Sharp MX-C300W Getting Started Guide - Page 33

Informasjon om kassering for firmabrukere

Page 33 highlights

Rekvisita Standard forbruksartikler for dette produktet som kan skiftes ut av brukeren, er papir og tonerkassetter. Sørg for at det kun brukes SHARP-godkjente produkter for tonerpatroner og transparenter. GENUINE SUPPLIES Hvis du vil oppnå best mulig kopieringsresultat, bør du kun bruke Sharps Genuine Supplies, som er utformet, produsert og testet for å maksimere levetiden og ytelsen til Sharps produkter. Se etter merket Genuine Supplies på toneresken. Oppbevaring av rekvisita Riktig oppbevaring 1. Lagre rekvisita i et lokale som er: • er rent og tørt, • har en stabil temperatur, • ikke er utsatt for direkte sollys. 2. Oppbevar papir flatt i emballasjen. 3. Papir som oppbevares i pakker som står oppreist eller utenfor emballasjen, kan krølle seg eller bli fuktig, noe som kan resultere i papirstopp. Oppbevare tonerkassetter Nye toneresker skal oppbevares horisontalt med den øvre siden opp. Ikke la tonerkassettene stå på enden. Hvis de står på enden, er det ikke sikkert at toneren fordeler seg jevnt, selv etter kraftig risting av kassetten. Toneren kan da bli igjen i kassetten uten å spre seg. Levering av reservedeler og rekvisita Levering av reservedeler for reparasjon av maskinen garanteres i minst 7 år etter at produktet ikke lenger produseres. Med reservedeler menes de av maskinens deler som kan få funksjonssvikt ved normal bruk av produktet, mens de delene hvis levetid vanligvis overstiger produktets levetid, ikke skal anses som reservedeler. Forbruksartikler er også tilgjengelige i 7 år etter avslutningen av produksjon. Informasjon om kassering for privatbrukere Obs: Ditt produkt er merket med dette symbolet. Det betyr at brukte elektriske og elektroniske produkter ikke må blandes med vanlig husholdningsavfall. Dette finnes en egen innsamlingsordning for disse produktene. EU Obs: Ikke bruk den vanlige søppelbøtten hvis du vil kassere dette utstyret. Brukt elektrisk og elektronisk utstyr må behandles separat og i henhold til lovgivningen som påbyr riktig behandling, gjenoppretting og resirkulering av brukt elektrisk og elektronisk utstyr. I henhold til lovens gjennomføring i medlemslandene kan private hjem i EU gratis* returnere brukt elektrisk og elektronisk utstyr til angitte innsamlingsanlegg. I enkelte land* kan din lokale forhandler også ta tilbake ditt gamle produkt gratis hvis du kjøper et nytt av samme type. * V ennligst ta kontakt med lokale myndigheter for ytterligere detaljer. Hvis ditt brukte elektriske eller elektroniske utstyr inneholder batterier, må du vennligst kaste disse separat på forhånd, i henhold til lokalt regelverk. Ved å kaste dette produktet på riktig måte bidrar du til at avfallet behandles, gjenvinnes og resirkuleres på riktig måte. Dermed unngår du de eventuelle negative følgene for miljø og helse som ellers kan oppstå grunnet feil håndtering av avfallet. Land utenfor EU Hvis du vil kassere dette produktet, vennligst ta kontakt med lokale myndigheter og be om å få opplyst riktig kasseringsmetode. For Sveits: Brukt elektrisk eller elektronisk utstyr kan returneres gratis til forhandler selv om du ikke kjøper et nytt produkt. Ytterligere opplysninger om innsamlingsordninger er angitt på startsiden til webområdene www. swico.ch eller www.sens.ch. Informasjon om kassering for firmabrukere EU Hvis du har brukt produktet til forretningsformål og ønsker å kaste det: Vennligst ta kontakt med din SHARP-forhandler som vil informere deg om retur av produktet. Det kan være at du må betale kostnadene forbundet med retur og resirkulering. Enkelte produkter (i små mengder) kan returneres til lokale innsamlingsanlegg. Spania: Vennligst ta kontakt med det etablerte innsamlingssystemet eller lokale myndigheter for retur av brukte produkter. Land utenfor EU Hvis du vil kassere dette produktet, vennligst ta kontakt med lokale myndigheter og be om å få opplyst riktig kasseringsmetode. Slå strømmen på og av Slik slår du på strømmen Sett hovedstrømbryteren i stillingen " " . Slik slår du av strømmen Sett hovedstrømbryteren i stillingen " " . • Før hovedstrømbryteren slås av, må du kontrollere at dataindikatoren og linjeindikatoren er slått av på betjeningspanelet. • Hovedstrømbryteren må alltid stå "på" når faksfunksjonen brukes. Hovedstrømbryter Veiledninger Instruksjonene for denne håndboken er delt i følgende tre deler. Før du bruker maskinen Hurtigveiledning: denne håndboken Denne delen forklarer forholdsreglene for trygg bruk, delnavn og hvordan du slår strømmen på og av. Den inneholder også viktig informasjon for personer som er ansvarlige for