Sharp MX-C300W Getting Started Guide - Page 8

Pour MX-C250F/C250FE/C300W/C300WE

Page 8 highlights

Informations relatives au laser Longueur d'onde Impulsions Puissance de sortie 790 nm ± 10 nm (9,97 µs ± 0,034 µs) / 7 mm Max 0,6 mW (LD1 + LD2) Attention L'utilisation de commandes ou de réglages ou la mise en œuvre de procédures autres que ceux mentionnés dans ce manuel peut entraîner une exposition dangereuse à des rayons. Cet équipement numérique est un PRODUIT LASER DE CLASSE 1 (IEC 60825-1 Edition 2-2007) Attention ! Pour mettre l'appareil complètement hors tension, débranchez la prise secteur. Utilisez une prise de courant située à proximité de l'appareil et facilement accessible. Afin de respecter la réglementation sur la compatibilité électromagnétique, il est recommandé d'utiliser des câbles d'interface blindés. Chaque instruction couvre aussi les unités en option utilisées avec ces produits. Note aux utilisateurs de la fonction télécopie (Pour MX-C250F/C250FE/C300W/C300WE) La déclaration de conformité peut être consultée à l'adresse suivante : http://www.sharp.de/doc/MX-C300W_MX-C300WE.pdf http://www.sharp.de/doc/MX-C250F_MX-C250FE.pdf Cet équipement a été conçu pour fonctionner sur le réseau téléphonique public commuté français. Cet appareil a été testé conformément à la réglementation pan-européenne ES 203 021. Il fonctionnera sur l'ensemble des réseaux téléphoniques analogiques qui répondent à cette réglementation ES 203 021. Veuillez vous adresser à votre revendeur ou à votre administrateur réseau si vous avez un quelconque doute sur le fonctionnement de votre réseau par rapport à la réglementation ES 203 021. Informations de sécurité importantes • Si l'un de vos appareils téléphoniques ne fonctionne pas correctement, débranchez-le immédiatement afin d'éviter qu'il ne perturbe le réseau téléphonique. • N'installez jamais un câblage téléphonique par temps d'orage. • N'installez jamais de prises téléphoniques dans des lieux humides, à moins qu'elles ne soient spécifiquement conçues à cet effet. • Ne touchez jamais un câble ou une prise téléphonique non isolée s'ils sont connectés à l'interface réseau. • Agissez avec précaution pour installer ou modifier les lignes téléphoniques. • Evitez d'utiliser un téléphone (autre qu'un téléphone sans fil) par temps d'orage. Vous risquez de subir un choc électrique dû à la foudre. • Evitez de signaler une fuite de gaz en utilisant un téléphone se trouvant à proximité de la fuite. • N'installez pas et n'utilisez pas l'appareil lorsque vous êtes mouillé ou que vous vous trouvez à proximité d'eau. Veillez à ne pas éclabousser l'appareil avec un corps liquide. • Conservez ces instructions. LICENCE DU LOGICIEL La LICENCE DU LOGICIEL s'affiche lors de l'installation du logiciel à partir du CD-ROM. En utilisant tout ou partie du logiciel sur le CD-ROM ou dans la machine, vous acceptez de respecter les termes de la LICENCE du LOGICIEL • Les explications de ce guide supposent que vous avez des connaissances suffisantes pour savoir utiliser votre ordinateur Windows ou Macintosh. • Pour plus d'informations concernant votre système d'exploitation, reportez-vous au manuel de ce dernier ou à son aide en ligne. • Les descriptions des écrans et les procédures indiquées dans ce manuel concernent principalement Windows 7 dans les environnements Windows®. Ces écrans peuvent être différents en fonction de la version du système d'exploitation. • Ce manuel contient des références à la fonction fax. Cependant, notez que cette fonction n'est pas disponible dans certains pays et certaines régions. • Ce manuel contient des explications sur le pilote PC-Fax et sur le pilote PPD. Cependant, veuillez noter que le pilote PC-Fax et le pilote PPD ne sont pas disponibles et n'apparaissent pas dans le logiciel lors de l'installation dans certains pays et régions. Dans ce cas, si vous souhaitez utiliser ces pilotes, installez la version anglaise. • Un soin particulier a été apporté à la rédaction de ce guide. Si vous avez des commentaires ou des questions concernant le guide, veuillez contacter votre fournisseur ou votre service après-vente le plus proche. • Ce produit a été soumis à un contrôle qualité et à des procédures d'inspection très stricts. Dans l'éventualité où un défaut ou tout autre problème apparaîtrait, veuillez contacter votre distributeur ou votre service après-vente le plus proche. • A l'exception des cas prévus par la loi, SHARP décline toute responsabilité en cas de panne lors de l'utilisation du produit ou de ses options, en cas de panne causée par une mauvaise utilisation du produit et de ses options ou en cas de toute autre panne, ou en cas de dommage provoqué par l'utilisation du produit. Les