Samsung SGH-A797 User Manual (user Manual) (ver.f12) (Spanish) - Page 77

Gestión de las entradas en la libreta de direcciones, Libreta de direcciones, Gestión de SIM

Page 77 highlights

Gestión de las entradas en la libreta de direcciones Usted puede copiar, eliminar y ver el estado de la memoria para las entradas en Teléfono y SIM del teléfono. Copiar una entrada a la tarjeta SIM Nota: Al almacenar una entrada de la libreta de direcciones en la tarjeta SIM, tenga en cuenta que sólo se ofrecen inicialmente los campos Nombre, Número telefónico, Grupo y Ubicación (algunas tarjetas SIM también pueden permitir una dirección). Para guardar información adicional de un contacto en particular, como otros números telefónicos o la dirección de correo electrónico, es importante añadir nuevos campos a la información de ese contacto. También es importante observar que si instala la tarjeta SIM en otro teléfono que no apoya campos adicionales en la tarjeta SIM, esta información adicional no estará disponible. 1. En el modo de espera, toque Menú ➔ Libreta de direcciones ➔ Gestión de SIM➔ Copiar contactos a la SIM. El teléfono mostrará una lista de sus contactos actuales. 2. Coloque una marca junto a esas entradas que desee copiar a la tarjeta SIM. • Repita este paso para todas las entradas individuales que desee copiar a la SIM o toque Todo para colocar una marca junto a todas las entradas. 3. Toque Copiar. Los números seleccionados se copiarán a la tarjeta SIM. 4. Presione para regresar al modo de espera. Copiar una entrada al teléfono 1. En el modo de espera, toque Menú ➔ Libreta de direcciones ➔ Gestión de SIM➔ Copiar contactos de la SIM. El teléfono mostrará una lista de los contactos que estén actualmente en la tarjeta SIM. • Si la imagen de grupo asociada con la entrada contiene un icono de ubicación SIM, entonces la entrada ya existe en la tarjeta SIM. Este es el tipo de entrada que se puede duplicar. • Si la imagen de grupo asociada con la entrada no contiene un icono de ubicación SIM, entonces esta entrada ya existe actualmente en el teléfono. 2. Coloque una marca junto a esas entradas que desee copiar desde la tarjeta SIM al teléfono. • Repita este paso para todas las entradas individuales que desee copiar al teléfono o toque Todo para colocar una marca junto a todas las entradas. 3. Toque Copiar. 4. Cuando haya terminado, presione para regresar el modo de espera. Eliminación de todas las entradas en la libreta de direcciones Puede eliminar todas las entradas, en el teléfono o en la tarjeta SIM, de la memoria del teléfono. Explicación de su libreta de direcciones 73

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176

Explicación de su libreta de direcciones
73
Gestión de las entradas en la libreta de
direcciones
Usted puede copiar, eliminar y ver el estado de la memoria para las
entradas en Teléfono y SIM del teléfono.
Copiar una entrada a la tarjeta SIM
Nota:
Al almacenar una entrada de la libreta de direcciones en la tarjeta SIM,
tenga en cuenta que sólo se ofrecen inicialmente los campos Nombre,
Número telefónico, Grupo y Ubicación (algunas tarjetas SIM también
pueden permitir una dirección). Para guardar información adicional de
un contacto en particular, como otros números telefónicos o la
dirección de correo electrónico, es importante añadir nuevos campos a
la información de ese contacto. También es importante observar que si
instala la tarjeta SIM en otro teléfono que no apoya campos
adicionales en la tarjeta SIM, esta información adicional no estará
disponible.
1.
En el modo de espera, toque
Libreta de direcciones
Gestión de SIM
Copiar contactos a la SIM
. El teléfono
mostrará una lista de sus contactos actuales.
2.
Coloque una marca junto a esas entradas que desee copiar a
la tarjeta SIM.
Repita este paso para todas las entradas individuales que desee
copiar a la SIM o toque
Todo
para colocar una marca junto a todas
las entradas.
3.
Toque
Copiar
. Los números seleccionados se copiarán a la
tarjeta SIM.
4.
Presione
para regresar al modo de espera.
Copiar una entrada al teléfono
1.
En el modo de espera, toque
Libreta de direcciones
Gestión de SIM
Copiar contactos de la SIM
. El teléfono
mostrará una lista de los contactos que estén actualmente en
la tarjeta SIM.
Si la imagen de grupo asociada con la entrada contiene un icono de
ubicación SIM, entonces la entrada ya existe en la tarjeta SIM. Este
es el tipo de entrada que se puede duplicar.
Si la imagen de grupo asociada con la entrada no contiene un icono
de ubicación SIM, entonces esta entrada ya existe actualmente en el
teléfono.
2.
Coloque una marca junto a esas entradas que desee copiar
desde la tarjeta SIM al teléfono.
Repita este paso para todas las entradas individuales que desee
copiar al teléfono o toque
Todo
para colocar una marca junto a todas
las entradas.
3.
Toque
Copiar
.
4.
Cuando haya terminado, presione
para regresar el
modo de espera.
Eliminación de todas las entradas en la libreta de
direcciones
Puede eliminar todas las entradas, en el teléfono o en la tarjeta SIM,
de la memoria del teléfono.
Menú
Menú