Sanyo ECD-T1820 Operating Instructions - Page 27

CONTENTS Espanol

Page 27 highlights

CONTENIDO Español CUIDADO DE LOS DISCOS COMPACTOS 27 PANTALLA DIGITAL 29 PANEL FRONTAL EXTRAIBLE 30 FUNCIONAMIENTO GENERAL 31 FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO 33 FUNCIONAMIENTO DEL CD 35 FUNCIONAMIENTO DE LA AUX 37 MENSAJES DE ERROR 38 RELOJ 39 SUGERENCIAS PARA EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO Y SEGURO 40 LOCALIZACION DE AVERIAS 41 ACCESORIOS Y COMPONENTES 42 INSTALACION 42 DESMONTAJE 45 CONEXIONES ELECTRICAS 46 CONEXION DE SALIDAS DE AUDIO 47 ESPECIFICACIONES 48 NOTA Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha comprobado que cumple con las especificaciones para los dispositivos digitales de clase B, de acuerdo con el apartado 15 de la normativa FCC. Dichas especificaciones se han establecido para garantizar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en instalaciones habitables. Este equipo genera, utiliza y puede radiar energía en forma de radiofrecuencia de modo que, si no reinstala y se utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias que perturben las comunicaciones de radio. Sin embargo, no se garantiza que no puedan producirse interferencias en una determinada instalación. Si este equipo origina interferencias en la recepción de radio o televisión, manifiestas cuando se enciende y se apaga el equipo, se recomienda al usuario que corrija las interferencias del modo siguiente: - reoriente o cambie de lugar la antena receptora. - aumente la distancia de separación entre el equipo y el receptor. - conecte el equipo a otra toma o a un circuito distinto al que está conectado el receptor. - consulte con el distribuidor o el técnico de radio/TV. ATENCION • Esta aparato está diseñado para funcionar sólo en sistemas eléctricos de toma de tierra NEGATIVA, de 12 voltios de CC. • Cuando deba sustituir el fusible, utilice sólo fusibles de 15 amperios. No lo sustituya con uno de amperaje superior. Si el fusible se funde a menudo, revise las conexiones eléctricas por si hubiera algún cortocircuito y, además, solicite servicio técnico para comprobar el regulador de voltaje de su automóvil. • No instale el aparato en un lugar donde esté expuesto al solo al calor desprendido por la calefacción. • No exponga el aparato al agua ni a la humedad. • Para evitar dañar el aparato, no introduzca por la ranura de discos nada excepto discos compactos. • La unidad debe ser revisada o reparada únicamente por personal calificade del servicio técnico. Si precisa asistencia, devuelva el equipo a un concesionario SANYO autorizado para aparatos. • El uso de los controles o ajustes o la realización de procedimientos distintos a los que aquí se especifican pueden tener como resultado una exposición peligrosa a radiaciones. • Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por Sanyo pueden invalidar la autoridad del usuario para operar este equipo. -26-

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

-26-
Español
CONTENIDO
CUIDADO DE LOS DISCOS COMPACTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
PANTALLA DIGITAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
PANEL FRONTAL EXTRAIBLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
FUNCIONAMIENTO GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
FUNCIONAMIENTO DEL CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
FUNCIONAMIENTO DE LA AUX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
MENSAJES DE ERROR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
RELOJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
SUGERENCIAS PARA EL FUNCIONAMIENTO CORRECTO Y SEGURO . . . . . . . . . . . . . . 40
LOCALIZACION DE AVERIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
ACCESORIOS Y COMPONENTES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
INSTALACION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
DESMONTAJE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
CONEXIONES ELECTRICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
CONEXION DE SALIDAS DE AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
ESPECIFICACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
NOTA
Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha comprobado que cumple con las especificaciones para
los dispositivos digitales de clase B, de acuerdo con el apartado 15 de la normativa FCC. Dichas
especificaciones se han establecido para garantizar una protección razonable contra interferencias
perjudiciales en instalaciones habitables. Este equipo genera, utiliza y puede radiar energía en forma
de radiofrecuencia de modo que, si no reinstala y se utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede
causar interferencias que perturben las comunicaciones de radio. Sin embargo, no se garantiza que no
puedan producirse interferencias en una determinada instalación. Si este equipo origina interferencias
en la recepción de radio o televisión, manifiestas cuando se enciende y se apaga el equipo, se
recomienda al usuario que corrija las interferencias del modo siguiente:
- reoriente o cambie de lugar la antena receptora.
- aumente la distancia de separación entre el equipo y el receptor.
- conecte el equipo a otra toma o a un circuito distinto al que está conectado el receptor.
- consulte con el distribuidor o el técnico de radio/TV.
ATENCION
• Esta aparato está diseñado para funcionar sólo en sistemas eléctricos de toma de tierra NEGATIVA, de
12 voltios de CC.
• Cuando deba sustituir el fusible, utilice sólo fusibles de 15 amperios.
No lo sustituya con uno de amperaje superior. Si el fusible se funde a menudo, revise las conexiones eléc-
tricas por si hubiera algún cortocircuito y, además, solicite servicio técnico para comprobar el regulador de
voltaje de su automóvil.
No instale el aparato en un lugar donde esté expuesto al solo al calor desprendido por la calefacción.
• No exponga el aparato al agua ni a la humedad.
• Para evitar dañar el aparato, no introduzca por la ranura de discos nada excepto discos compactos.
• La unidad debe ser revisada o reparada únicamente por personal calificade del servicio técnico.
Si precisa asistencia, devuelva el equipo a un concesionario SANYO autorizado para aparatos.
• El uso de los controles o ajustes o la realización de procedimientos distintos a los que aquí se especifican
pueden tener como resultado una exposición peligrosa a radiaciones.
• Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por Sanyo pueden invalidar la autoridad del
usuario para operar este equipo.