Symphonic SSC199V Owner's Manual - Page 40

Visualizacion, Pantalla, Fun'iones, Espe'iales, Funcionamiento, Televisor

Page 40 highlights

AJUSTE MANUAL DEL RELOJ Cerciorese... • Utilice el mando a distancia para realizar este procedhniento. • La alimentacion del televisor/videograbadora debera estar conectada. En el ejemplo de abajo, el reloj va a ajustarse ast: FECHA: 1 de marzo de 1999 HORA: 5:40 PM 1) Pulse el boton MENU. Pulse el bot6n PLAY/A, o STOP/V para indicar "AJUSTE RELOJ". Luego, pulse el boton F.FWD(10-. 2) Pulse el boton PLAY/A o STOP/V para indicar "AJUSTE MANUAL RELOJ". Luego, pulse el bot0n F.FWDSP:. 3) Pulse el bot0n PLAY/A o STOP/V hasta que aparezca el mes deseado. (Ejemplo: Marzo - 03) Luego, pulse el boton F.FWD/1. 4) Pulse el boton PLAY/A o STOP/V hasta que aparezca el dia del mes deseado. (Ejemplo: 1 - 01) Luego, pulse el boton F.FWD/1/0-. 5) Pulse el bot0n PLAY/A o STOP/V hasta que aparezca el alto deseado. (Ejemplo: 1999) Luego, pulse el boton F.FWD/110% 6) Pulse el botOn PLAY/A o STOP/V hasta que aparezca la hora de- seada. (Ejemplo: 5, PM) Luego, pulse el boton F.FWD/Ifo. - AJUSTE MANUAL RELOJ - 7) Pulse elbotonPLAY/A o STOP/Vhasta que MES DIA Ate aparezca el minuto deseado. (Ejemplo: 40) 03 / 01 LAN 1999 8) Pulse el bot6n MENU. O7TO NOFIA Aunque los segundos no se visualizan, estos 05 1.4,0s PIN empiezan a contar desde 00 cuando se pulsa MENU. Utilice esta funcion para sincronizar el reloj con la hora correcta. NOTA: Cuando desconecte el cable de alimentaci0n de CA, o en el caso de que se produzca un corte en el suministro electric° de mas de 30 segundos, usted tendra que volver a ajustar el reloj. PARA CAMBIAR EL AJUSTE I)iL RELOJ Si desea cambiar el ajuste del reloj: 1) Siga los pasos (1) y (2). 2) Seleccione donde desea hacer el cambio utilizando el bot0n F.FWD/Iff. o 3) Introduzca los nameros correctos utilizando PLAY/A o STOP/V . 4) Pulse el boton MENU para poner en funcionamiento el reloj. TENGA EN CUENTA: Si no hay una emisoraPBS local en su zonanien su sistema de televisionpor cable, seleccione "RELOJ AUT." y pulse el tut& EFWDO- o REW/1 para desactivar esta funcion. Luego podia ajustar manualmente el reloj. VISUALIZACION EN PANTALLA Para comprobar el contador,elreloj y el flamer° delcanalenlapantalla del televisor, pulse el boton DISPLAY del mando a distancia. Cada vez que lo pulse, la pantalla del televisor cambiara. FUN('IONES ESPE('IALES MODO FM Esta funcion le permite recibir la radiodifusi6n FM. 1) Pulse el botan TV/FM del mando a distancia. La radiofrecuencia aparece en la pantalla del televisor. 2) Pulse el boton CHANNEL • o • hasta que aparezca la radiofre- cuencia deseada. NOTAS: • La indicaci6n de la radiofrecuencia aparece y desaparece repeti- damente. En este caso, quando pulse el botonDISPLAY, el flamer° del canal no aparece en la pantalla del televisor. • No se puede grabar la radiodifusion FM. PARA CANCELAR EL MOD() FM Para salir del modo FM, pulse el bot6n TV/FM del mando a distancia. DE,SMAGNETIZACION Elmagnetism°&aparatoscercanospuedeafectaralcolordelaimagen&Itelevisor. Sipasaesto,separelaunidaddelapatrm.Sielcolornonrjuia,desconecteelcabk