Sony DAV-HDX277WC Operating Instructions - Page 34

Control del iPod, Realización de las operaciones básicas

Page 34 highlights

Control del iPod Realización de las operaciones básicas Es posible utilizar el iPod mediante sus propios botones de control, los botones de control de un sistema de audio y vídeo conectado con una interfaz DIGITAL MEDIA PORT (serie DAV de Sony, etc.), y el mando a distancia suministrado con el sistema de audio y vídeo. Notas • Para utilizar un iPod, consulte la guía del usuario suministrada con éste. • Antes de desconectar el iPod, introduzca una pausa en la reproducción. Funcionamiento básico Las operaciones siguientes están disponibles con el sistema de audio y vídeo o el mando a distancia. Pulse N X/x X/x Para Iniciar la reproducción. Introducir una pausa en la reproducción. Funciona de forma muy parecida a cuando se pasa el pulgar por la Click Wheel del iPod hacia la izquierda (derecha). Pulse Para c/ / ENTER Funciona de forma muy parecida al botón del centro del iPod. ./> Púlselo y suéltelo para pasar a la canción/ vídeo o capítulo de audiolibro/podcast siguiente (o anterior). Manténgalo pulsado para retroceso rápido (avance rápido). m/M Reproducir en retroceso rápidos (avance rápido). C/MENU/ Funciona de forma DISPLAY muy parecida al botón /RETURN de menú del iPod. VOLUME +/- Ajustar el nivel del volumen. Notas • Oriente el mando a distancia hacia el sistema de audio y vídeo. • En función del sistema de audio y vídeo conectado, es posible que el funcionamiento o los botones difieran de los indicados. Consulte el manual de instrucciones del sistema de audio y vídeo. • Mientras reproduce un vídeo, no es posible utilizar m/M. Para retroceder o avanzar rápidamente, mantenga pulsado ./>. • Para cambiar el nivel del volumen, utilice los controles de volumen del sistema de audio y vídeo conectado o del mando a distancia. El nivel del volumen no cambiará aunque sea ajustado en el iPod. • Es posible que la reproducción tarde unos instantes en iniciarse en función del contenido. 10ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

10
ES
Es posible utilizar el iPod
mediante sus propios botones de
control, los botones de control de
un sistema de audio y vídeo
conectado con una interfaz
DIGITAL MEDIA PORT (serie
DAV de Sony, etc.), y el mando a
distancia suministrado con el
sistema de audio y vídeo.
Notas
Para utilizar un iPod, consulte la guía
del usuario suministrada con éste.
Antes de desconectar el iPod,
introduzca una pausa en la
reproducción.
Funcionamiento básico
Las operaciones siguientes están
disponibles con el sistema de audio
y vídeo o el mando a distancia.
Notas
Oriente el mando a distancia hacia el
sistema de audio y vídeo.
En función del sistema de audio y
vídeo conectado, es posible que el
funcionamiento o los botones difieran
de los indicados. Consulte el manual
de instrucciones del sistema de audio
y vídeo.
Mientras reproduce un vídeo, no es
posible utilizar
m
/
M
. Para
retroceder o avanzar rápidamente,
mantenga pulsado
.
/
>
.
Para cambiar el nivel del volumen,
utilice los controles de volumen del
sistema de audio y vídeo conectado o
del mando a distancia. El nivel del
volumen no cambiará aunque sea
ajustado en el iPod.
Es posible que la reproducción tarde
unos instantes en iniciarse en función
del contenido.
Control del iPod
Realización de las
operaciones básicas
Pulse
Para
N
Iniciar la
reproducción.
X
/
x
Introducir una pausa
en la reproducción.
X
/
x
Funciona de forma
muy parecida a
cuando se pasa el
pulgar por la Click
Wheel del iPod hacia
la izquierda (derecha).
c
/
/
ENTER
Funciona de forma
muy parecida al botón
del centro del iPod.
.
/
>
Púlselo y suéltelo para
pasar a la canción/
vídeo o capítulo de
audiolibro/podcast
siguiente (o anterior).
Manténgalo pulsado
para retroceso rápido
(avance rápido).
m
/
M
Reproducir en
retroceso rápidos
(avance rápido).
C
/MENU/
DISPLAY
/RETURN
Funciona de forma
muy parecida al botón
de menú del iPod.
VOLUME
+/–
Ajustar el nivel del
volumen.
Pulse
Para