Sharp LLM15X1 Operation Manual - Page 75

Raccordement de l'antenne

Page 75 highlights

Français English Raccordement de l'antenne ATTENTION ! - Lorsque vous faites un raccordement, assurez-vous que le moniteur est mis hors tension. Antennes L'antenne joue un rôle plus important pour la réception couleur que pour la réception noir et blanc. Il est donc vivement recommandé d'utiliser une antenne extérieure de bonne qualité. Vous trouverez ci-dessous une brève explication des modes de raccordement pour les différents systèmes d'antenne. 1. Une antenne de 75 ohms comporte généralement un câble rond avec un connecteur type F qui peut être facilement raccordé sans outils à la borne (non fourni). 2. Une antenne de 300 ohms comporte un câble plat à deux conducteurs ("câble méplat") pouvant être raccordé à une borne de 75 ohms par l'intermédiaire d'un adaptateur 300-75 ohms (non fourni). Connecteur type F Câble coaxial de 75 ohms (rond) Câble méplat de 300 ohms (plat) Remarques : - Le câble coaxial de 75 ohms est recommandé. - La mémoire de la télévision pour les canaux est vide au départ de l'usine. Pour recevoir les canaux, utilisez le menu CHANNEL SETTING. (Voyez les pages F21 à F24.) Raccordement d'une antenne extérieure - Utilisez l'un des deux schémas ci-dessous pour raccorder l'antenne extérieure. A : Utilisation d'une antenne extérieure mixte VHF/UHF B : Utilisation d'antennes extérieures VHF et/ou UHF séparées - Raccordez le câble de l'antenne extérieure à la borne ANT (entrée antenne) sur le côté gauche du moniteur. Antenne VHF/UHF A. Antenne mixte VHF/UHF Adaptateur 300/75 ohms (non fourni) Antenne VHF/UHF ou Câble méplat 300 ohms Câble coaxial de 75 ohms Câble d'antenne (fourni) Borne d'entrée antenne (ANT.) F13 B. Antennes VHF et/ou UHF séparées Antenne UHF Antenne VHF Câble méplat 300 ohms Multiplexeur (non fourni) SORTIE ENTRÉE Câble méplat 300 ohms Câble coaxial ou de 75 ohms

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184

F13
Français
Raccordement de l’antenne
ATTENTION !
-
Lorsque vous faites un raccordement, assurez-vous que le moniteur est mis hors tension.
Antennes
L’antenne joue un rôle plus important pour la réception couleur que pour la réception noir et blanc. Il est
donc vivement recommandé d’utiliser une antenne extérieure de bonne qualité.
Vous trouverez ci-dessous une brève explication des modes de raccordement pour les différents
systèmes d’antenne.
Remarques :
-
Le câble coaxial de 75 ohms est recommandé.
-
La mémoire de la télévision pour les canaux est vide au départ de l’usine. Pour recevoir les canaux,
utilisez le menu CHANNEL SETTING. (Voyez les pages F21 à F24.)
1. Une antenne de 75 ohms comporte généralement un câble
rond avec un connecteur type F qui peut être facilement
raccordé sans outils à la borne (non fourni).
2. Une antenne de 300 ohms comporte un câble plat à deux
conducteurs (“câble méplat”) pouvant être raccordé à une
borne de 75 ohms par l’intermédiaire d’un adaptateur
300–75 ohms (non fourni).
Connecteur type F
Câble coaxial de 75 ohms (rond)
Câble méplat de 300 ohms (plat)
Raccordement d’une antenne extérieure
-
Utilisez l’un des deux schémas ci-dessous pour raccorder l’antenne extérieure.
A : Utilisation d’une antenne extérieure mixte VHF/UHF
B : Utilisation d’antennes extérieures VHF et/ou UHF séparées
-
Raccordez le câble de l’antenne extérieure à la borne ANT (entrée antenne) sur le côté gauche du moniteur.
A. Antenne mixte VHF/UHF
B. Antennes VHF et/ou
UHF séparées
Câble d’antenne (fourni)
ou
Antenne
VHF/UHF
Câble méplat
300 ohms
Câble coaxial
de 75 ohms
Antenne
VHF/UHF
Adaptateur
300/75 ohms
(non fourni)
ou
Câble coaxial
de 75 ohms
Câble méplat
300 ohms
Antenne
VHF
Antenne
UHF
Câble méplat
300 ohms
Multiplexeur
(non fourni)
SORTIE
ENTRÉE
Borne d’entrée antenne
(ANT.)