Sony EVID70/W Product Brochure (rmbr300) - Page 66

Conexión de un conmutador de vídeo, Encendido de la alimentación, vídeo

Page 66 highlights

Conexión de un conmutador de vídeo Utilice un conmutador de vídeo de tipo de control por contacto disponible en el comercio para cambiar entre las múltiples señales de cámara que quiera sacar. Encendido de la alimentación Conexiones y operaciones Tercera a séptima cámara Cable coaxial de 75 ohmios* Cable coaxial de 75 ohmios* Cable coaxial de 75 ohmios* R 1 2 3 OFF ON 75 IR SELECT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 VISCA RS-422 ! EXT SYNC IN VIDEO S VIDEO IN VISCA RS-232C OUT DC IN 12V a toma de CA T VIDEO VISCA RS-232C IN Cable RS-232C Segunda cámara VISCA RS-232C OUT R 1 2 3 OFF ON 75 IR SELECT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 VISCA RS-422 ! EXT SYNC IN VIDEO S VIDEO IN VISCA RS-232C OUT DC IN 12V T VIDEO VISCA RS-232C IN Cable RS-232C Primera cámara VISCA RS-232C OUT R 1 2 3 OFF ON 75 IR SELECT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 VISCA RS-422 ! EXT SYNC IN VIDEO S VIDEO IN VISCA RS-232C OUT DC IN 12V VISCA RS-232C IN Cable RS-232C (suministrado) (SONY: 1-590-879-3X) VISCA RS-232C MODE RS-232C VISCA RS-422 TALLY/CONTACT ! CONTACT(TALLY) TALLY 1 9 1 9 CONTACT DC IN 12V ON/OFF TALLY/CONTACT al terminal de control por contacto a entrada de vídeo compuesto 1 2 RESET PANEL LIGHT VALUE LOCK - + R BRIGHT MODE - + B FOCUS AUTO AUTO MANUAL NEAR FAR ONE PUSH AF RESET PRESET SHIFT L/R DIRECTION POWER PANEL LIGHT BLACK PAN-TILT ONE PUSH LIGHT RESET AWB MENU POSITION 12345678 9 10 11 12 13 14 15 16 STD REV CAMERA 1234567 POWER CAMERA 1 Conecte la cámara a la toma de CA. Se conectará la alimentación de la cámara y se iluminará el indicador POWER. La cámara realizará automáticamente el movimiento horizontal y vertical y se repondrá en la posición almacenada en POSITION 1 (acción de reposición de movimiento horizontal/vertical). 2 Pulse el interruptor ON/OFF de esta unidad para encenderla. Se encenderá el botón CAMERA que represente a la cámara cuya alimentación fue desactivada la última de todas. (El botón CAMERA 1 se encenderá por omisión.) 3 Encienda los dispositivos periféricos. Notas • Asegúrese de conectar la alimentación de la cámara antes de la alimentación de esta unidad. De lo contrario, la unidad no podrá reconocer la cámara conectada. • No toque la palanca de control cuando esté conectando la alimentación de la unidad. El hacerlo podrá afectar a la confirmación del origen. Conmutador de vídeo (disponible en el mercado) * También puede utilizar un cable de conexión S-Video para conectar el conector S VIDEO de la cámara y el conector de la entrada S-Video del conmutador de vídeo. Para la conexión con un conmutador de vídeo, consulte el manual de instrucciones del conmutador. 12 ES Encendido de la alimentación

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

Conexiones y operaciones
Encendido de la alimentación
ES
12
Conexión de un conmutador de
vídeo
Utilice un conmutador de vídeo de tipo de control por
contacto disponible en el comercio para cambiar entre
las múltiples señales de cámara que quiera sacar.
Para la conexión con un conmutador de vídeo, consulte
el manual de instrucciones del conmutador.
Encendido de la
alimentación
1
Conecte la cámara a la toma de CA.
Se conectará la alimentación de la cámara y se
iluminará el indicador POWER.
La cámara realizará automáticamente el
movimiento horizontal y vertical y se repondrá en
la posición almacenada en POSITION 1 (acción de
reposición de movimiento horizontal/vertical).
2
Pulse el interruptor ON/OFF de esta unidad para
encenderla.
Se encenderá el botón CAMERA que represente a
la cámara cuya alimentación fue desactivada la
última de todas. (El botón CAMERA 1 se
encenderá por omisión.)
3
Encienda los dispositivos periféricos.
Notas
Asegúrese de conectar la alimentación de la cámara
antes de la alimentación de esta unidad. De lo
contrario, la unidad no podrá reconocer la cámara
conectada.
No toque la palanca de control cuando esté
conectando la alimentación de la unidad. El hacerlo
podrá afectar a la confirmación del origen.
MODE
VISCA
1
9
1
9
RS-422
ON/OFF
TALLY/CONTACT
RS-232C
CONTACT(TALLY)
!
TALLY
CONTACT
DC IN 12V
EXT SYNC IN
IR SELECT
75
1 2 3
OFF
ON
IN VISCA
RS-232C OUT
!
VISCA RS-422
1 2 3 4 5 6 7 8 9
DC IN
12V
R
VIDEO
S VIDEO
EXT SYNC IN
IR SELECT
75
1 2 3
OFF
ON
IN VISCA
RS-232C OUT
!
VISCA RS-422
1 2 3 4 5 6 7 8 9
DC IN
12V
R
VIDEO
S VIDEO
EXT SYNC IN
IR SELECT
75
1 2 3
OFF
ON
IN VISCA
RS-232C OUT
!
VISCA RS-422
1 2 3 4 5 6 7 8 9
DC IN
12V
R
VIDEO
S VIDEO
Tercera a séptima
cámara
a toma de CA
VISCA RS-232C IN
Cable RS-232C
VISCA RS-232C OUT
Segunda cámara
VISCA RS-232C IN
Cable RS-232C
VISCA RS-232C OUT
Primera cámara
Cable coaxial de 75 ohmios*
Cable coaxial de 75 ohmios*
VISCA RS-232C IN
VISCA RS-232C
al terminal de
control por contacto
a entrada de vídeo compuesto
T
VIDEO
*
También puede utilizar un cable de conexión S-Video para
conectar el conector
S VIDEO de la cámara y el conector
de la entrada S-Video del conmutador de vídeo.
TALLY/CONTACT
Cable coaxial de 75 ohmios*
T
VIDEO
Conmutador de vídeo (disponible en el mercado)
Cable RS-232C
(suministrado)
(SONY: 1-590-879-3X)
1
1
9
LOCK
MODE
VALUE
RESET
MENU
PRESET
SHIFT
L/R
DIRECTION
PANEL
LIGHT
BLACK
LIGHT
PAN-TILT
RESET
ONE PUSH
AWB
POWER
AUTO
MANUAL
AUTO
ONE PUSH
AF
2
3
4
5
6
7
2
10
STD
REV
3
11
4
POSITION
CAMERA
12
5
13
6
14
7
15
8
16
R
+
BRIGHT
B
+
FOCUS
NEAR
FAR
1
2
PANEL LIGHT
POWER
CAMERA
RESET