ENGLISH
ESPAÑOL
70
Index
Índice
- O -
OPERATION MODE
............
13
OSD
......................................
12
- P -
PLAY
.....................................
54
PLAYER
................................
54
PORTRAIT MODE
...............
38
POWER CONSUMPTION ..68
POWER REQUIREMENT...68
POWER SWITCH
................
18
PROGRAM AE
.....................
38
- R -
RECHARGING
.....................
19
REC SEARCH
....................
24
REMOTE CONTROL
..........
15
REW (REWIND)
.................
55
- S -
SAFETY INSTRUCTIONS
....
4
SAND/SNOW MODE
..........
38
SELF-30S
.............................
15
SELF-END
...........................
15
SELF DIAGNOSIS
..............
64
SELF RECORD
...................
15
SELF TIMER
........................
15
SEPIA
...................................
40
SHOULDER STRAP
...........
17
SNAP SHOT
........................
47
SPEAKER
.............................
56
SPECIFICATIONS
...............
68
SPORTS MODE
..................
38
SPOTLIGHT MODE
............
38
STANDBY
.............................
18
START/STOP
.......................
23
STILL
.....................................
55
STOP
...................................
54
STROBE
...............................
40
SYSTEM
...............................
68
S-VIDEO
..............................
54
- T -
TAPE COUNTER
.................
13
TAPE EJECT
........................
22
TAPE END
............................
64
TIME
......................................
42
TITLE
....................................
44
TV MONITOR
.......................
53
- V -
VIDEO
...................................
53
VIDEO HEAD
.......................
62
VOLUME
..............................
56
- W -
WAIT-10S
.............................
15
WEIGHT
...............................
68
WHITE BALANCE
...............
48
- Z -
ZERO RETURN
...................
55
ZOOM
...................................
30
- M -
MANDO A DISTANCIA
.........
15
MICR
Ó
FONO EXT
. ..............
63
MIRROR
...............................
40
MODE PORTRAIT
...............
38
MODE SAND/SNOW
...........
38
MODE SPORTS
...................
38
MODE SPOTLIGHT
.............
38
MODO AUTO
.......................
38
MODO DE
FONCIONAMIENTO
............
13
MONITOR DE TV
.................
52
MOSAIC
...............................
40
MULTI REPRODUCCI
Ó
N
....
56
- N -
NEAR
...................................
36
NEG
.....................................
40
NIVEL DE BATER
í
A
.............
21
NTSC
...................................
58
- O -
OSD
.....................................
12
- P -
PESO
...................................
63
PLAY
....................................
53
PLAYER
...............................
53
PROGRAMA AE
...................
38
- R -
RECARGA
...........................
19
REC SEARCH
.........................
24
RETORNO A CERO
.............
54
REW (REBOBINADO)
........
54
- S -
S-V
Í
DEO
.............................
52
SALIDA GRADUAL
..............
46
SELF-30S
.............................
15
SELF-END
..........................
15
SEPIA
...................................
40
SISTEMA
.............................
63
SNAP SHOT
........................
47
SOPORTE DEL
VIDEOCASETE
....................
11
START/STOP
.......................
23
STILL
....................................
54
STOP
..................................
53
STROBE
..............................
40
- T -
TAPE EJECT
........................
22
TAPE END
...........................
59
TEMPORIZADOR
AUTOM
Á
TICO
.....................
15
T
Í
TULO
................................
44
TROUBLE CHECK
..............
59
- V -
V
Í
DEO
..................................
52
VISUALIZADOR
...................
12
VOLUMEN
...........................
55
- W -
WAIT-10S
.............................
15
- Z -
ZOOM
..................................
30
ZOOM DIGITAL
....................
31