Sharp T19D1-B Operation Manual - Page 35

Anschlie, en des Monitors und Ein, und Ausschalten des Monitors

Page 35 highlights

English Español Italiano Français Deutsch English Anschließen des Monitors und Einund Ausschalten des Monitors ACHTUNG! - Bevor Sie den Monitor anschließen, müssen Sie den Monitor und den Computer ausschalten. - Achten Sie darauf, dass Sie das Kabel nicht überdehnen, und schließen Sie kein Verlängerungskabel an, da dies Funktionsstörungen hervorrufen kann. Verbinden des Monitors mit einem Computer Analoger Anschluss Das Analogsignalkabel am analoger RGBAusgangsanschluss des Computers anschließen. - Für analogen Anschluss das als Zubehör gelieferte Analogsignalkabel oder ein im Handel erhältliches Kabel verwenden (beide Enden sollen Mini-D-Sub 15polig sein). Hinweis: - Beim Anschluss an die Sun Ultra-Serie ist eventuell ein Umwandlungsadapter (im Handel erhältlich) erforderlich. Digitaler Anschluss Das getrennt erhältliche Digitalsignalkabel (NLC01E) am digitalen RGB-Ausgangsanschluss des Computers anschließen. - Der Monitor hat einen Eingang zum Anschließen an einen Computer mit einem DVI-kompatiblen Ausgangsanschluss (DVI-D-24polig oder DVI-I29polig) und SXGA-Ausgangsmöglichkeit. (Abhängig vom anzuschliessenden Computer kann es vorkommen, dass das Display nicht richtig funktioniert.) DVI-D-Eingangsanschluss Analogen RGBEingangsanschluss 1 und 2 Beide Seiten können für einen Anschluss verwendet werden. Analogsignalkabel Analoger RGBAusgangsanschluss - Unter Beachtung der richtigen Steckerrichtung das Signalkabel fest in den Stecker einstecken, und dann die Schrauben an beiden Seiten festziehen. Digitalsignalkabel Digital RGBAusgangsanschluss - Unter Beachtung der richtigen Steckerrichtung das Signalkabel fest in den Stecker einstecken, und dann die Schrauben an beiden Seiten festziehen. Beim Anschluss eines 15poligen, 2reihigen D-Sub Apple Power Macintosh befestigen Sie am Analogsignalkabel einen MacintoshWandlesadapter (im Handel erhältlich). Macintosh-Wandlesadapter 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

35
Deutsch
Anschlie
ß
en des Monitors und Ein-
und Ausschalten des Monitors
ACHTUNG!
-
Bevor Sie den Monitor anschlie
ß
en, m
ü
ssen Sie
den Monitor und den Computer ausschalten.
-
Achten Sie darauf, dass Sie das Kabel nicht
ü
berdehnen, und schlie
ß
en Sie kein
Verl
ä
ngerungskabel an, da dies
Funktionsst
ö
rungen hervorrufen kann.
Verbinden des Monitors mit einem
Computer
Analog
er Ansc
hluss
Das Analogsignalkabel am analoger RGB-
Ausgangsanschluss des Computers anschlie
ß
en.
-F
ü
r analogen Anschluss das als Zubeh
ö
r
gelieferte Analogsignalkabel oder ein im Handel
erh
ä
ltliches Kabel verwenden (beide Enden
sollen Mini-D-Sub 15polig sein).
-
Unter Beachtung der richtigen Steckerrichtung
das Signalkabel fest in den Stecker einstecken,
und dann die Schrauben an beiden Seiten
festziehen.
Beim Anschluss eines 15poligen, 2reihigen
D-Sub Apple Power Macintosh befestigen Sie am
Analogsignalkabel einen Macintosh-
Wandlesadapter (im Handel erh
ä
ltlich).
Analoger RGB-
Ausgangsanschluss
Analogsignalkabel
Hinweis:
-
Beim Anschluss an die Sun Ultra-Serie ist
eventuell ein Umwandlungsadapter (im Handel
erh
ä
ltlich) erforderlich.
Digitaler Ansc
hluss
Das getrennt erh
ä
ltliche Digitalsignalkabel (NL-
C01E) am digitalen RGB-Ausgangsanschluss des
Computers anschlie
ß
en.
-
Der Monitor hat einen Eingang zum Anschlie
ß
en
an einen Computer mit einem DVI-kompatiblen
Ausgangsanschluss (DVI-D-24polig oder DVI-I-
29polig) und SXGA-Ausgangsm
ö
glichkeit.
(Abh
ä
ngig vom anzuschliessenden Computer
kann es vorkommen, dass das Display nicht
richtig funktioniert.)
-
Unter Beachtung der richtigen Steckerrichtung
das Signalkabel fest in den Stecker einstecken,
und dann die Schrauben an beiden Seiten
festziehen.
DVI-D-Eingangsanschluss
Macintosh-Wandlesadapter
Digitalsignalkabel
Digital RGB-
Ausgangsanschluss
Analogen RGB-
Eingangsanschluss 1 und 2
Beide Seiten k
ö
nnen f
ü
r
einen Anschluss verwendet
werden.