Sharp LC-70UE30U Setup Guide - Page 38

Watching TV/Pour regarder la télévision/Para ver TV ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL Initial Installation Perform the following steps before you press POWER on the remote control unit. 1 Insert the batteries into the remote control unit. 2 Connect the antenna cable to the TV. 3 Plug in the AC cord to the AC outlet. Language (Language setting) Select from among 3 languages: English, French and Spanish. 1 Press a/b to select the desired language listed on the screen, and then press (ENTER) . Installation initiale Procédez aux étapes suivantes avant d'appuyer sur POWER de la télécommande. 1 Introduisez les piles dans la télécommande. 2 Branchez le câble d'antenne sur le téléviseur. 3 Branchez le cordon secteur dans la prise secteur. Langue (Réglage de la langue) Sélectionnez parmi 3 langues : anglais, français et espagnol. 1 Appuyez sur a/b pour sélectionner la langue désirée sur la liste à l'écran, et appuyez ensuite sur (ENTER) . Preparación inicial Ejecute los pasos siguientes antes de pulsar POWER en el control remoto. 1 Inserte las pilas en el control remoto. 2 Conecte el cable de la antena al televisor. 3 Enchufe el cable de CA en la toma de CA. Idioma (Ajuste de idioma) Seleccione entre 3 idiomas: Inglés, Francés y Español. 1 Pulse a/b para seleccionar el idioma deseado listado en la pantalla, y luego pulse (ENTER) . FAVORITE Sign in to Google™ 2 Use your Google Account to sign in to Google. • Use a PC or a smartphone to obtain a Google Account in advance. Se connecter à Google™ 2 Utilisez votre code Google pour vous connecter sur Google. • Utilisez un PC ou un smartphone pour obtenir préalablement un compte Google. Iniciar sesión en Google™ 2 Use su cuenta de Google para iniciar sesión en Google. • Use un PC o un teléfono inteligente para obtener, antes, una cuenta de Google. 37