Sony CDX-GT565UP Operating Instructions - Page 33

3

Table des matières

Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Annulation du mode DEMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Réglage de l’horloge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Retrait de la façade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Emplacement des commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Mémorisation et réception des stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

RDS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

CD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Lecture d’un disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Périphériques USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Lecture d’un périphérique USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

iPod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Lecture d’un iPod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Commande directe d’un iPod — Commande passager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Pandora® via USB (iPhone) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Lecture de Pandora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Recherche et lecture des plages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Lecture des plages dans divers modes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Recherche d’une plage par nom — Quick-BrowZer

™

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Recherche d’une plage en écoutant des passages — ZAPPIN

™

. . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Modification de l’illumination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Changement de couleur de la fenêtre d’affichage et des touches

— Illuminateur de couleur dynamique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Réglage de couleur avancé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Réglages du son et menu de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Changement des réglages du son. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Pour apprécier les fonctions sonores sophistiquées — Moteur sonore avancé. . . . .19

Réglage des paramètres de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Utilisation d’un équipement en option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Appareil audio auxiliaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Récepteur SiriusXM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Informations complémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Précautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Dépannage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Section	Page
US	2
Getting Started	5
Canceling the DEMO mode	5
Setting the clock	5
Detaching the front panel	5
Location of controls	6
Radio	9
Storing and receiving stations	9
RDS	9
CD	10
Playing a disc	10
USB devices	11
Playing back a USB device	11
iPod	12
Playing back iPod	12
Operating an iPod directly — Passenger control	13
Pandora® via USB (iPhone)	13
Playing back Pandora	13
Searching and playing tracks	15
Playing tracks in various modes	15
Searching a track by name — Quick-BrowZer™	15
Searching a track by listening to track passages — ZAPPIN™	16
Changing the illumination	17
Changing the color of display and buttons — Dynamic Color Illuminator	17
Advanced color setting	18
Sound Settings and Setup Menu	19
Changing the sound settings	19
Enjoying sophisticated sound functions — Advanced Sound Engine	19
Adjusting setup items	22
Using optional equipment	23
Auxiliary audio equipment	23
SiriusXM tuner	24
Additional Information	25
Precautions	25
Maintenance	26
Specifications	27
Troubleshooting	28
FR	32
Préparation	34
Annulation du mode DEMO	34
Réglage de l’horloge	34
Retrait de la façade	34
Emplacement des commandes	35
Radio	38
Mémorisation et réception des stations	38
RDS	38
CD	40
Lecture d’un disque	40
Périphériques USB	40
Lecture d’un périphérique USB	40
iPod	41
Lecture d’un iPod	41
Commande directe d’un iPod — Commande passager	42
Pandora® via USB (iPhone)	43
Lecture de Pandora	43
Recherche et lecture des plages	44
Lecture des plages dans divers modes	44
Recherche d’une plage par nom — Quick- BrowZer™	45
Recherche d’une plage en écoutant des passages — ZAPPIN™	46
Modification de l’illumination	47
Changement de couleur de la fenêtre d’affichage et des touches — Illuminateur de couleur dynamique	47
Réglage de couleur avancé	48
Réglages du son et menu de configuration	49
Changement des réglages du son	49
Pour apprécier les fonctions sonores sophistiquées — Moteur sonore avancé	49
Réglage des paramètres de configuration	52
Utilisation d’un équipement en option	54
Appareil audio auxiliaire	54
Récepteur SiriusXM	54
Informations complémentaires	55
Précautions	55
Entretien	57
Caractéristiques techniques	57

Sony CDX-GT565UP Operating Instructions - Page 33

Table des matières

Page 33 highlights