produits labellisés ENERGY STAR® sont conçus pour protéger l'environnement par un rendement énergétique supérieur. Les produits conformes aux directives ENERGY STAR® portent le logo indiqué cidessus. Les produits ne portant pas ce logo peuvent ne pas être conformes aux directives ENERGY STAR®. Ce produit a été conçu pour une application commerciale uniquement, et de ce fait, n'entre pas dans le champ d'application de la réglementation (EC) 1275/2008 de la directive européenne 2005/32/EC relative au exigences en matière d'écoconception applicables à la consommation d'énergie à l'arrêt et en veille. Sharp ne recommande pas ce produit pour une application domestique, et n'endossera aucune responsabilité dans le cadre d'une telle application. Garantie Bien que l'entreprise se soit efforcée au maximum de rendre ce document aussi précis et utile que possible, SHARP Corporation ne donne aucune garantie d'aucune sorte quant à son contenu. Toutes les informations présentes ici sont susceptibles de subir des modifications sans préavis. La société SHARP n'accepte pas la responsabilité des pertes ou dommages éventuels qui pourraient être considérés comme découlant, directement ou indirectement, de l'usage de ce manuel. © Copyright SHARP Corporation 2013. Tous droits réservés. La reproduction, l'adaptation ou la traduction sans permission préalable sont interdites, si ce n'est conformément aux lois sur le copyright. LAN sans fil (Pour MX-C300W/C300WE) La portée de la communication LAN sans fil peut être réduite ou inexistante dans certains environnements d'utilisation, en raison de la présence d'obstacles, de l'emplacement d'installation, des effets du bruit radio ambiant, de la vitesse de transmission des données et d'autres facteurs. Emission acoustique Valeurs des émissions sonores Le tableau suivant présente les valeurs d'émission de bruit mesurées conformément à la norme ISO7779. Niveau de puissance sonore LWAd En fonctionnement (impression continue) Mode veille (mode niveau de puissance faible) MX-C250E/F/FE MX-C300E/W/WE 7,07 B 7,06 B - - Niveau de pression acoustique LpAm MX-C250E/F/FE MX-C300E/W/WE En fonctionnement A proximité de (impression continue) l'imprimante 55 dB 55 dB Mode veille A proximité de l'imprimante - - • En fonctionnement: avec le MX-CS11 installé. • En veille Inferieur au bruit de fond. 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

8
Attention !
Pour mettre l’appareil complètement hors tension, débranchez la prise secteur.
Utilisez une prise de courant située à proximité de l’appareil et facilement
accessible.
Afin de respecter la réglementation sur la compatibilité électromagnétique, il
est recommandé d’utiliser des câbles d’interface blindés.
Chaque instruction couvre aussi les unités en option utilisées avec ces produits.
Note aux utilisateurs de la fonction télécopie
(Pour MX-C250F/C250FE/C300W/C300WE)
La déclaration de conformité peut être consultée à l’adresse suivante :
Cet équipement a été conçu pour fonctionner sur le réseau téléphonique public
commuté français.
Cet appareil a été testé conformément à la réglementation pan-européenne ES
203 021.
Il fonctionnera sur l’ensemble des réseaux téléphoniques analogiques qui
répondent à cette réglementation ES 203 021.
Veuillez vous adresser à votre revendeur ou à votre administrateur réseau si
vous avez un quelconque doute sur le fonctionnement de votre réseau par
rapport à la réglementation ES 203 021.
Informations de sécurité importantes
Si l’un de vos appareils téléphoniques ne fonctionne pas
correctement, débranchez-le immédiatement afin d’éviter qu’il ne
perturbe le réseau téléphonique.
N’installez jamais un câblage téléphonique par temps d’orage.
N’installez jamais de prises téléphoniques dans des lieux humides,
à moins qu’elles ne soient spécifiquement conçues à cet effet.
Ne touchez jamais un câble ou une prise téléphonique non isolée
s’ils sont connectés à l’interface réseau.
Agissez avec précaution pour installer ou modifier les lignes
téléphoniques.
Evitez d’utiliser un téléphone (autre qu’un téléphone sans fil) par
temps d’orage. Vous risquez de subir un choc électrique dû à la
foudre.
Evitez de signaler une fuite de gaz en utilisant un téléphone se
trouvant à proximité de la fuite.
N’installez pas et n’utilisez pas l’appareil lorsque vous êtes mouillé
ou que vous vous trouvez à proximité d’eau. Veillez à ne pas
éclabousser l’appareil avec un corps liquide.
Conservez ces instructions.
Ce manuel contient des explications sur le pilote PC-Fax et sur le pilote
PPD. Cependant, veuillez noter que le pilote PC-Fax et le pilote PPD
ne sont pas disponibles et n’apparaissent pas dans le logiciel lors de
l’installation dans certains pays et régions.
