TEAC SL-D930 Owner's Mamual (English, Française, Español) - Page 82

RDS (uniquement pour l'Europe

Page 82 highlights

RDS (uniquement pour l'Europe) Le système RDS (Radio Data System) est un service de diffusion qui permet aux stations d'envoyer des informations supplémentaires en même temps que le programme radio normal. oo Le RDS ne fonctionne sur la bande de fréquences FM qu'en Europe. 1 Réglez la réception sur une station FM RDS (page 80). L'indicateur RDS apparaît. 2 Appuyez sur la touche RDS de l'unité princi- pale ou de la télécommande. Appuyer sur la touche RDS fait passer en revue les modes RDS comme suit : RT (Texte radio) Si vous sélectionnez RT, jusqu'à 64 caractères d'informations transmis par la station s'affichent. S'il n'y a pas de données RT, « NO TEXT » s'affiche. CT (Horloge RDS) Si vous sélectionnez CT, l'heure fournie par la station s'affiche. S'il n'y a pas de données CT, « NO CT » s'affiche. Horloge RDS (CT) L'horloge de cette unité sera automatiquement réglée par les données d'horloge (CT). Si vous captez une station RDS diffusant des données CT incorrectes, l'horloge peut être mal réglée et cela risque d'affecter le fonctionnement du réveil. Quel que soit le mode RDS sélectionné, l'appareil reçoit les données CT et règle l'horloge en conséquence. Pour activer et désactiver le mode CT, appuyez sur la touche INFO et maintenez-la pressée plus de 2 secondes, puis tournez le bouton de volume pour sélectionner on (activé) ou off (désactivé). PS (Affichage du nom de la station) Si vous sélectionnez PS, le nom de la station s'affiche. S'il n'y a pas de données PS, « NO PS » s'affiche. PTY (Type de programme RDS) Si vous sélectionnez PTY, le type de programme est affiché. S'il n'y a pas de données PTY, « NO PTY » s'affiche. 82

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140

82
82
RDS (uniquement pour l'Europe)
Le système RDS (Radio Data System) est un service de dif-
fusion qui permet aux stations d’envoyer des informations
supplémentaires en même temps que le programme radio
normal.
o
Le RDS ne fonctionne sur la bande de fréquences
FM qu'en Europe.
1
Réglez la réception sur une station FM RDS
(page 80).
L'indicateur RDS apparaît.
2
Appuyez sur la touche RDS de l'unité princi-
pale ou de la télécommande.
Appuyer sur la touche RDS fait passer en revue les modes
RDS comme suit :
PS (Affichage du nom de la station)
Si vous sélectionnez PS, le nom de la station s'affiche. S'il
n'y a pas de données PS, « NO PS » s'affiche.
PTY (Type de programme RDS)
Si vous sélectionnez PTY, le type de programme est affiché.
S'il n'y a pas de données PTY, « NO PTY » s'affiche.
RT (Texte radio)
Si vous sélectionnez RT, jusqu'à 64 caractères d'informa-
tions transmis par la station s'affichent.
S'il n'y a pas de données RT, « NO TEXT » s'affiche.
CT (Horloge RDS)
Si vous sélectionnez CT, l'heure fournie par la station
s'affiche.
S'il n'y a pas de données CT, « NO CT » s'affiche.
Horloge RDS (CT)
L'horloge de cette unité sera automatiquement réglée
par les données d'horloge (CT).
Si vous captez une station RDS diffusant des données
CT incorrectes, l'horloge peut être mal réglée et cela
risque d'affecter le fonctionnement du réveil.
Quel que soit le mode RDS sélectionné, l'appareil reçoit
les données CT et règle l'horloge en conséquence.
Pour activer et désactiver le mode CT, appuyez sur
la touche INFO et maintenez-la pressée plus de 2
secondes, puis tournez le bouton de volume pour
sélectionner on (activé) ou off (désactivé).