Samsung SCH-U450 User Manual (user Manual) (ver.f9) (Spanish) - Page 13

Encender y apagar el teléfono Para encender el teléfono 1. Presione sin soltar el botón de Encender/Apagar para encender el teléfono. Nota: Como con cualquier otro dispositivo transmisor de radio, no toque la antena interna ya que pudiera afectar la calidad de las llamadas y pudiera causar que el teléfono funcione a un nivel de potencia más alto del necesario. La antena interna está ubicada a lo largo de la parte inferior, en la parte trasera del teléfono. 2. Una vez que el teléfono encuentre una señal, en la pantalla aparecerá la hora, fecha y día. 3. En ese momento podrá realizar y recibir llamadas. Nota: Si el teléfono está fuera del área de cobertura de Verizon Wireless, aparecerá el icono de roaming en la parte superior de la pantalla. Para apagar el teléfono ᮣ Presione sin soltar el botón de Encender/Apagar para apagar el teléfono. Programación del correo de voz Correo de Voz permite que quienes le llaman le dejen mensajes de voz. Nota: Se aplican cargos por tiempo aire y por larga distancia. Los minutos de móvil a móvil no se aplican a la configuración o recuperación del correo de voz. Para configurar el correo de voz 1. Presione la tecla Correo de Voz . 2. Cuando empiece el aviso grabado, presione para escuchar las indicaciones en inglés o para escuchar las indicaciones en español. Empezará un tutorial de instalación, fácil de seguir. Siga las instrucciones para configurar su nueva contraseña y grabar un saludo. Nota: Una vez que haya configurado la cuenta del correo de voz, puede usar la selección 5 Mensajes de Voz (bajo el menú Mensajería) para ver detalles de los mensajes de voz en el buzón del correo de voz. Para escuchar el correo de voz 1. Presione la tecla Correo de Voz . 2. Se le solicitará que ingrese su contraseña, seguida por la tecla . Siga las indicaciones grabadas para escuchar mensajes, cambiar opciones administrativas, etc. Cómo Empezar 9