ingresar
R
Regresar
00
am
Inactivo
Hora de encendido
12
00
am
Inactivo
Hora de apagado
TV
Cable
3
Sáb
Vie
Jue
Mie
Mar
Lun
Dom
9
Volumen
Origen
Una vez
Repetir
Antena
Canal
12
Continúa...
BN68-850_Eng.indb
36
2009-06-18
�� 3:56:55