Sanyo R227 Owners Manual - Page 48

Repérage et écoute de fichiers à contenu multimédia sur la radio et le serveur UPnP

Page 48 highlights

c) Appuyez sur SELECT et la radio recherche tous les serveurs UPnP disponibles. Ceci peut prendre quelques secondes. Pendant ce temps, « EMPTY» (Vide) s'affiche. Cette mention continuera à s'afficher si la radio ne trouve aucun serveur UPnP. d) Une fois la recherche réussie, sélectionnez le serveur UPnP en tournant le bouton s'il y a plus d'un serveur UPnP. Appuyez ensuite sur SELECT. (À noter que la mention « Access Denied » (Accès refusé) s'affichera à ce moment.) 4. L'ordinateur vous informera qu'un appareil a tenté de se brancher sur votre serveur UPnP. Afin de permettre à la radio d'accéder aux fichiers à contenu multimédia, cliquez sur « Library » (Bibliothèque) du Windows Media Player 11. Sélectionnez l'option « Media Sharing... » (Partage de lecteur multimédia...) pour ouvrir cette fenêtre. 5. À partir de la fenêtre « Media Sharing... » (Partage de lecteur multimédia...), la radio sera identifiée comme appareil inconnu. Cliquez sur « Unknown Device » (Dispositif inconnu); cliquez sur « Allow » (Autoriser), puis sur « OK ». Repérage et écoute de fichiers à contenu multimédia sur la radio et le serveur UPnP Une fois que le serveur UPnP est configuré pour partager des fichiers à contenu multimédia avec la webradio, vous pouvez écouter les fichiers en procédant ainsi : a. Tenez enfoncé le bouton BACK pour atteindre le menu supérieur de la radio, puis tournez le bouton pour sélectionner « Media Player » (Lecteur multimédia). b. Appuyez sur SELECT et tournez le bouton pour surligner « UPnP Servers » (Serveurs UPnP). c. Appuyez sur SELECT et la radio recherche tous les serveurs UPnP disponibles. Ceci peut prendre quelques secondes. Pendant ce temps, « EMPTY » (Vide) s'affiche. Cette mention continuera à s'afficher si la radio ne trouve aucun serveur UPnP. d. Une fois la recherche réussie, sélectionnez le serveur UPnP en tournant le bouton s'il y a plus d'un serveur UPnP. Appuyez ensuite sur SELECT. e. La radio énumérera les catégories à contenu multimédia disponibles sur votre serveur UPnP (p. ex. « Music » (Musique), « Playlists » (Listes d'écoute), etc.). Tournez le bouton pour sélectionner la catégorie dans laquelle vous désirez naviguer. Appuyez sur SELECT et tournez le bouton pour surligner une sous-catégorie et appuyez à nouveau sur SELECT. Par exemple, vous pouvez sélectionner « Music », puis « Album ». f. Tournez le bouton pour surligner les fichiers à contenu multimédia que vous désirez écouter et appuyez sur SELECT. g. « Add to Queue » (Ajouter à la file d'attente) s'affiche. Appuyez sur SELECT; la radio ajoutera ces plages dans la file d'attente et commencera à les faire jouer automatiquement. Mise en file d'attente des plages UPnP à écouter plus tard 1. Surlignez la plage désirée. 2. Appuyez sur SELECT. « Track Added to Queue » (Plage ajoutée à la file d'attente) s'affiche. Mise en file d'attente des albums UPnP à écouter plus tard 1. Surlignez l'album désiré. 2. Appuyez sur SELECT. 3. Tournez le bouton jusqu'à ce que « Add to Queue » (Ajouter à la file d'attente) s'affiche. 4. Appuyez sur SELECT. « Albums Added to Queue » (Albums ajoutés à la file d'attente) s'affiche. Contrôle de l'écoute 1. Appuyez sur STOP pour arrêter l'écoute. 2. Appuyez sur PLAY/PAUSE pour arrêter momentanément l'écoute d'une plage, pour recommencer l'écoute d'une plage momentanément arrêtée ou pour recommencer l'écoute d'une plage qui avait été arrêtée. Navigation dans la liste des plages à écouter présentement dans la file d'attente 1. Appuyez sur BROWSE. Le nom de la plage actuellement en train d'être écoutée s'affiche. 2. Tournez le bouton pour voir les plages à écouter qui sont dans la file d'attente. 3. Si vous désirez passer à une plage particulière dans la file d'attente, appuyez sur SELECT lorsque cette plage s'affiche. FR-19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57