vedlikeholdet av denne maskinen. Les denne delen før du bruker maskinen for første gang. Skrive ut og fakse fra en datamaskin Programinstallasjonsveiledning (PDF) Denne delen forklarer hvordan du installerer de forskjellige driverne du trenger når du bruker denne maskinen som skriver, nettverksskanner eller faksmaskin. Les denne delen når du bruker maskinen fra en datamaskin. Programinstallasjonsveiledningen finnes på "Software CD-ROM". Bruksanvisning Driftsveiledning (PDF) Informasjon om kopiering, faksing og andre forskjellige funksjoner som denne maskinen yter, er blitt samlet i en PDF-fil som kalles [Driftsveiledning]. Les Bruksveiledningen for å lære hvordan du bruker denne maskinen, når du ønsker mer informasjon om funksjonene eller har problemer med å bruke den. Hvordan man leser Bruksveiledningen Driftsveiledning på tilbehørs-CD-en inneholder detaljerte instruksjoner for bruk av maskinen. Driftsveiledning er i PDF-format. Sett inn den medfølgende CD-en i CD-ROM-stasjonen. CD-en starter automatisk. Hvis den ikke starter automatisk, dobbelklikker du på CD-ikonet eller viser innholdet av CD-en og dobbeltklikker på "index.html". Du må ha Acrobat Reader eller Adobe Reader fra Adobe Systems Incorporated for å åpne håndboken i PDF-format. Hvis ingen av programmene er installert på datamaskinen din, kan du laste dem ned fra følgende URL: http://www.adobe.com/ Passord for systeminnstillinger Et passord er nødvendig for å endre maskinens systeminnstillinger med administratorauthoritet. Systeminnstillinger kan endres fra kontrollpanelet eller med en nettleser. Når du har satt opp maskinen, se avsnittet [SYSTEMINNSTILLINGER] i bruksveiledning for å definere et nytt passord. Passord for pålogging fra denne maskinen Fabrikkens standardpassord for maskinen "00000". Passord for pålogging fra en datamaskin Det finnes to kontoer som kan logge på fra nettleser: "Administrator" og "Bruker". Standardpassordene fra fabrikken for hver konto vises på høyre side. Pålogging som "Administrator" gjør det mulig å styre alle innstillinger som er tilgjengelige via nettleseren. Konto Passord Bruker Administrator users admin users admin Pass på at du ikke glemmer nylig definerte administratorpassord. 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

33
Rekvisita
Standard forbruksartikler for dette produktet som kan skiftes ut av brukeren, er
papir og tonerkassetter.
Sørg for at det kun brukes SHARP-godkjente produkter for tonerpatroner og
transparenter.
GENUINE SUPPLIES
Hvis du vil oppnå best mulig kopieringsresultat,
bør du kun bruke Sharps Genuine Supplies, som
er utformet, produsert og testet for å maksimere
levetiden og ytelsen til Sharps produkter. Se etter
merket Genuine Supplies på toneresken.
Passord for systeminnstillinger
Et passord er nødvendig for å endre maskinens systeminnstillinger med
administratorauthoritet. Systeminnstillinger kan endres fra kontrollpanelet eller med
en nettleser. Når du har satt opp maskinen, se avsnittet [SYSTEMINNSTILLINGER] i
bruksveiledning for å definere et nytt passord.
Konto
Passord
Bruker
users
users
Administrator
admin
admin
Pass på at du ikke glemmer nylig definerte
administratorpassord.
Passord for pålogging fra denne maskinen
Fabrikkens standardpassord for maskinen ”00000”.
Passord for pålogging fra en datamaskin
Det finnes to kontoer som kan logge på fra nettleser: ”Administrator” og ”Bruker”.
Standardpassordene fra fabrikken for hver konto vises på høyre side. Pålogging
som ”Administrator” gjør det mulig å styre alle innstillinger som er tilgjengelige
via nettleseren.
Veiledninger
Instruksjonene for denne håndboken er delt i følgende tre deler.
Før du bruker maskinen
Hurtigveiledning: denne håndboken
Denne delen forklarer forholdsreglene for trygg bruk, delnavn og hvordan du slår
strømmen på og av. Den inneholder også viktig informasjon for personer som er
ansvarlige for vedlikeholdet av denne maskinen.
Les denne delen før du bruker maskinen for første gang.
Skrive ut og fakse fra en datamaskin
Programinstallasjonsveiledning (PDF)
Denne delen forklarer hvordan du installerer de forskjellige driverne du trenger
når du bruker denne maskinen som skriver, nettverksskanner eller faksmaskin.
Les denne delen når du bruker maskinen fra en datamaskin.
Programinstallasjonsveiledningen finnes på ”Software CD-ROM”.
Bruksanvisning
Driftsveiledning (PDF)
Informasjon om kopiering, faksing og andre forskjellige funksjoner som denne
maskinen yter, er blitt samlet i en PDF-fil som kalles [Driftsveiledning].
Les Bruksveiledningen for å lære hvordan du bruker denne maskinen, når du ønsker
mer informasjon om funksjonene eller har problemer med å bruke den.
