Sony CDX-GT805DX Owners manual - Page 38

RECEIVE MODE, SOUND, Information, Dimmer, Auto Scroll, Local, DSO 3D, Front HPF, Rear HPF, BBE MP

Page 38 highlights

Information (Affichage des informations) Pour afficher les paramètres (selon la source, etc.) au milieu de l'écran pendant l'affichage d'une image. - « Simple » (z) : pour n'afficher aucun paramètre. - « All » : pour afficher toutes les rubriques. - « Clear » : pour faire disparaître automatiquement les paramètres. (à l'exception de l'indication numérique.) Demo*1 (Démonstration) Pour régler « off » ou « on » (z). Dimmer Pour modifier la luminosité de la fenêtre d'affichage. - « Auto » (z) : pour réduire automatiquement la luminosité de l'affichage lorsque vous allumez les phares. - « on » : pour réduire la luminosité de l'affichage. - « off » : pour désactiver le gradateur. Auto Scroll Pour faire défiler automatiquement un paramètre dont l'affichage est long lorsque vous changez de disque, d'album, de groupe ou de plage. - « off » (z) : pour ne pas faire défiler les paramètres. - « on » : pour faire défiler les paramètres. RECEIVE MODE Local (Mode de recherche local) - « off » (z) : pour syntoniser la réception normale. - « on » : pour syntoniser uniquement les stations émettant des signaux plus puissants. Mono (Mode monaural)*2 Pour améliorer une mauvaise réception FM, sélectionnez le mode de réception monaural. - « off » (z) : pour écouter une émission stéréo en stéréo. - « on » : pour écouter des émissions stéréo en monaural. IF - « Auto » (z) : pour réduire automatiquement la fréquence de réception afin d'éliminer les parasites. - « Wide »*3 : pour toujours écouter les émissions stéréo FM en stéréo et avec une réception complète du signal de fréquence. BTM (page 9) SOUND HDEQ (page 12) DSO 3D (page 12) I-TA (page 12) Front HPF (Filtre passe-haut) Pour sélectionner la fréquence de coupure du haut-parleur avant : « off » (z), « 63Hz », « 78Hz », « 100Hz », « 125Hz » ou « 160Hz ». Rear HPF (Filtre passe-haut) Pour sélectionner la fréquence de coupure du haut-parleur arrière : « off » (z), « 63Hz », « 78Hz », « 100Hz », « 125Hz » ou « 160Hz ». LPF (Filtre passe-bas) Pour sélectionner la fréquence de coupure du caisson de graves : « off » (z), « 63Hz », « 78Hz », « 100Hz », « 125Hz » ou « 160Hz ». BBE MP (page 2) Loudness Pour obtenir des sons clair avec des niveaux de volume faibles. - « on » : pour renforcer les graves et les aigus. - « off » (z) : pour ne pas renforcer les graves et les aigus. AUX Level Pour ajuster le niveau de volume de chaque équipement auxiliaire raccordé. Ce réglage évite le réglage du niveau de volume entre les sources (page 18). LIST Lorsque la radio ou le changeur CD/MD est utilisé, la fréquence de la station ou le numéro/ nom de la plage du CD/MD est affiché. *1 Lorsque l'appareil est hors tension. *2 En cours de réception FM. *3 En pareil cas, certaines émissions FM stéréo peuvent devenir monaurales en mode de réception stéréo. 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

16
RECEIVE MODE
SOUND
LIST
*1
Lorsque l’appareil est hors tension.
*2
En cours de réception FM.
*3
En pareil cas, certaines émissions FM stéréo
peuvent devenir monaurales en mode de réception
stéréo.
Information
(Affichage des informations)
Pour afficher les paramètres (selon la source,
etc.) au milieu de l’écran pendant l’affichage
d’une image.
– « Simple » (
z
) : pour n’afficher aucun
paramètre.
– « All » : pour afficher toutes les rubriques.
– « Clear » : pour faire disparaître
automatiquement les paramètres. (à
l’exception de l’indication numérique.)
Demo
*
1
(Démonstration)
Pour régler « off » ou « on » (
z
).
Dimmer
Pour modifier la luminosité de la fenêtre
d’affichage.
– « Auto » (
z
) : pour réduire automatiquement la
luminosité de l’affichage lorsque vous allumez
les phares.
– « on » : pour réduire la luminosité de
l’affichage.
– « off » : pour désactiver le gradateur.
Auto Scroll
Pour faire défiler automatiquement un
paramètre dont l’affichage est long lorsque vous
changez de disque, d’album, de groupe ou de
plage.
– « off » (
z
) : pour ne pas faire défiler les
paramètres.
– « on » : pour faire défiler les paramètres.
Local
(Mode de recherche local)
– « off » (
z
) : pour syntoniser la réception
normale.
– « on » : pour syntoniser uniquement les
stations émettant des signaux plus puissants.
Mono
(Mode monaural)*
2
Pour améliorer une mauvaise réception FM,
sélectionnez le mode de réception monaural.
– « off » (
z
) : pour écouter une émission stéréo
en stéréo.
– « on » : pour écouter des émissions stéréo en
monaural.
IF
– « Auto » (
z
) : pour réduire automatiquement la
fréquence de réception afin d’éliminer les
parasites.
– « Wide »*
3
: pour toujours écouter les
émissions stéréo FM en stéréo et avec une
réception complète du signal de fréquence.
BTM
(page 9)
HDEQ
(page 12)
DSO 3D
(page 12)
I-TA
(page 12)
Front HPF
(Filtre passe-haut)
Pour sélectionner la fréquence de coupure du
haut-parleur avant : « off » (
z
), « 63Hz »,
« 78Hz », « 100Hz », « 125Hz » ou « 160Hz ».
Rear HPF
(Filtre passe-haut)
Pour sélectionner la fréquence de coupure du
haut-parleur arrière : « off » (
z
), « 63Hz »,
« 78Hz », « 100Hz », « 125Hz » ou « 160Hz ».
LPF
(Filtre passe-bas)
Pour sélectionner la fréquence de coupure du
caisson de graves : « off » (
z
), « 63Hz »,
« 78Hz », « 100Hz », « 125Hz » ou « 160Hz ».
BBE MP
(page 2)
Loudness
Pour obtenir des sons clair avec des niveaux de
volume faibles.
– « on » : pour renforcer les graves et les aigus.
– « off » (
z
) : pour ne pas renforcer les graves et
les aigus.
AUX Level
Pour ajuster le niveau de volume de chaque
équipement auxiliaire raccordé. Ce réglage évite
le réglage du niveau de volume entre les sources
(page 18).
Lorsque la radio ou le changeur CD/MD est
utilisé, la fréquence de la station ou le numéro/
nom de la plage du CD/MD est affiché.