Sony CDX-GT805DX Owners manual - Page 56

Disfrute del mejor sonido - X-DSP, HDEQ, DSO 3D

Page 56 highlights

Disfrute del mejor sonido - X-DSP X-DSP, el nuevo motor de sonido Sony crea un campo de sonido ideal en el automóvil mediante el procesamiento digital de la señal. X-DSP incluye las siguientes funciones: HDEQ, DSO 3D, alineación de tiempo inteligente (cuyas siglas son I-TA) y BBE MP. Consulte las descripciones de cada función a continuación. Existen dos métodos de ajuste, uno que permite la configuración sencilla para los usuarios poco exigentes y otro más preciso para los más exigentes. Para llevar a cabo la configuración sencilla mediante la selección de un ajuste predeterminado, consulte "Selección conforme a sus preferencias - SOUND" (página 11). Para llevar a cabo un ajuste más preciso, consulte "Optimización del sonido - Sound MENU" (página 11) y "Ajuste preciso del sonido" (página 14). Notas • El sonido X-DSP se consigue mediante la utilización de cuatro canales, compuestos por dos altavoces frontales y dos posteriores. Si utiliza únicamente los altavoces frontales o posteriores, el efecto será igual de pronunciado. • El grado en que notará el efecto dependerá del tipo de vehículo y de altavoces. HDEQ El ecualizador independiente de cuatro canales y 13 bandas permite adaptar la música a sus preferencias. DSO 3D DSO 3D es una tecnología de sonido virtual 3D que reduce los problemas producidos por los altavoces de poca calidad. Crea un marco de sonido virtual de 3 dimensiones (elevación, ancho y profundidad) entre los altavoces y el oyente. Elemento Efecto El sonido del altavoz de la STD puerta delantera se escucha a la altura de los oídos. 1 Wide Ofrece un sonido de baja frecuencia más amplio que el STD. 2 Deep El sonido parece provenir de delante del STD. 3 Imagen del altavoz virtual Sugerencia Consulte "Sintonización DSO 3D" (página 12) para realizar la personalización de manera más precisa. Preajuste Xplod Efecto Resalta el sonido dinámico total. Refined Vocal Enriquece y mejora la parte vocal. Over Drive Crea un sonido vivo y brillante. Virtual Sub Crea un sonido de graves sólido y profundo. Natural Cruise Mejora los sonidos ocultados por el ruido de la carretera. Rear Drive Mejora el sonido del altavoz posterior. Flat No se produce ningún efecto Sugerencia Consulte "Sintonización HDEQ" (página 12) para 10 realizar la personalización de manera más precisa.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

10
Disfrute del mejor sonido
— X-DSP
X-DSP, el nuevo motor de sonido Sony crea un
campo de sonido ideal en el automóvil mediante
el procesamiento digital de la señal. X-DSP
incluye las siguientes funciones: HDEQ, DSO
3D, alineación de tiempo inteligente (cuyas
siglas son I-TA) y BBE MP.
Consulte las descripciones de cada función a
continuación. Existen dos métodos de ajuste, uno
que permite la configuración sencilla para los
usuarios poco exigentes y otro más preciso para
los más exigentes.
Para llevar a cabo la configuración sencilla mediante
la selección de un ajuste predeterminado, consulte
“Selección conforme a sus preferencias
— SOUND” (página 11).
Para llevar a cabo un ajuste más preciso, consulte
“Optimización del sonido — Sound MENU”
(página 11) y “Ajuste preciso del sonido”
(página 14).
Notas
El sonido X-DSP se consigue mediante la utilización
de cuatro canales, compuestos por dos altavoces
frontales y dos posteriores. Si utiliza únicamente los
altavoces frontales o posteriores, el efecto será igual
de pronunciado.
El grado en que notará el efecto dependerá del tipo
de vehículo y de altavoces.
HDEQ
El ecualizador independiente de cuatro canales y
13 bandas permite adaptar la música a sus
preferencias.
Sugerencia
Consulte “Sintonización HDEQ” (página 12) para
realizar la personalización de manera más precisa.
DSO 3D
DSO 3D es una tecnología de sonido virtual 3D
que reduce los problemas producidos por los
altavoces de poca calidad. Crea un marco de
sonido virtual de 3 dimensiones (elevación,
ancho y profundidad) entre los altavoces y el
oyente.
Imagen del altavoz virtual
Sugerencia
Consulte “Sintonización DSO 3D” (página 12) para
realizar la personalización de manera más precisa.
Preajuste
Efecto
Xplod
Resalta el sonido dinámico
total.
Refined Vocal
Enriquece y mejora la parte
vocal.
Over Drive
Crea un sonido vivo y
brillante.
Virtual Sub
Crea un sonido de graves
sólido y profundo.
Natural Cruise
Mejora los sonidos ocultados
por el ruido de la carretera.
Rear Drive
Mejora el sonido del altavoz
posterior.
Flat
No se produce ningún efecto
Elemento
Efecto
STD
El sonido del altavoz de la
puerta delantera se escucha a
la altura de los oídos.
1
Wide
Ofrece un sonido de baja
frecuencia más amplio que el
STD.
2
Deep
El sonido parece provenir de
delante del STD.
3