Sony TA-P9000ES Operating Instructions - Page 28

Description des éléments du panneau arrière, Prises INPUT 1 et 2, Prises BYPASS 5.1ch

Page 28 highlights

Nomenclature et opérations élémentaires Description des éléments du panneau arrière 1 2 3 4 5 6 INPUT 1 FRONT REAR CENTER L INPUT 2 FRONT REAR CENTER L BYPASS 5.1ch FRONT REAR CENTER L BYPASS 2ch L R R R R WOOFER WOOFER WOOFER PRE OUT FRONT REAR CENTER L R WOOFER CTRL A1 TO POWER AMP Pour éviter d'endommager vos haut-parleurs, ne raccordez pas d'appareils dont le volume ne peut pas étre contrôlé aux prises BYPASS 5.1ch ou BYPASS 2ch. Les signaux audio fournis aux prises BYPASS 5.1ch ou BYPASS 2ch ne passent pas par la commande MASTER VOLUME de cet appareil. Le volume de sortie sera indentique au volume d'entrée. 1 Prises INPUT 1 et 2 Raccordez ces prises aux prises 5.1ch OUTPUT du lecteur DVD ou d'un décodeur multicanal secondaire (etc.) (voir page 7). 2 Prises BYPASS 5.1ch Raccordez ces prises aux prises PRE OUT d'un amplificateur de contrôle multicanal (voir page 5). Les signaux reçus par les prises BYPASS 5.1ch sont fournies par les prises PRE OUT (4) quand l'appareil est hors tension. 3 Prises BYPASS 2ch Raccordez ces prises aux prises PRE OUT d'un amplificateur de contrôle stéréo (voir page 7). 4 Prises PRE OUT Raccordez ces prises à ou aux amplificateur(s) de puissance (voir page 6). 5 Prise CTRL A1 Utilisez cette prise pour mettre l'amplificateur de puissance TA-N9000ES sous/hors tension automatiquement chaque fois que vous mettez cet appareil sous/hors tension avec la télécommande (voir page 8). 6 Cordon d'alimentation secteur Raccordez ce cordon à une prise murale. 12FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

12
FR
Nomenclature et opérations élémentaires
Description des éléments du panneau arrière
1
Prises INPUT 1 et 2
Raccordez ces prises aux prises 5.1ch OUTPUT du
lecteur DVD ou d’un décodeur multicanal secondaire
(etc.) (voir page 7).
2
Prises BYPASS 5.1ch
Raccordez ces prises aux prises PRE OUT d’un
amplificateur de contrôle multicanal (voir page 5).
Les signaux reçus par les prises BYPASS 5.1ch sont
fournies par les prises PRE OUT (
4
) quand l’appareil
est hors tension.
3
Prises BYPASS 2ch
Raccordez ces prises aux prises PRE OUT d’un
amplificateur de contrôle stéréo (voir page 7).
6
1
2
3
4
5
PRE OUT
WOOFER
FRONT
REAR
CENTER
L
R
INPUT 1
WOOFER
FRONT
REAR
CENTER
L
R
INPUT 2
WOOFER
FRONT
REAR
CENTER
L
R
BYPASS 5.1ch
WOOFER
FRONT
REAR
CENTER
L
R
BYPASS 2ch
L
R
CTRL A1
TO POWER AMP
4
Prises PRE OUT
Raccordez ces prises à ou aux amplificateur(s) de
puissance (voir page 6).
5
Prise CTRL A1
Utilisez cette prise pour mettre l’amplificateur de
puissance TA-N9000ES sous/hors tension
automatiquement chaque fois que vous mettez cet
appareil sous/hors tension avec la télécommande
(voir page 8).
6
Cordon d’alimentation secteur
Raccordez ce cordon à une prise murale.
Pour éviter d’endommager vos haut-parleurs, ne
raccordez pas d’appareils dont le volume ne peut pas
étre contrôlé aux prises BYPASS 5.1ch ou BYPASS 2ch.
Les signaux audio fournis aux prises BYPASS 5.1ch ou
BYPASS 2ch ne passent pas par la commande MASTER
VOLUME de cet appareil. Le volume de sortie sera
indentique au volume d’entrée.