de alimentaciandelatomadeCAyvuelvaaconectatiodespuesdetransaarir30minutos. CONTADOR DE TIEMPO REAL Este muestra el tiempo de grabaci6n o reproducci6n transcurrido en horas, minutos y segundos. (El tiempo visualizado no cambiara con una cinta en blanco o con parses en blanco de una cinta.) La indicacion "-" aparecera cuando la cinta se haya rebobinado mas alla de la indicacion "0:00:00" en el contador de cinta. EXPULSION TRASREBOBINADOAUTOMATIC° • Cuando Ilegue el final de la cinta durante la grabaci6n, la reproduccion o el avance rapid°, la cinta sera rebobinada automaticamente hasta el principio. Una vez finalizado el rebobinado, el televisor/videograbadora expulsara la cinta y se apagara automaticamente. • Estafuncionseactivacuandolarepetici0nderept•oduccionestaen[OFF]. • La cinta no se rebobinara automaticamente durante la grabaci6n con temporizador o la grabaci6n de un toque. FUNCIONAMIENTO DEL TELEVISOR PARA VER UN PROGRAMA DE TELEVISION 1) Pulse el botonPOWERparaencender el televisor/videograbadora. 2) Pulse CHANNEL A o V para seleccionar el flamer° del canal deseado o pulse los botones numerados del mando a distancia. Recuerde: si el televisor/videograbadora esta conectado a un convertidor de television por cable o a un convertidor de emisiones via satelite, este debera estar ajustado al CA3 o CA4, luego, el canal que vaya a verse debera seleccionarse en el convertidor de television par cable o en el convertidor de emisiones via satelite. 3) Pulse el boton VOLUME A o Vpara ajustar el volumen. Cuando el modo de subtitulos este desactivado: • Modo del contador: Despues de 5 segundos, solo quedara el contador. Para borrarlo, pulse el boton DISPLAY. • Modo del reloj: Despues de 5 segundos, solo quedard el reloj y el flamer° de canal. Para borrarlos, pulse el boton DISPLAY. Cuando el modo de subtitulos este activado: • La visualizaciOn en pantalla desaparece despues de 5 segundos. • Esto sucede aunque se pulse el boton MUTE, o el boton PAU- SE/STILL mientras se graba. MODO DE JUEGO Esta funci6n le permite disminuir el contraste de la pantalla del televisor y asi poder utilizarla sin problemas con un juego de television. NOTA: Esta funcion no puede activarse durante la grabaci6n. PulseelbotonGAMEdelmandoadistancia. "GAME" apareceenlapantalla. Cuando pulse el beton GAME. • E1televisor/vidograbadora seencendera automaticamente siesta apagado. • El televisor/videograbadora se pondra automaticamente en el modo de entrada extema. - 40 - ES 9F07

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

AJUSTE
MANUAL
DEL
RELOJ
Cerciorese...
Utilice
el
mando
a
distancia
para
realizar
este
procedhniento.
La
alimentacion
del
televisor/videograbadora
debera
estar
conectada.
En
el
ejemplo
de
abajo,
el
reloj
va
a
ajustarse
ast:
FECHA:
1
de
marzo
de
1999
HORA:
5:40
PM
1)
Pulse
el
boton
MENU.
Pulse
el
bot6n
PLAY/A,
o
STOP/V
para
indicar
"AJUSTE
RELOJ".
Luego,
pulse
el
boton
F.FWD(10-.
2)
Pulse
el
boton
PLAY/A
o
STOP/V
para
indicar
"AJUSTE
MA-
NUAL
RELOJ".
Luego,
pulse
el
bot0n
F.FWDSP:.
3)
Pulse
el
bot0n
PLAY/A
o
STOP/V
hasta
que
aparezca
el
mes
de-
seado.