Dans ce cas, si vous souhaitez utiliser ces pilotes, installez la version
anglaise.
Un soin particulier a été apporté à la rédaction de ce guide. Si vous
avez des commentaires ou des questions concernant le guide, veuillez
contacter votre fournisseur ou votre service après-vente le plus proche.
Ce produit a été soumis à un contrôle qualité et à des procédures
d’inspection très stricts. Dans l’éventualité où un défaut ou tout autre
problème apparaîtrait, veuillez contacter votre distributeur ou votre
service après-vente le plus proche.
A l’exception des cas prévus par la loi, SHARP décline toute
responsabilité en cas de panne lors de l’utilisation du produit ou de
ses options, en cas de panne causée par une mauvaise utilisation du
produit et de ses options ou en cas de toute autre panne, ou en cas de
dommage provoqué par l’utilisation du produit.
LAN sans fil (Pour MX-C300W/C300WE)
La portée de la communication LAN sans fil peut être réduite ou inexistante
dans certains environnements d’utilisation, en raison de la présence d’obstacles,
de l’emplacement d’installation, des effets du bruit radio ambiant, de la vitesse
de transmission des données et d’autres facteurs.
Garantie
Bien que l’entreprise se soit efforcée au maximum de rendre ce document aussi
précis et utile que possible, SHARP Corporation ne donne aucune garantie
d’aucune sorte quant à son contenu. Toutes les informations présentes ici
sont susceptibles de subir des modifications sans préavis. La société SHARP
n’accepte pas la responsabilité des pertes ou dommages éventuels qui
pourraient être considérés comme découlant, directement ou indirectement, de
l’usage de ce manuel.
© Copyright SHARP Corporation 2013. Tous droits réservés. La reproduction,
l’adaptation ou la traduction sans permission préalable sont interdites, si ce n’est
conformément aux lois sur le copyright.
Emission acoustique
Valeurs des émissions sonores
Le tableau suivant présente les valeurs d’émission de bruit mesurées
conformément à la norme ISO7779.
Niveau de puissance sonore L
WA
d
MX-C250E/F/FE
MX-C300E/W/WE
En fonctionnement
(impression continue)
7,07 B
7,06 B
Mode veille (mode niveau de
puissance faible)
-
-
Niveau de pression acoustique L
pAm
MX-C250E/F/FE
MX-C300E/W/WE
En fonctionnement
(impression continue)
A proximité de
l’imprimante
55 dB
55 dB
Mode veille
A proximité de
l’imprimante
-
-
• En fonctionnement: avec le MX-CS11 installé.
• En veille : « - » = Inferieur au bruit de fond.
Les produits labellisés ENERGY STAR
®
sont conçus
pour protéger l’environnement par un rendement
énergétique supérieur.
Les produits conformes aux directives ENERGY STAR
®
portent le logo indiqué ci-
dessus.
Les produits ne portant pas ce logo peuvent ne pas être conformes aux directives
ENERGY STAR
®
.
Ce produit a été conçu pour une application commerciale uniquement, et de
ce fait, n’entre pas dans le champ d’application de la réglementation (EC)
1275/2008 de la directive européenne 2005/32/EC relative au exigences en
matière d’écoconception applicables à la consommation d’énergie à l’arrêt et en
veille. Sharp ne recommande pas ce produit pour une application domestique,
et n’endossera aucune responsabilité dans le cadre d’une telle application.
Longueur
d’onde
790 nm ± 10 nm
Impulsions
(9,97 µs ± 0,034 µs) / 7 mm
Puissance
de sortie
Max 0,6 mW (LD1 + LD2)
Attention
L’utilisation de commandes ou de réglages ou la mise en œuvre de procédures
autres que ceux mentionnés dans ce manuel peut entraîner une exposition
dangereuse à des rayons.
Cet équipement numérique est un PRODUIT LASER DE CLASSE 1
(IEC 60825-1 Edition 2-2007)
Informations relatives au laser
LICENCE DU LOGICIEL
La LICENCE DU LOGICIEL s’affiche lors de l’installation du logiciel à partir du CD-ROM.
En utilisant tout ou partie du logiciel sur le CD-ROM ou dans la machine, vous acceptez de
respecter les termes de la LICENCE du LOGICIEL
Les explications de ce guide supposent que vous avez des
connaissances suffisantes pour savoir utiliser votre ordinateur Windows
ou Macintosh.
Pour plus d’informations concernant votre système d’exploitation,
reportez-vous au manuel de ce dernier ou à son aide en ligne.
Les descriptions des écrans et les procédures indiquées dans
ce manuel concernent principalement Windows 7 dans les
environnements Windows
®
. Ces écrans peuvent être différents en
fonction de la version du système d’exploitation.
Ce manuel contient des références à la fonction fax. Cependant, notez
que cette fonction n’est pas disponible dans certains pays et certaines
régions.