Symphonic CWR20V4 Owner's Manual - Page 106

Lecture avec magnétoscope

Page 106 highlights

Français Lecture avec magnétoscope VCR 1 Appuyer sur la touche POWER sur la télécommande ou sur le panneau avant de l'appareil. Pour lire une cassette, allumer le téléviseur et bien sélectionner l'entrée à laquelle l'appareil est raccordé. Appuyer sur : VCR 3 Pendant la lecture, appuyer sur la touche PAUSE F. L'appareil passera en pause et le son sera assourdi. 4 Appuyer sur la touche PLAY B pour reprendre la lecture. 2 Insérer une cassette préenregistrée, puis appuyer sur la touche PLAY B pour démarrer la lecture. 5 Appuyer sur la touche STOP C pour arrêter la lecture. 6 Appuyer sur la touche STOP/EJECT C A sur le panneau avant de l'appareil pour éjecter la cassette. 1 2 4 POWER REC SPEED AUDIO OPEN/CLOSE .@/: 1 GHI 4 PQRS 7 DISPLAY ABC 2 JKL 5 TUV 8 SPACE 0 VCR DEF 3 MNO CH 6 WXYZ VIDEO/TV 9 SLOW DVD PAUSE PLAY STOP REC/OTR SETUP TIMER PROG. REC MONITOR ENTER 3 5 Remarques • Quand une cassette sans ergot d'enregistrement est insérée, l'appareil démarre automatiquement la lecture. • L'alignement sera automatiquement ajusté à la lecture. Pour ajuster manuellement l'alignement, appuyer sur les touches CHANNEL K/L sur le panneau avant de l'appareil ou sur les touches CHK/CHL de la télécommande. 106

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

106
Lecture avec magnétoscope
Français
POWER
REC SPEED
AUDIO
OPEN/CLOSE
SPACE
VCR
SETUP
TIMER PROG.
1
2
3
4
5
6
7
8
0
9
STOP
PLAY
CH
VIDEO/TV
SLOW
PAUSE
.@/:
ABC
DEF
GHI
JKL
MNO
PQRS
REC/OTR
REC MONITOR
ENTER
DISPLAY
TUV
WXYZ
DVD
1
3
2
4
5
1
Appuyer sur la touche
POWER sur la télécommande
ou sur le panneau avant de
l’appareil.
Pour lire une cassette, allumer le
téléviseur et bien sélectionner
l’entrée à laquelle l’appareil est
raccordé.
Appuyer sur :
2
Insérer une cassette
préenregistrée, puis appuyer
sur la touche PLAY
B
pour
démarrer la lecture.
3
Pendant la lecture, appuyer
sur la touche PAUSE
F
.
L’appareil passera en pause et le
son sera assourdi.
4
Appuyer sur la touche
PLAY
B
pour reprendre la
lecture.
5
Appuyer sur la touche STOP
C
pour arrêter la lecture.
6
Appuyer sur la touche
STOP/EJECT
C
A
sur le
panneau avant de l’appareil
pour éjecter la cassette.
VCR
VCR
VCR
VCR
VCR
Remarques
• Quand une cassette sans
ergot d’enregistrement est
insérée, l’appareil démarre
automatiquement la lecture.
L’alignement sera automatiquement
ajusté à la lecture. Pour ajuster
manuellement l’alignement, appuyer
sur les touches CHANNEL
K
/
L
sur le panneau avant de l’appareil
ou sur les touches CH
K
/CH
L
de
la télécommande.