Sony VGF-AP1L Quick Start Guide - Page 54

Instalación del software

Page 54 highlights

4 Instalación del software Para transferir música de un CD de música o del ordenador al reproductor, instale el software "SonicStage" y el software "VAIO music transfer" (transferencia de música de VAIO) desde el CD-ROM suministrado. Notas • Para llevar a cabo la instalación, debe iniciar sesión en el ordenador como administrador o como un usuario con privilegios de administrador. • Antes de iniciar la instalación, salga de cualquier otra aplicación que se esté ejecutando en el ordenador. • Si el ordenador no dispone de una unidad de CD-ROM incorporada, debe obtener y conectar previamente una unidad de CD-ROM externa. • Dependiendo del sistema operativo, es posible que se instale un controlador al mismo tiempo. 1 Encienda el ordenador. 2 Inserte el CD-ROM suministrado en la unidad de CD-ROM. El programa de instalación se inicia automáticamente. Si el instalador no se inicia automáticamente: 1) Haga clic en "Inicio" y en "Mi PC". 2) Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de la unidad de CD-ROM en la que se ha insertado el CD-ROM suministrado y seleccione "Abrir" en el menú que aparece. 3) Haga clic (o doble clic) en "Setup.exe". 3 Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la instalación. z Para confirmar que la instalación se ha realizado con éxito Haga clic en "Inicio" y seleccione "Todos los programas" (o "Programas") y compruebe la pantalla que aparece. Asegúrese de que "SonicStage" aparece en el menú dentro de la carpeta "SonicStage" y que "VAIO music transfer" aparece en el menú dentro de la carpeta "VAIO music transfer". La instalación se habrá realizado con éxito si ambos programas aparecen en el menú. 54

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

54
4
Instalación del software
Para transferir música de un CD de música o del ordenador al reproductor, instale el software
“SonicStage” y el software “VAIO music transfer” (transferencia de música de VAIO) desde el
CD-ROM suministrado.
Notas
Para llevar a cabo la instalación, debe iniciar sesión en el ordenador como administrador o como un
usuario con privilegios de administrador.
Antes de iniciar la instalación, salga de cualquier otra aplicación que se esté ejecutando en el ordenador.
Si el ordenador no dispone de una unidad de CD-ROM incorporada, debe obtener y conectar
previamente una unidad de CD-ROM externa.
Dependiendo del sistema operativo, es posible que se instale un controlador al mismo tiempo.
1
Encienda el ordenador.
2
Inserte el CD-ROM suministrado en la unidad de CD-ROM.
El programa de instalación se inicia automáticamente.
Si el instalador no se inicia automáticamente:
1) Haga clic en “Inicio” y en “Mi PC”.
2) Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de la unidad de CD-ROM
en la que se ha insertado el CD-ROM suministrado y seleccione “Abrir” en el
menú que aparece.
3) Haga clic (o doble clic) en “Setup.exe”.
3
Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la
instalación.
z
Para confirmar que la instalación se ha realizado con éxito
Haga clic en “Inicio” y seleccione “Todos los programas” (o “Programas”) y compruebe la pantalla que
aparece. Asegúrese de que “SonicStage” aparece en el menú dentro de la carpeta “SonicStage” y que
“VAIO music transfer” aparece en el menú dentro de la carpeta “VAIO music transfer”. La instalación se
habrá realizado con éxito si ambos programas aparecen en el menú.