Stihl MS 310 Product Instruction Manual - Page 113

Ajuste de calibrador de profundi, Reducción de calibradores de, profundidad

Get Stihl MS 310 PDF manuals and user guides View all Stihl MS 310 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 113 highlights

español / EE.UU : Siempre pase la lima desde el interior hacia el exterior del cortador. : La lima afila únicamente en la pasada de ida - quite la lima del cortador para la pasada de retorno. : Evite tocar las amarras y eslabones impulsores con la lima. : Gire la lima a intervalos regulares al limar para evitar desgastar uno de sus lados solamente. : Utilice un trozo de madera dura para quitar las rebabas del borde cortante. : Compruebe el ángulo con el calibrador de rectificación. Todos los cortadores deben tener el mismo largo. Si los cortadores no tienen el mismo largo, sus alturas serán diferentes. Esto hace que la cadena funcione irregularmente y podría causar su rotura. : Identifique el cortador más corto y rectifique los demás cortadores para que tengan el mismo largo. Esto puede tardar mucho tiempo - es mejor hacerlo en un taller con una rectificadora eléctrica. Ajuste de calibrador de profundidad a 689BA023 KN El calibrador de profundidad determina la altura a la cual el cortador penetra en la madera y por lo tanto determina el espesor de la viruta que se quita. La distancia o el ajuste especificado entre el calibrador de profundidad y el borde de corte = a: Este ajuste puede aumentarse en 0,2 mm (0,008 pulg) para cortar maderas blandas cuando el tiempo está templado - sin escarcha. Paso de cadena pulg 1/4 3/8 PMN 3/8 PM, PMMC3 0.325 3/8 0.404 (mm) (6.35) (9.32) (9.32) (8.25) (9.32) (10.26) Calibrador de profundidad ajuste "a" mm (pulg) 0.65 (0.026) 0.45 (0.018) 0.65 (0.026) 0.65 (0.026) 0.65 (0.026) 0.80 (0.031) Reducción de calibradores de profundidad El ajuste del calibrador de profundidad se reduce cuando se afila la cadena. : Cada vez que afile la cadena, use un calibrador de rectificación para verificar el ajuste. 1 : Coloque un calibrador de rectificación (1) que iguale el paso en la cadena - si el calibrador de profundidad sobresale del calibrador de rectificación, entonces se debe bajar el de profundidad. : Lime el calibrador de profundidad hasta que esté a nivel con el de rectificación. 689BA051 KN 689BA047 KN 112 MS 290, MS 310, MS 390

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
112
español / EE.UU
MS 290, MS 310, MS 390
:
Siempre pase la lima desde el inte-
rior hacia el exterior del cortador.
:
La lima afila únicamente en la
pasada de ida –
quite la lima del cortador para la
pasada de retorno.
:
Evite tocar las amarras y eslabones
impulsores con la lima.
:
Gire la lima a intervalos regulares al
limar para evitar desgastar uno de
sus lados solamente.
:
Utilice un trozo de madera dura
para quitar las rebabas del borde
cortante.
:
Compruebe el ángulo con el calibra-
dor de rectificación.
Todos los cortadores deben tener el
mismo largo.
Si los cortadores no tienen el mismo
largo, sus alturas serán diferentes. Esto
hace que la cadena funcione irregular-
mente y podría causar su rotura.
:
Identifique el cortador más corto y
rectifique los demás cortadores
para que tengan el mismo largo.
Esto puede tardar mucho tiempo –
es mejor hacerlo en un taller con
una rectificadora eléctrica.
Ajuste de calibrador de profundi-
dad
El calibrador de profundidad determina
la altura a la cual el cortador penetra en
la madera y por lo tanto determina el
espesor de la viruta que se quita.
La distancia o el ajuste especificado
entre el calibrador de profundidad y el
borde de corte =
a:
Este ajuste puede aumentarse en 0,2
mm (0,008 pulg) para cortar maderas
blandas cuando el tiempo está templado
– sin escarcha.
Reducción de calibradores de
profundidad
El ajuste del calibrador de profundidad
se reduce cuando se afila la cadena.
:
Cada vez que afile la cadena, use
un calibrador de rectificación para
verificar el ajuste.
:
Coloque un calibrador de rectifica-
ción (
1
) que iguale el paso en la
cadena – si el calibrador de profun-
didad sobresale del calibrador de
rectificación, entonces se debe
bajar el de profundidad.
:
Lime el calibrador de profundidad
hasta que esté a nivel con el de rec-
tificación.
Paso de cadena
Calibrador de pro-
fundidad
ajuste "
a
"
pulg
(mm)
mm
(pulg)
1
/
4
(6.35)
0.65
(0.026)
3
/
8
PMN
(9.32)
0.45
(0.018)
3
/
8
PM,
PMMC3
(9.32)
0.65
(0.026)
0.325
(8.25)
0.65
(0.026)
3
/
8
(9.32)
0.65
(0.026)
0.404
(10.26)
0.80
(0.031)
689BA023 KN
a
689BA047 KN
1
689BA051 KN