TEAC TN-550 Owner s Manual English Francais Espanol Deutsch Italiano Nederland - Page 25

Preparación del reproductor de discos, Confirmar y ajustar la nivelación

Page 25 highlights

3 4 3 4 ESPAÑOL 0 0 Mantenga la unidad en modo de reposo (standby) hasta que la configure ( E en la página 28). 1 Colóquela sobre una superficie que esté nivelada. 2 Instale el plato giradiscos. Alinee el plato giradiscos con el eje central e instálelo. oo Coloque el lado grande del orificio abajo. Eje central Giradiscos 3 Fije la correa alrededor de la polea del motor. Pase la correa de goma incluida alrededor del exterior del plato giradiscos, y a continuación colóquela alrededor de la polea del motor. oo Lleve cuidado de que la goma no se retuerza. oo Gire el plato varias veces para confirmar que se ha puesto bien. Polea del motor Correa de goma Preparación del reproductor de discos 4 Instale la cubierta de la polea. Alinee la pequeña muesca situada en la cubierta de la polea con la pequeña protuberancia que hay en la polea, como se muestra en la ilustración más abajo. Si no se alinean, la cubierta de la polea se inclinará. Cubierta de la polea 7 Instale el cabezal. Introduzca el cabezal en el extremo del brazo y gire la tuerca para asegurarlo en su sitio. Tuerca Cabezal 5 Coloque la alfombrilla en el plato giradiscos. Coloque sobre el plato giradiscos la alfombrilla que viene incluida con él antes de utilizarlo. 6 Instale el contrapeso. Coloque el contrapeso sobre el extremo del brazo y presiónelo suavemente mientras lo gira hacia la derecha para fijarlo. Contrapeso Confirmar y ajustar la nivelación Para confirmar que el plato giradiscos está nivelado en su emplazamiento, recomendamos utilizar, por ejemplo, un dispositivo de nivelación de platos giradiscos de los que se pueden adquirir en establecimientos comerciales. Si el plato no está nivelado, siga los procedimientos indicados a continuación para ajustar la altura de las patas con objeto de nivelar la unidad. oo Si la inclinación es demasiado grande, es posible que el siguiente método no sea capaz de corregirla. 1 Gire hacia la izquierda el pie situado en la parte inferior para quitarlo. 2 Coloque una de las arandelas que vie- nen incluidas. Arandela Pie 4 Presione hacia abajo en las cuatro esquinas de la unidad para confirmar que el peso está uniformemente distribuido a las cuatro patas. Si alguna de las cuatro patas está inestable, póngale una arandela como se ha explicado antes y ajuste su altura. Cómo equilibrar el brazo y ajustar la presión de la aguja Contrapeso Anillo de presión de la aguja Línea central 1 2 Antideslizamiento Elevador del brazo 1 Ajuste la rueda antideslizamiento en cero. 2 Levante el elevador del brazo y des- place el brazo ligeramente hacia la izquierda. 3 Baje el elevador del brazo. 1 2 3 Vuelva a fijar el pie en su posición original. Continúa en la página siguiente e 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

25
ESPAÑOL
Preparación del reproductor de discos
Mantenga la unidad en modo de reposo (standby) hasta que
la configure (
E
en la página 28).
1
Colóquela sobre una superficie que
esté nivelada.
2
Instale el plato giradiscos.
Alinee el plato giradiscos con el eje central e instálelo.
o
Coloque el lado grande del orificio abajo.
Eje central
Giradiscos
3
Fije la correa alrededor de la polea del
motor.
Pase la correa de goma incluida alrededor del exterior
del plato giradiscos, y a continuación colóquela alrede-
dor de la polea del motor.
o
Lleve cuidado de que la goma no se retuerza.
o
Gire el plato varias veces para confirmar que se ha
puesto bien.
Polea del motor
Correa de goma
4
Instale la cubierta de la polea.
Alinee la pequeña muesca situada en la cubierta de
la polea con la pequeña protuberancia que hay en la
polea, como se muestra en la ilustración más abajo. Si
no se alinean, la cubierta de la polea se inclinará.
Cubierta de la polea
5
Coloque la alfombrilla en el plato
giradiscos.
Coloque sobre el plato giradiscos la alfombrilla que
viene incluida con él antes de utilizarlo.
6
Instale el contrapeso.
Coloque el contrapeso sobre el extremo del brazo y
presiónelo suavemente mientras lo gira hacia la dere-
cha para fijarlo.
Contrapeso
4
3
2
1
0
7
Instale el cabezal.
Introduzca el cabezal en el extremo del brazo y gire la
tuerca para asegurarlo en su sitio.
Cabezal
Tuerca
Confirmar y ajustar la nivelación
Para confirmar que el plato giradiscos está nivelado en su
emplazamiento, recomendamos utilizar, por ejemplo, un
dispositivo de nivelación de platos giradiscos de los que
se pueden adquirir en establecimientos comerciales. Si el
plato no está nivelado, siga los procedimientos indicados a
continuación para ajustar la altura de las patas con objeto de
nivelar la unidad.
o
Si la inclinación es demasiado grande, es posible que el
siguiente método no sea capaz de corregirla.
1
Gire hacia la izquierda el pie situado
en la parte inferior para quitarlo.
2
Coloque una de las arandelas que vie-
nen incluidas.
Arandela
Pie
3
Vuelva a fijar el pie en su posición
original.
4
Presione hacia abajo en las cuatro
esquinas de la unidad para confirmar
que el peso está uniformemente distri-
buido a las cuatro patas.
Si alguna de las cuatro patas está inestable, póngale
una arandela como se ha explicado antes y ajuste su
altura.
Cómo equilibrar el brazo y ajustar la
presión de la aguja
4
3
2
1
0
Antideslizamiento
Elevador del brazo
Contrapeso
Anillo de presión de la aguja
Línea central
1
Ajuste la rueda antideslizamiento en
cero.
2
Levante el elevador del brazo y des-
place el brazo ligeramente hacia la
izquierda.
3
Baje el elevador del brazo.
Continúa en la página siguiente
e