(Ejemplo:
Marzo
-
03)
Luego,
pulse
el
boton
F.FWD/1.
4)
Pulse
el
boton
PLAY/A
o
STOP/V
hasta
que
aparezca
el
dia
del
mes
deseado.
(Ejemplo:
1
-
01)
Luego,
pulse
el
boton
F.FWD/1/0-.
5)
Pulse
el
bot0n
PLAY/A
o
STOP/V
hasta
que
aparezca
el
alto
de-
seado.
(Ejemplo:
1999)
Luego,
pulse
el
boton
F.FWD/110%
6)
Pulse
el
botOn
PLAY/A
o
STOP/V
hasta
que
aparezca
la
hora
de-
seada.
(Ejemplo:
5,
PM)
Luego,
pulse
el
boton
F.FWD/Ifo.
7)
Pulse
el
boton
PLAY/A
o
STOP/V
hasta
que
aparezca
el
minuto
deseado.
(Ejemplo:
40)
8)
Pulse
el
bot6n
MENU.
Aunque
los
segundos
no
se
visualizan,
estos
empiezan
a
contar
desde
00
cuando
se
pulsa
MENU.
Utilice
esta
funcion
para
sincronizar
el
reloj
con
la
hora
correcta.
NOTA:
Cuando
desconecte
el
cable
de
alimentaci0n
de
CA,
o
en
el
caso
de
que
se
produzca
un
corte
en
el
suministro
electric°
de
mas
de
30
se-
gundos,
usted
tendra
que
volver
a
ajustar
el
reloj.
PARA
CAMBIAR
EL
AJUSTE
I)iL
RELOJ
Si
desea
cambiar
el
ajuste
del
reloj:
1)
Siga
los
pasos
(1)
y
(2).
2)
Seleccione
donde
desea
hacer
el
cambio
utilizando
el
bot0n
F.FWD/Iff.
o
3)
Introduzca
los
nameros
correctos
utilizando
PLAY/A
o
STOP/V
.
4)
Pulse
el
boton
MENU
para
poner
en
funcionamiento
el
reloj.
TENGA
EN
CUENTA:
Si
no
hay
una
emisora
PBS
local
en
su
zona
ni
en
su
sistema
de
television
por
cable,
seleccione
"RELOJ
AUT."
y
pulse
el
tut&
EFWDO-
o
REW/1
para
desactivar
esta
funcion.
Luego
podia
ajustar
manualmente
el
reloj.
-
AJUSTE
MANUAL
RELOJ
-
MES
DIA
Ate
03
/
01
LAN
1999
NOFIA
O7
TO
05
1.4
,
0
s
PIN
VISUALIZACION
EN
PANTALLA
Para
comprobar
el
contador,
el
reloj
y
el
fl
amer°
del
canal
en
la
pantalla
del
televisor,
pulse
el
boton
DISPLAY
del
mando
a
distancia.
Cada
vez
que
lo
pulse,
la
pantalla
del
televisor
cambiara.
Cuando
el
modo
de
subtitulos
este
desactivado:
Modo
del
contador:
Despues
de
5
segundos,
solo
quedara
el
con-
tador.
Para
borrarlo,
pulse
el
boton
DISPLAY.
Modo
del
reloj:
Despues
de
5
segundos,
solo
quedard
el
reloj
y
el
fl
amer°
de
canal.
Para
borrarlos,
pulse
el
boton
DISPLAY.
Cuando
el
modo
de
subtitulos
este
activado:
La
visualizaciOn
en
pantalla
desaparece
despues
de
5
segundos.
Esto
sucede
aunque
se
pulse
el
boton
MUTE,
o
el
boton
PAU-
SE/STILL
mientras
se
graba.
FUN('IONES
ESPE('IALES
MODO
FM
Esta
funcion
le
permite
recibir
la
radiodifusi6n
FM.
1)
Pulse
el
botan
TV/FM
del
mando
a
distancia.
La
radiofrecuencia
aparece
en
la
pantalla
del
televisor.
