Sony KP-57WS500 Operating Instructions - Page 103

Raccordement d'un magnétoscope et d'un câble

Get Sony KP-57WS500 - 57inch Hi-scan 1080i™ 16:9 Projection Television PDF manuals and user guides View all Sony KP-57WS500 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 103 highlights

Installation et connexion du téléviseur de projection Installation et connexion du téléviseur de projection Raccordement d'un magnétoscope et d'un câble Choisir ce raccordement dans la situation suivante : ❑ Abonnement auprès d'un câblodistributeur qui ne nécessite pas l'installation d'un décodeur. Débrancher toute source d'alimentation avant d'effectuer toute connexion. 1 Raccorder le câble du téléviseur à la prise IN du magnétoscope. 2 Utiliser un câble coaxial pour raccorder la prise OUT du magnétoscope à la prise UHF/VHF du téléviseur. 3 Utiliser des câbles AUDIO et S VIDEO pour raccorder les prises AUDIO et S VIDEO OUT du magnétoscope aux prises AUDIO et S VIDEO IN du téléviseur de projection. Arrière du téléviseur de projection S VIDEO VIDEO (jaune) AUDIO-L (blanc) AUDIO-R (rouge) VMC-810S/820S (non fourni) Câble coaxial Magnétoscope Câble YC-15V/30V (non fourni) ✍ Si votre magnétoscope n'est pas équipé de S VIDEO, utiliser un câble VIDEO (jaune) au lieu du câble S VIDEO. 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
Installation et connexion du téléviseur de projection
19
Installation et connexion du téléviseur de projection
Raccordement d’un magnétoscope et d’un câble
Choisir ce raccordement dans la situation suivante :
❑
Abonnement auprès d’un câblodistributeur qui ne nécessite pas
l’installation d’un décodeur.
D
é
brancher toute source d
’
alimentation avant d
’
effectuer toute
connexion.
1
Raccorder le câble du téléviseur à la prise IN du magnétoscope.
2
Utiliser un câble coaxial pour raccorder la prise OUT du magnétoscope
à la prise UHF/VHF du téléviseur.
3
Utiliser des câbles AUDIO et S VIDEO pour raccorder les prises
AUDIO et S VIDEO OUT du magnétoscope aux prises AUDIO et S
VIDEO IN du téléviseur de projection.
C
â
ble coaxial
Arri
è
re du t
é
l
é
viseur de projection
VIDEO (jaune)
AUDIO-L (blanc)
AUDIO-R (rouge)
C
â
ble
Magn
é
toscope
VMC-810S/820S
(non fourni)
S VIDEO
YC-15V/30V (non fourni)
✍
Si votre magnétoscope n’est pas équipé de S VIDEO, utiliser un câble
VIDEO (jaune) au lieu du câble S VIDEO.