Samsung SGH-A797 User Manual (user Manual) (ver.f12) (Spanish) - Page 58

Configuración de llamadas

Page 58 highlights

Modo de avión Modo de avión le permite usar muchas de las características del teléfono, tales como juegos, nota de voz, etc., cuando está en un avión o en cualquier otra área donde se prohíbe realizar o recibir llamadas o datos. Cuando el teléfono está en el modo de avión, no puede enviar ni recibir llamadas, ni tener acceso a información por Internet. Cuando esté activado, aparecerá el icono ( ) en lugar del indicador de potencia de la señal. 1. Desde el modo de espera, toque Menú ➔ Configuración ➔ Teléfono. 2. Toque Activado o Desactivado en el campo Modo de avión. Modo T-Coil El modo T-Coil (telebobina) le permite usar un aparato auditivo con un ajuste de telebobina en conexión con el teléfono. Puede establecer esta modo en Activado o Desactivado. Cuando Modo TCoil esté Activado, el icono aparecerá en la pantalla de espera. El modo T-Coil puede programarse en activado o desactivado. 1. En el modo de espera, presione Menú ➔ Configuración➔ Teléfono➔ Modo T-Coil. 2. Toque Activado o Desactivado. 3. Toque Sí cuando aparezca la confirmación de T-Coil. 54 ¡Importante!: La categoría de aparato auditivo especificada para este producto representa compatibilidad sólo cuando el teléfono está abierto, donde tiene una eficiencia de antena máxima. Cuando la opción está habilitada y el teléfono está abierto durante una llamada, el telebobinas ajusta el audio para su uso con los aparatos auditivos de telebobinas (T-Coil).consulte "Reglamentos para la compatibilidad de aparatos auditivos FCC (HAC) para dispositivos móviles" en la página 152. Configuración de llamadas ᮣ Desde el modo de espera, toque Menú ➔ Configuración ➔ Llamadas. Ajuste de los parámetros de Llamadas - General 1. Toque General y seleccione entre las opciones siguientes: • Mostrar mi número: le permite seleccionar la forma en que se maneja su identificación de llamante cuando se inicia una llamada saliente. Esto es lo que otros verán en la pantalla de identificación de llamada. Este valor puede dejarse en blanco si no desea que su número se muestre a los otros usuarios. • Rechazo automático: selecciona cuáles números se enviarán automáticamente al buzón de voz en base a una lista creada por el usuario en la lista Rechazar lista. • Respuesta rápida: le permite seleccionar entre varios mensajes pre-escritos que puede enviar cuando no puede contestar una llamada. • Contestación de llamadas: selecciona cómo el teléfono contestará las llamadas entrantes. Las selecciones son: Tecla para enviar, Abrir tapa deslizante, Cualquier tecla, Automático (Hora: 1-5 segundos).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176

54
Modo de avión
Modo de avión le permite usar muchas de las características del
teléfono, tales como juegos, nota de voz, etc., cuando está en un
avión o en cualquier otra área donde se prohíbe realizar o recibir
llamadas o datos. Cuando el teléfono está en el modo de avión, no
puede enviar ni recibir llamadas, ni tener acceso a información por
Internet. Cuando esté activado, aparecerá el icono (
) en lugar
del indicador de potencia de la señal.
1.
Desde el modo de espera, toque
Configuración
Teléfono
.
2.
Toque
Activado
o
Desactivado
en el campo
Modo de avión
.
Modo T-Coil
El modo T-Coil (telebobina) le permite usar un aparato auditivo con
un ajuste de telebobina en conexión con el teléfono. Puede
establecer esta modo en
Activado
o
Desactivado
. Cuando Modo T-
Coil esté
Activado
, el icono
aparecerá en la pantalla de espera.
El modo T-Coil puede programarse en activado o desactivado.
1.
En el modo de espera, presione
Menú
Configuración
Teléfono
Modo T-Coil
.
2.
Toque
Activado
o
Desactivado
.
3.
Toque
cuando aparezca la confirmación de T-Coil.
¡Importante!:
La categoría de aparato auditivo especificada para este
producto representa compatibilidad sólo cuando el teléfono
está abierto, donde tiene una eficiencia de antena máxima.
Cuando la opción está habilitada y el teléfono está abierto
durante una llamada, el telebobinas ajusta el audio para su uso
con los aparatos auditivos de telebobinas (T-Coil).consulte
“Reglamentos para la compatibilidad de aparatos auditivos
FCC (HAC) para dispositivos móviles”
en la página 152.
Configuración de llamadas
±
Desde el modo de espera, toque
Configuración
Llamadas
.
Ajuste de los parámetros de Llamadas - General
1.
Toque
General
y seleccione entre las opciones siguientes:
Mostrar mi número
: le permite seleccionar la forma en que se
maneja su identificación de llamante cuando se inicia una llamada
saliente. Esto es lo que otros verán en la pantalla de identificación de
llamada. Este valor puede dejarse en blanco si no desea que su
número se muestre a los otros usuarios.
Rechazo automático
: selecciona cuáles números se enviarán
automáticamente al buzón de voz en base a una lista creada por el
usuario en la lista
Rechazar lista
.
Respuesta rápida
: le permite seleccionar entre varios mensajes
pre-escritos que puede enviar cuando no puede contestar una
llamada.
Contestación de llamadas
: selecciona cómo el teléfono contestará
las llamadas entrantes. Las selecciones son: Tecla para enviar, Abrir
tapa deslizante, Cualquier tecla, Automático (Hora: 1-5 segundos).
Menú
Menú