Hvordan man leser Bruksveiledningen
Driftsveiledning på tilbehørs-CD-en inneholder detaljerte instruksjoner for bruk av
maskinen. Driftsveiledning er i PDF-format.
Sett inn den medfølgende CD-en i CD-ROM-stasjonen. CD-en starter
automatisk.
Hvis den ikke starter automatisk, dobbelklikker du på CD-ikonet eller viser
innholdet av CD-en og dobbeltklikker på “index.html”.
Du må ha Acrobat Reader eller Adobe Reader fra Adobe Systems Incorporated
for å åpne håndboken i PDF-format. Hvis ingen av programmene er installert på
datamaskinen din, kan du laste dem ned fra følgende URL:
Oppbevaring av rekvisita
Riktig oppbevaring
1.
Lagre rekvisita i et lokale som er:
er rent og tørt,
har en stabil temperatur,
ikke er utsatt for direkte sollys.
2.
Oppbevar papir flatt i emballasjen.
3.
Papir som oppbevares i pakker som står oppreist eller utenfor emballasjen,
kan krølle seg eller bli fuktig, noe som kan resultere i papirstopp.
Oppbevare tonerkassetter
Nye toneresker skal oppbevares horisontalt med den øvre siden opp. Ikke la
tonerkassettene stå på enden. Hvis de står på enden, er det ikke sikkert at
toneren fordeler seg jevnt, selv etter kraftig risting av kassetten. Toneren kan da
bli igjen i kassetten uten å spre seg.
Levering av reservedeler og rekvisita
Levering av reservedeler for reparasjon av maskinen garanteres i minst 7 år etter
at produktet ikke lenger produseres. Med reservedeler menes de av maskinens
deler som kan få funksjonssvikt ved normal bruk av produktet, mens de delene hvis
levetid vanligvis overstiger produktets levetid, ikke skal anses som reservedeler.
Forbruksartikler er også tilgjengelige i 7 år etter avslutningen av produksjon.
Informasjon om kassering for
privatbrukere
Obs: Ditt produkt er merket med dette symbolet. Det betyr at brukte elektriske
og elektroniske produkter ikke må blandes med vanlig husholdningsavfall. Dette
finnes en egen innsamlingsordning for disse produktene.
EU
Obs: Ikke bruk den vanlige søppelbøtten hvis du vil
kassere dette utstyret. Brukt elektrisk og elektronisk
utstyr må behandles separat og i henhold til lovgivningen
som påbyr riktig behandling, gjenoppretting og
resirkulering av brukt elektrisk og elektronisk utstyr. I
henhold til lovens gjennomføring i medlemslandene kan
private hjem i EU gratis* returnere brukt elektrisk og
elektronisk utstyr til angitte innsamlingsanlegg. I enkelte
land* kan din lokale forhandler også ta tilbake ditt gamle
produkt gratis hvis du kjøper et nytt av samme type.
*
Vennligst ta kontakt med lokale myndigheter for
ytterligere detaljer. Hvis ditt brukte elektriske eller elektroniske utstyr
inneholder batterier, må du vennligst kaste disse separat på forhånd, i
henhold til lokalt regelverk. Ved å kaste dette produktet på riktig måte bidrar
du til at avfallet behandles, gjenvinnes og resirkuleres på riktig måte. Dermed
unngår du de eventuelle negative følgene for miljø og helse som ellers kan
oppstå grunnet feil håndtering av avfallet.
Land utenfor EU
Hvis du vil kassere dette produktet, vennligst ta kontakt med lokale myndigheter og be
om å få opplyst riktig kasseringsmetode. For Sveits: Brukt elektrisk eller elektronisk utstyr
kan returneres gratis til forhandler selv om du ikke kjøper et nytt produkt. Ytterligere
opplysninger om innsamlingsordninger er angitt på startsiden til webområdene www.
swico.ch eller www.sens.ch.
Informasjon om kassering for firmabrukere
EU
Hvis du har brukt produktet til forretningsformål og ønsker å kaste det: Vennligst ta
kontakt med din SHARP-forhandler som vil informere deg om retur av produktet. Det
kan være at du må betale kostnadene forbundet med retur og resirkulering. Enkelte
produkter (i små mengder) kan returneres til lokale innsamlingsanlegg. Spania: Vennligst
ta kontakt med det etablerte innsamlingssystemet eller lokale myndigheter for retur av
brukte produkter.
Land utenfor EU
Hvis du vil kassere dette produktet, vennligst ta kontakt med lokale myndigheter
og be om å få opplyst riktig kasseringsmetode.
Slik slår du på strømmen
Sett hovedstrømbryteren i stillingen ”
” .
Slik slår du av strømmen
Sett hovedstrømbryteren i
stillingen ”
” .
Før hovedstrømbryteren
slås av, må du kontrollere
at dataindikatoren og
linjeindikatoren er slått av på
betjeningspanelet.
Hovedstrømbryteren må alltid
stå ”på” når faksfunksjonen
brukes.
Hoved-
strømbryter
Slå strømmen på og av