Samsung SCL906 User Manual (ENGLISH) - Page 49

ENGLISH Advanced Recording Selecting the OSD LANGUAGE 1. Press the MENU ON/OFF button. I The MENU list will appear. 2. Turn the UP/DOWN dial to LANGUAGE and press the ENTER button. 3. Turn the UP/DOWN dial to select the appropriate language. I You may select languages among ENGLISH/ESPAÑOL/ FRANÇAIS. 4. Press the ENTER button. 5. To exit the menu, press the MENU ON/OFF button. I The OSD changes with the language which is selected. Notes: I The factory default language is ENGLISH. I Selecting a language is possible in CAMERA mode or VCR mode. ESPAÑOL Filmación avanzada Seleccionar un idioma MENU LCD ADJUST DIS OFF D.ZOOM OFF WHITE BAL ..........AUTO DISPLAY ON LANGUAGE..........ENGLISH WL REMOCON ....ON EXIT: MENU 1. Pulse el botón MENU ON/OFF. I Se mostrará la lista menu. 2. Gire el disco delector UP/DOWN a LANGUAGE y pulse el botón ENTER. MENU LCD ADJUST DIS OFF D.ZOOM OFF WHITE BAL ..........AUTO DISPLAY ON LANGUAGE..........ENGLISH WL REMOCON ....ON EXIT: MENU LANGUAGE SELECT [ENGLISH] ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS 3. Gire el UP/DOWN dial hasta la posícíon del lenguaje apropíada. 4. Pulse el botón ENTER. 5. Para salir del menu, pulse el botón MENU ON/OFF. I El osd cambia con la lengua se selecciona que. EXIT: MENU Notas: I El idioma de fábrica por defecto es el ENGLISH. Se puede cambiar el idioma. I La selección de un idioma funciona en modes CAMERA o VCR. 49