2)
Pulse
el
boton
CHANNEL
o
hasta
que
aparezca
la
radiofre-
cuencia
deseada.
NOTAS:
La
indicaci6n
de
la
radiofrecuencia
aparece
y
desaparece
repeti-
damente.
En
este
caso,
quando
pulse
el
boton
DISPLAY,
el
fl
ame-
del
canal
no
aparece
en
la
pantalla
del
televisor.
No
se
puede
grabar
la
radiodifusion
FM.
PARA
CANCELAR
EL
MOD()
FM
Para
salir
del
modo
FM,
pulse
el
bot6n
TV/FM
del
mando
a
distancia.
DE,SMAGNETIZACION
El
magnetism°
&
aparatos
cercanos
puede
afectaralcolorde
laimagen&I
televisor.
Si
pasa
esto,
separe
la
unidaddelapatrm.
Si
el
color
no
nrjuia,
desconecte
el
cabk
de
alimentaciandelatomadeCAyvuelvaaconectatiodespuesdetransaarir30minutos.
CONTADOR
DE
TIEMPO
REAL
Este
muestra
el
tiempo
de
grabaci6n
o
reproducci6n
transcurrido
en
horas,
minutos
y
segundos.
(El
tiempo
visualizado
no
cambiara
con
una
cinta
en
blanco
o
con
parses
en
blanco
de
una
cinta.)
La
indicacion
"-"
aparecera
cuando
la
cinta
se
haya
rebobinado
mas
alla
de
la
indicacion
"0:00:00"
en
el
contador
de
cinta.
EXPULSION
TRAS
REBOBINADO
AUTOMATIC°
Cuando
Ilegue
el
final
de
la
cinta
durante
la
grabaci6n,
la
reproduc-
cion
o
el
avance
rapid°,
la
cinta
sera
rebobinada
automaticamente
hasta
el
principio.
Una
vez
finalizado
el
rebobinado,
el
televisor/vi-
deograbadora
expulsara
la
cinta
y
se
apagara
automaticamente.
Esta
funcion
se
activa
cuando
la
repetici0n
de
rept•oduccionesta
en
[OFF].
La
cinta
no
se
rebobinara
automaticamente
durante
la
grabaci6n
con
temporizador
o
la
grabaci6n
de
un
toque.
FUNCIONAMIENTO
DEL
TELEVISOR
PARA
VER
UN
PROGRAMA
DE
TELEVISION
1)
Pulse
el
boton
POWER
para
encender
el
televisor/videograbadora.
2)
Pulse
CHANNEL
A
o
V
para
seleccionar
el
fl
amer°
del
canal
deseado
o
pulse
los
botones
numerados
del
mando
a
distancia.
Recuerde:
si
el
televisor/videograbadora
esta
conectado
a
un
con-
vertidor
de
television
por
cable
o
a
un
convertidor
de
emisiones
via
satelite,
este
debera
estar
ajustado
al
CA3
o
CA4,
luego,
el
canal
que
vaya
a
verse
debera
seleccionarse
en
el
convertidor
de
television
par
cable
o
en
el
convertidor
de
emisiones
via
satelite.
3)
Pulse
el
boton
VOLUME
A
o
Vpara
ajustar
el
volumen.
MODO
DE
JUEGO
Esta
funci6n
le
permite
disminuir
el
contraste
de
la
pantalla
del
tele-
visor
y
asi
poder
utilizarla
sin
problemas
con
un
juego
de
television.
NOTA:
Esta
funcion
no
puede
activarse
durante
la
grabaci6n.
Pulse
el
boton
GAME
del
mando
a
distancia.
"GAME"
aparece
en
la
pantalla.
Cuando
pulse
el
beton
GAME.
E1
televisor/vidograbadora
se
encendera
automaticamente
si
esta
apagado.
El
televisor/videograbadora
se
pondra
automaticamente
en
el
modo
de
entrada
extema.
-
40
-
ES
9F07