Samsung SGH-A797 User Manual (user Manual) (ver.f12) (Spanish) - Page 15

Teclado QWERTY integrado, Tecla Atrás

Get Samsung SGH-A797 PDF manuals and user guides View all Samsung SGH-A797 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 15 highlights

1. Altavoz externo: le permite escuchar a su interlocutor telefónico. 2. Pantalla: muestra la información que se necesita para usar el teléfono, como la potencia de la señal recibida, el nivel de carga de la batería del teléfono, la hora, etc. 3. Tecla de mensajería: le permite tener acceso a la opción Crear mensaje. 4. Tecla de contactos: le permite tener acceso a su lista actual de Contactos, Grupos y Favoritos. 5. Tecla de marcar: le permite tener acceso al menú de funciones del teléfono, como marcador, contactos y pantalla de mensajes nuevos. 6. Tecla de hablar/enviar: le permite activar el teléfono, realizar o contestar llamadas, ingresar a las funciones de Historial de llamadas, Administrador de llamadas y Bloquear llamadas. Presiónela y manténgala presionada para volver a marcar el último número. 7. Tecla del buzón de voz: le permite presionar y mantener presionada esta tecla para marcar automáticamente al correo de voz. 8. Teclado QWERTY integrado: le permite introducir números, letras y caracteres usando la interfase de un teclado QWERTY completo. 9. Mensajería: presione la tecla Mensajería para elaborar un mensaje de texto o multimedia. 10. Micrófono: el micrófono permite a los interlocutores escucharle mientras usted les habla. 11. Modo silencioso: presione la tecla y manténgala presionada para poner el dispositivo en el modo de silencio. En el modo de introducción de texto, presiónela para añadir un espacio. 12. Teclas direccionales: le permite desplazarse hacia arriba, abajo, izquierda y derecha mientras navega por menús y por lnternet. 13. Tecla de encender-apagar/finalizar: finaliza una llamada. Presione esta tecla y manténgala presionada durante tres segundos para encender o apagar el teléfono. Mientras está en un menú, presionar esta tecla una vez cancela lo que introdujo y dos veces regresa el teléfono al modo de espera. 14. Tecla Atrás: le permite regresar al menú anterior. Esta tecla también le permite regresar a la página anterior dentro del navegador Web. En el modo de espera, esta tecla muestra su calendario. 15. Tecla de menús: le permite tener acceso al menú de funciones del teléfono, tal como Mensajería instantánea (MI), Mensajería, Email móvil, Web móvil, AppCenter, YPmobile, GPS de AT&T, Libreta de direcciones, Música AT&T, Mis cosas, Mobile Video (Video móvil) y Configuración. Explicación del teléfono 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
Explicación del teléfono
11
1.
Altavoz externo
:
le permite escuchar a su interlocutor
telefónico.
2.
Pantalla
:
muestra la información que se necesita para usar el
teléfono, como la potencia de la señal recibida, el nivel de
carga de la batería del teléfono, la hora, etc.
3.
Tecla de mensajería
:
le permite tener acceso a la opción
Crear mensaje.
4.
Tecla de contactos
:
le permite tener acceso a su lista actual
de Contactos, Grupos y Favoritos.
5.
Tecla de marcar
:
le permite tener acceso al menú de
funciones del teléfono, como marcador, contactos y pantalla
de mensajes nuevos.
6.
Tecla de hablar/enviar
:
le permite activar el teléfono,
realizar o contestar llamadas, ingresar a las funciones de
Historial de llamadas, Administrador de llamadas y Bloquear
llamadas. Presiónela y manténgala presionada para volver a
marcar el último número.
7.
Tecla del buzón de voz
: le permite presionar y mantener
presionada esta tecla para marcar automáticamente al correo
de voz.
8.
Teclado QWERTY integrado
: le permite introducir números,
letras y caracteres usando la interfase de un teclado QWERTY
completo.
9.
Mensajería
: presione la tecla Mensajería para elaborar un
mensaje de texto o multimedia.
10.
Micrófono
: el micrófono permite a los interlocutores
escucharle mientras usted les habla.
11.
Modo silencioso
: presione la tecla y manténgala presionada
para poner el dispositivo en el modo de silencio. En el modo
de introducción de texto, presiónela para añadir un espacio.
12.
Teclas direccionales
:
le permite desplazarse hacia arriba,
abajo, izquierda y derecha mientras navega por menús y por
lnternet.
13.
Tecla de encender-apagar/finalizar
:
finaliza una llamada.
Presione esta tecla y manténgala presionada durante tres
segundos para encender o apagar el teléfono. Mientras está
en un menú, presionar esta tecla una vez cancela lo que
introdujo y dos veces regresa el teléfono al modo de espera.
14.
Tecla Atrás
:
le permite regresar al menú anterior. Esta tecla
también le permite regresar a la página anterior dentro del
navegador Web. En el modo de espera, esta tecla muestra
su calendario.
15.
Tecla de menús:
le permite tener acceso al menú de
funciones del teléfono, tal como Mensajería instantánea (MI),
Mensajería, Email móvil, Web móvil, AppCenter, YPmobile,
GPS de AT&T, Libreta de direcciones, Música AT&T, Mis
cosas, Mobile Video (Video móvil) y Configuración.