Samsung SGH-A797 User Manual (user Manual) (ver.f12) (Spanish) - Page 121

2. Use el cable adaptador USB para conectar el teléfono a la computadora de destino. Una vez establecida una conexión activa, aparecerá un icono USB ( ) en el teléfono. 3. Cuando se establezca la conexión USB, el teléfono presentará el mensaje "Connected" (Conectado) y en la pantalla de la computadora se mostrará el teléfono. 4. Si no está activa, haga clic en la ficha Sync (Sincronizar). 5. Localice la sección de listas de reproducción (arriba en el lado izquierdo). 6. Haga clic con el botón derecho del ratón en una entrada en la lista de reproducción y seleccione Add to 'Sync List' (Añadir a 'Lista de sincronización'). 7. Haga clic en el botón Start Sync (Iniciar sincronización) ubicado al final de la lista de sincronización para iniciar la carga de la lista de reproducción seleccionada al teléfono. 8. En ese momento podrá desconectar sin riesgo el USB del teléfono. IDMúsica MusicID 2 es una aplicación que usa el micrófono integrado para analizar la muestra de una canción y luego identificar la canción. Cuando la aplicación termina el análisis de la muestra de la canción, se le proporciona el nombre de la canción, el artista y la portada del álbum, así como oportunidades para comprar contenido relacionado. 1. Toque Menú ➔ Música AT&T ➔ IDMúsica. 2. Seleccione cualquiera de las siguientes opciones tocando una entrada: • Identify Song (Identificar canciones): inicia el análisis de la canción que se muestrea a través del micrófono del teléfono. • Explore (Explorar): le permite buscar sus canciones favoritas o ver las canciones más populares. • Profile (Perfil): mantiene un registro de las canciones que descubre. Cuando encuentre una canción que desee recordar, guárdela en el perfil para que pueda verla posteriormente otra vez. • Help (Ayuda): brinda más información sobre el uso de Music ID 2. • Exit (Salir): le permite salir de la aplicación y regresar al menú principal de Música AT&T. Para salir de la aplicación en cualquier momento, simplemente presione . Uso de Identify Songs (Identificar canciones): 1. Toque Menú ➔ Música AT&T ➔ IDMúsica ➔ Identify Song. 2. Acerque el micrófono del teléfono a la fuente de la canción, que puede ser una radio, un equipo estereofónico o auriculares. El teléfono comenzará a analizar la señal de audio y mostrará el mensaje "Recording" (Grabando), luego "Analyzing" (Analizando). Si se encuentra una canción que coincida, la pantalla mostrará el nombre del artista y el título de la pista. Si está disponible, aparecerá la portada del álbum, timbres, biografía, canciones completas, letra, similar y compartir. Música AT&T 117