Sony HT-ST5 Operating Instructions - Page 43

Configuration des réglages, Fonctions utiles

Page 43 highlights

Fonctions utiles Configuration des réglages Vous pouvez régler les paramètres suivants avec le bouton MENU de la télécommande. Vos réglages sont gardés en mémoire, même si vous débranchez le cordon d'alimentation. 1 Appuyez sur le bouton MENU de la télécommande pour afficher le menu de réglage sur l'écran de la barre de haut-parleurs. 2 Sélectionnez le réglage de votre choix avec l'opération suivante sélectionnez l'élément de réglage. ENTER : passe au menu de niveau inférieur ou accède au réglage affiché. RETURN : retourne au menu de niveau supérieur. 3 Appuyez sur le bouton MENU pour quitter le menu. Menu LEVEL AUDIO DRC (Commande de portée dynamique) SYNC (sync. AV) DUAL (Dual mono) HEQ (Égaliseur d'harmoniques) AAV (Volume audio avancé) Fonction Vous pouvez profiter du son Dolby Digital lorsque le volume sonore est faible. (ON/AUTO/OFF) ON : compresse le son en fonction des informations de compression présentes dans le contenu. AUTO : compresse automatiquement le son encodé en Dolby TrueHD. OFF : le son n'est pas compressé. Vous pouvez régler le son lorsque l'image et le son ne sont pas synchronisés. (1-4/OFF) Vous pouvez écouter un son diffusé en multiplex d'une source audio Dolby Digital. (M/S/MAIN/SUB) M/S : canaux principal et secondaire MAIN : canal principal SUB : canal secondaire Reproduit les sons avec un volume très faible. (ON/OFF) Remarque : la fonction HEQ ne fonctionne que lorsque le paramètre SOUND FIELD est réglé sur « MUSIC » et que « ANALOG » ou « BT AU » est sélectionné en tant qu'entrée. Cela ne fonctionne avec aucune autre entrée, même si l'élément peut être affiché sur le panneau avant. Réduit les décalages sonores entre les différents programmes ou entre les programmes et les publicités. (ON/OFF) Remarque : lorsque le paramètre SOUND FIELD est réglé sur « FOOTBALL », « AAV (Volume audio avancé) » peut ne pas fonctionner. Par défaut AUTO OFF MAIN ON OFF suite 15FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59

15
FR
Fonctions utiles
Configuration des réglages
Vous pouvez régler les paramètres suivants avec le bouton MENU de la télécommande.
Vos réglages sont gardés en mémoire, même si vous débranchez le cordon d’alimentation.
1
Appuyez sur le bouton MENU de la télécommande pour afficher le menu de réglage sur l’écran de la barre
de haut-parleurs.
2
Sélectionnez le réglage de votre choix avec l'opération suivante :
: sélectionnez l'élément de réglage.
ENTER : passe au menu de niveau inférieur ou accède au réglage affiché.
RETURN : retourne au menu de niveau supérieur.
3
Appuyez sur le bouton MENU pour quitter le menu.
Menu
Fonction
Par défaut
LEVEL
DRC
(Commande de portée
dynamique)
Vous pouvez profiter du son Dolby Digital lorsque le volume
sonore est faible. (ON/AUTO/OFF)
ON : compresse le son en fonction des informations de
compression présentes dans le contenu.
AUTO : compresse automatiquement le son encodé en Dolby
TrueHD.
OFF : le son n’est pas compressé.
AUTO
AUDIO
SYNC
(sync. AV)
Vous pouvez régler le son lorsque l’image et le son ne sont pas
synchronisés. (1-4/OFF)
OFF
DUAL
(Dual mono)
Vous pouvez écouter un son diffusé en multiplex d’une source
audio Dolby Digital. (M/S/MAIN/SUB)
M/S : canaux principal et secondaire
MAIN : canal principal
SUB : canal secondaire
MAIN
HEQ
(Égaliseur
d'harmoniques)
Reproduit les sons avec un volume très faible. (ON/OFF)
Remarque : la fonction HEQ ne fonctionne que lorsque le
paramètre SOUND FIELD est réglé sur « MUSIC » et que
« ANALOG » ou « BT AU » est sélectionné en tant qu’entrée.
Cela ne fonctionne avec aucune autre entrée, même si
l'élément peut être affiché sur le panneau avant.
ON
AAV
(Volume audio avancé)
Réduit les décalages sonores entre les différents programmes ou
entre les programmes et les publicités. (ON/OFF)
Remarque : lorsque le paramètre SOUND FIELD est réglé sur
« FOOTBALL », « AAV (Volume audio avancé) » peut ne pas
fonctionner.
OFF
suite