Samsung SCH-U450 User Manual (user Manual) (ver.f9) (Spanish) - Page 110

Versión de SW/HW

Page 110 highlights

- Trasladar Todo a Tarjeta: le permite mover fotos y otros archivos trasladables a la tarjeta de memoria. (Para esta opción, la tarjeta de memoria debe estar introducida.) Nota: La tarjeta microSD™ no se incluye con el teléfono. La tarjeta debe comprarse como un accesorio. Consulte a su proveedor de servicio para obtener más información. • Memoria de Tarjeta: le permite ver el uso de la memoria para todo lo que tiene guardado en la tarjeta microSD™. Las siguientes opciones están disponibles para la tarjeta microSD™ removible: - Uso de Tarjeta de Memoria: muestra el uso actual de la memoria y las cifras de distribución para las varias aplicaciones y carpetas guardadas en la tarjeta. Estas incluyen: Disponible, Usada, Total, Mis Fotos, Mis Timbres, Mi Música, Mis Sonidos y Mis Contactos. - Mis Fotos: fotos que haya guardado desde un mensaje de foto o que haya tomado usando el teléfono. - Mis Timbres: timbres que haya descargado mediante la aplicación "Centro de Medios". - Mi Música: música que haya transferido desde su computadora usando Sincronizar Música. - Mis Sonidos: sonidos que haya grabado usando el teléfono o guardado desde un mensaje de foto que tuviera sonido adjunto. - Mis Contactos: aparecerán los contactos en el teléfono. - Trasladar Todo al Teléfono: le permite transferir imágenes y otros archivos trasladables desde la tarjeta de memoria hacia la memoria del teléfono. Información de Teléfono El menú Información de Teléfono le permite ver la información de software y hardware, su número asignado y un glosario de iconos para su teléfono. 1. Desde la pantalla inicial, presione MENÚ. Presione la tecla direccional para resaltar el menú Programación y Herramientas y presione . 2. Presione resaltado. Información de Teléfono. Mi Número estará 3. Presione Mi Número para que aparezcan los números del dispositivo móvil y de identificación móvil. 4. Presione Versión de SW/HW para ver la versión de software, PRL, ERI, Browser (Explorador), Media Center (Centro de Medios), MSUI, H/W, ESN, MEID y WDC disponibles en el teléfono. 5. Presione Glosario de Iconos para ver la lista de iconos con una breve descripción. 6. Presione Actualización de Software para verificar el estado del software de su teléfono y para ver nuevas actualizaciones de software que puede descargar para el teléfono. 106

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168

106
Trasladar Todo a Tarjeta
: le permite mover fotos y otros archivos
trasladables a la tarjeta de memoria. (Para esta opción, la tarjeta de
memoria debe estar introducida.)
Nota:
La tarjeta microSD™ no se incluye con el teléfono. La tarjeta debe
comprarse como un accesorio. Consulte a su proveedor de servicio
para obtener más información.
Memoria de Tarjeta
: le permite ver el uso de la memoria para
todo lo que tiene guardado en la tarjeta microSD™. Las siguientes
opciones están disponibles para la tarjeta microSD™ removible:
Uso de Tarjeta de Memoria
: muestra el uso actual de la memoria y
las cifras de distribución para las varias aplicaciones y carpetas
guardadas en la tarjeta. Estas incluyen: Disponible, Usada, Total, Mis
Fotos, Mis Timbres, Mi Música, Mis Sonidos y Mis Contactos.
Mis Fotos
: fotos que haya guardado desde un mensaje de foto o que
haya tomado usando el teléfono.
Mis Timbres
: timbres que haya descargado mediante la aplicación
“Centro de Medios”.
Mi Música
: música que haya transferido desde su computadora
usando Sincronizar Música.
Mis Sonidos
: sonidos que haya grabado usando el teléfono o
guardado desde un mensaje de foto que tuviera sonido adjunto.
Mis Contactos
: aparecerán los contactos en el teléfono.
Trasladar Todo al Teléfono
: le permite transferir imágenes y otros
archivos trasladables desde la tarjeta de memoria hacia la memoria del
teléfono.
Información de Teléfono
El menú
Información de Teléfono
le permite ver la información de
software y hardware, su número asignado y un glosario de
iconos para su teléfono.
1.
Desde la pantalla inicial, presione
MENÚ
. Presione la
tecla direccional
para resaltar el menú
Programación y Herramientas
y presione
.
2.
Presione
Información de Teléfono
.
Mi Número
estará
resaltado.
3.
Presione
Mi Número
para que aparezcan los
números del dispositivo móvil y de identificación móvil.
4.
Presione
Versión de SW/HW
para ver la versión de
software, PRL, ERI, Browser (Explorador), Media Center
(Centro de Medios), MSUI, H/W, ESN, MEID y WDC
disponibles en el teléfono.
5.
Presione
Glosario de Iconos
para ver la lista de
iconos con una breve descripción.
6.
Presione
Actualización de Software
para verificar
el estado del software de su teléfono y para ver nuevas
actualizaciones de software que puede descargar para el
teléfono.