FR-
19
c)
Appuyez sur SELECT et la radio recherche tous les serveurs UPnP disponibles. Ceci peut
prendre quelques secondes. Pendant ce temps,
« EMPTY» (Vide)
s’affiche. Cette mention
continuera à s’afficher si la radio ne trouve aucun serveur UPnP.
d)
Une fois la recherche réussie, sélectionnez le serveur UPnP en tournant le bouton s’il y a plus
d’un serveur UPnP. Appuyez ensuite sur SELECT. (À noter que la mention « Access Denied »
(Accès refusé) s’affichera à ce moment.)
4.
L’ordinateur vous informera qu’un appareil a tenté de se brancher sur votre serveur UPnP. Afin de
permettre à la radio d’accéder aux fichiers à contenu multimédia, cliquez sur « Library »
(Bibliothèque) du Windows Media Player 11. Sélectionnez l’option « Media Sharing… » (Partage
de lecteur multimédia…) pour ouvrir cette fenêtre.
5.
À partir de la fenêtre « Media Sharing… » (Partage de lecteur multimédia…), la radio sera
identifiée comme appareil inconnu. Cliquez sur « Unknown Device » (Dispositif inconnu); cliquez
sur
« Allow » (Autoriser), puis sur « OK ».
Repérage et écoute de fichiers à contenu multimédia sur la radio et le serveur UPnP
Une fois que le serveur UPnP est configuré pour partager des fichiers à contenu multimédia avec la
webradio, vous pouvez écouter les fichiers en procédant ainsi :
a. Tenez enfoncé le bouton BACK pour atteindre le menu supérieur de la radio, puis tournez le
bouton pour sélectionner « Media Player » (Lecteur multimédia).
b. Appuyez sur SELECT et tournez le bouton pour surligner « UPnP Servers » (Serveurs UPnP).
c. Appuyez sur SELECT et la radio recherche tous les serveurs UPnP disponibles. Ceci peut
prendre quelques secondes. Pendant ce temps, « EMPTY » (Vide) s’affiche. Cette mention
continuera à s’afficher si la radio ne trouve aucun serveur UPnP.
d. Une fois la recherche réussie, sélectionnez le serveur UPnP en tournant le bouton s’il y a plus
d’un serveur UPnP. Appuyez ensuite sur SELECT.
e. La radio énumérera les catégories à contenu
multimédia disponibles sur votre serveur UPnP
(p. ex. « Music » (Musique), « Playlists » (Listes d’écoute), etc.). Tournez le bouton pour
sélectionner la catégorie dans laquelle vous désirez naviguer. Appuyez sur SELECT et tournez
le bouton pour surligner une sous-catégorie et appuyez à nouveau sur SELECT. Par exemple,
vous pouvez sélectionner « Music »,
puis « Album ».
f. Tournez le bouton pour surligner les fichiers à contenu multimédia que vous désirez écouter et
appuyez sur SELECT.
g. « Add to Queue » (Ajouter à la file d’attente) s’affiche. Appuyez sur SELECT; la radio ajoutera
ces plages dans la file d’attente et commencera à les faire jouer automatiquement.
Mise en file d’attente des plages UPnP à écouter plus tard
1. Surlignez la plage désirée.
2. Appuyez sur SELECT. « Track Added to Queue » (Plage ajoutée à la file d’attente) s’affiche.
Mise en file d’attente des albums UPnP à écouter plus tard
1. Surlignez l’album désiré.
2. Appuyez sur SELECT.
3. Tournez le bouton jusqu’à ce que « Add to Queue » (Ajouter à la file d’attente) s’affiche.
4. Appuyez sur SELECT. « Albums Added to Queue » (Albums ajoutés à la file d’attente) s’affiche.
Contrôle de l’écoute
1.
Appuyez sur STOP pour arrêter l’écoute.
2.
Appuyez sur PLAY/PAUSE pour arrêter momentanément l’écoute d’une plage, pour
recommencer l’écoute d’une plage momentanément arrêtée ou pour recommencer l’écoute d’une
plage qui avait été arrêtée.
Navigation dans la liste des plages à écouter présentement dans la file d’attente
1. Appuyez sur BROWSE. Le nom de la plage actuellement en train d’être écoutée s’affiche.
2. Tournez le bouton pour voir les plages à écouter qui sont dans la file d’attente.
3. Si vous désirez passer à une plage particulière dans la file d’attente, appuyez sur SELECT
lorsque cette plage s’affiche.