Sony KP-57WS500 Operating Instructions - Page 142

Utilisation du menu Réglage

Page 142 highlights

Utilisation des menus Utilisation du menu Réglage Pour sélectionner le menu Réglage 1 Appuyer sur MENU. 2 Utiliser la manette pour aller à l'icône Réglage et appuyer sur . 3 Utiliser la manette pour passer en revue les différentes fonctions. 4 Appuyer sur pour sélectionner une fonction. Les réglages de cette fonction apparaissent. 5 Utiliser la manette pour passer en revue les différentes options. 6 Appuyer sur pour sélectionner l'option souhaitée. 7 Appuyer sur MENU pour quitter l'écran du menu. Sélection des options du menu Réglage Le menu Réglage contient les options suivantes: Option Contrôle Parental Caption Vision (Sous-titres) Description Permet de configurer le téléviseur afin de verrouiller des programmes en fonction de leur contenu et leur classement. Pour plus de détails sur la configuration, reportez-vous à "Utilisation du menu Parent" à la page 60. Choix parmi trois modes de sous-titrage (pour les émissions diffusées avec sous-titres). NON Désactive l'option Caption Vision. CC1, CC2, CC3, CC4 Affiche une version écrite du dialogue ou des effets sonores d'une émission. (Régler à CC1 pour la plupart des émissions.) TEXT1, TEXT2, TEXT3, TEXT4 Identification du réseau ou de la station affichée sur la moitié ou la totalité de l'écran (si offert). Régler à CC1 pour l'affichage des sous-titres. XDS (Service info des programmes) Affiche l'identification du canal, le titre de l'émission, la durée de l'émission et l'heure de diffusion si le diffuseur offre ce service. 58

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172

Utilisation des menus
58
Utilisation du menu Réglage
Pour s
é
lectionner le menu R
é
glage
1
Appuyer sur
MENU
.
2
Utiliser la manette pour aller à
l’icône Réglage
et
appuyer sur
.
3
Utiliser la manette pour
passer en revue les différentes
fonctions.
4
Appuyer sur
pour sélectionner une fonction. Les réglages de cette
fonction apparaissent.
5
Utiliser la manette pour passer en revue les différentes options.
6
Appuyer sur
pour sélectionner l’option souhaitée.
7
Appuyer sur
MENU
pour quitter l’écran du menu.
Sélection
des options du
menu Réglage
Le menu Réglage contient les options suivantes
:
Option
Description
Contr
ô
le
Parental
Permet de configurer le téléviseur afin de verrouiller des
programmes en fonction de leur contenu et leur classement.
Pour plus de détails sur la configuration, reportez-vous à
“Utilisation du menu Parent” à la page 60.
Caption Vision
(Sous-titres)
Choix parmi trois modes de sous-titrage (pour les émissions
diffusées avec sous-titres).
NON
Désactive l’option
Caption Vision
.
CC1, CC2,
CC3, CC4
Affiche une version écrite du dialogue
ou des effets sonores d’une émission.
(Régler à
CC1
pour la plupart des
émissions.)
TEXT1, TEXT2,
TEXT3, TEXT4
Identification du réseau ou de la
station affichée sur la moitié ou la
totalité de l’écran (si offert). Régler à
CC1
pour l’affichage des sous-titres.
XDS
(Service info des
programmes)
Affiche l’identification du canal, le
titre de l’émission, la durée de
l’émission et l’heure de diffusion si le
diffuseur offre ce service.