Whirlpool EL87TRRRQ Use and Care Guide - Page 28

DÉpannage

Page 28 highlights

Style 2 1. Débrancher le congélateur ou déconnecter la source de courant électrique. 2. Enlever l'écran de la lumière. De l'arrière de l'écran de la lumière, tirer vers le devant et vers le bas. 3. Remplacer l'ampoule par une ampoule pour appareils électroménagers de même wattage. 4. Réinstaller le protège-ampoule. 5. Brancher le congélateur ou reconnecter la source de courant électrique. Pannes de courant électrique Si le courant électrique doit être interrompu pendant 24 heures ou moins, garder la ou les porte(s) (selon votre modèle) fermée(s) pour aider les aliments à demeurer froids et congelés. Si le service doit être interrompu pendant plus de 24 heures, faire l'une des choses suivantes : s Retirer tous les aliments congelés et les entreposer dans un casier frigorifique. s S'il n'y a pas de casier frigorifique, consommer ou mettre immédiatement en conserve les aliments périssables. Après avoir rétabli l'alimentation électrique, débrancher le congélateur pendant 30 minutes, pour permettre au système de réfrigération de se stabiliser. Pendant ce temps, laisser la porte fermée si possible. REMARQUE : Un congélateur plein restera froid plus longtemps qu'un congélateur partiellement rempli. Un congélateur plein de viande demeure froid plus longtemps qu'un congélateur rempli de pains et de pâtisseries. Si les aliments contiennent des cristaux de glace, ils peuvent être remis à congeler, cependant la qualité et la saveur risquent d'être affectées. Si les aliments semblent de piètre qualité ou douteux, les jeter. Déménagement 1. Enlever tous les aliments congelés et les placer dans de la neige carbonique. 2. Débrancher le congélateur. 3. Le nettoyer à fond. 4. Immobiliser le couvercle du congélateur avec un ruban adhésif et coller le cordon électrique à la caisse avec un ruban adhésif. Lorsque vous arrivez à la nouvelle demeure, consulter les sections "Installation du congélateur" et "Utilisation du congélateur" pour des renseignements sur l'installation et les réglages. DÉPANNAGE Essayer les solutions suggérées ici d'abord afin d'éviter le coût d'une visite de service inutile... Le congélateur ne fonctionne pas AVERTISSEMENT s Le congélateur se dégivre-t-il (sur certains modèles)? Vérifier de nouveau si le congélateur fonctionne après 30 minutes. Le congélateur exécute régulièrement un programme de dégivrage automatique. Les ampoules n'éclairent pas AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. s Le cordon du courant électrique est-il débranché? Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à terre. s Le fusible est-il grillé ou le disjoncteur s'est-il déclenché? Remplacer le fusible ou enclencher de nouveau le disjoncteur. s Le réglage de la commande de température est-il à la position OFF/arrêt? Voir la section "Utilisation de la commande". Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. s Le cordon du courant électrique est-il débranché? Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à terre. s Une ampoule d'éclairage est-elle dévissée dans la douille ou est-elle grillée? Voir la section "Remplacement de l'ampoule d'éclairage". 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

28
Style 2
1.
D
é
brancher le cong
é
lateur ou d
é
connecter la source de
courant
é
lectrique.
2.
Enlever l'
é
cran de la lumi
è
re. De l'arri
è
re de l'
é
cran de la
lumi
è
re, tirer vers le devant et vers le bas.
3.
Remplacer l
ampoule par une ampoule pour appareils
é
lectrom
é
nagers de m
ê
me wattage.
4.
R
é
installer le prot
è
ge-ampoule.
5.
Brancher le cong
é
lateur ou reconnecter la source de courant
é
lectrique.
Pannes de courant électrique
Si le courant
é
lectrique doit
ê
tre interrompu pendant 24 heures
ou moins, garder la ou les porte(s) (selon votre mod
è
le) ferm
é
e(s)
pour aider les aliments
à
demeurer froids et congel
é
s.
Si le service doit
ê
tre interrompu pendant plus de 24 heures, faire
l
une des choses suivantes :
Retirer tous les aliments congel
é
s et les entreposer dans un
casier frigorifique.
S
il n'y a pas de casier frigorifique, consommer ou mettre
imm
é
diatement en conserve les aliments p
é
rissables.
Apr
è
s avoir r
é
tabli l'alimentation
é
lectrique, d
é
brancher le
cong
é
lateur pendant 30 minutes, pour permettre au syst
è
me de
r
é
frig
é
ration de se stabiliser. Pendant ce temps, laisser la porte
ferm
é
e si possible.
REMARQUE :
Un cong
é
lateur plein restera froid plus longtemps
qu
un cong
é
lateur partiellement rempli. Un cong
é
lateur plein de
viande demeure froid plus longtemps qu
un cong
é
lateur rempli
de pains et de p
â
tisseries. Si les aliments contiennent des
cristaux de glace, ils peuvent
ê
tre remis
à
congeler, cependant la
qualit
é
et la saveur risquent d
’ê
tre affect
é
es. Si les aliments
semblent de pi
è
tre qualit
é
ou douteux, les jeter.
Déménagement
1.
Enlever tous les aliments congel
é
s et les placer dans de la
neige carbonique.
2.
D
é
brancher le cong
é
lateur.
3.
Le nettoyer
à
fond.
4.
Immobiliser le couvercle du cong
é
lateur avec un ruban
adh
é
sif et coller le cordon
é
lectrique
à
la caisse avec un
ruban adh
é
sif.
Lorsque vous arrivez
à
la nouvelle demeure, consulter les
sections
Installation du cong
é
lateur
et
Utilisation du
cong
é
lateur
pour des renseignements sur l
installation et les
r
é
glages.
DÉPANNAGE
Essayer les solutions suggérées ici d’abord afin d’éviter le coût d’une visite de service inutile…
Le congélateur ne fonctionne pas
Le cordon du courant électrique est-il débranché?
Brancher sur une prise
à
3 alv
é
oles reli
é
e
à
terre.
Le fusible est-il grillé ou le disjoncteur s’est-il déclenché?
Remplacer le fusible ou enclencher de nouveau le
disjoncteur.
Le réglage de la commande de température est-il
à la
position OFF/arrêt?
Voir la section
Utilisation de la
commande
.
Le congélateur se dégivre-t-il (sur certains modèles)?
V
é
rifier de nouveau si le cong
é
lateur fonctionne apr
è
s 30
minutes. Le cong
é
lateur ex
é
cute r
é
guli
è
rement un
programme de d
é
givrage automatique.
Les ampoules n’éclairent pas
Le cordon du courant électrique est-il débranché?
Brancher sur une prise
à
3 alv
é
oles reli
é
e
à
terre.
Une ampoule d’éclairage est-elle dévissée dans la douille
ou est-elle grillée?
Voir la section
Remplacement de
l
ampoule d
’é
clairage
.
AVERTISSEMENT
Risque de choc
é
lectrique
Brancher sur une prise
à
3 alv
é
oles reli
é
e
à
la terre.
Ne pas enlever la broche de liaison
à
la terre.
Ne pas utiliser un adaptateur.
Ne pas utiliser un c
â
ble de rallonge.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un d
é
c
è
s, un incendie ou un choc
é
lectrique.
AVERTISSEMENT
Risque de choc
é
lectrique
Brancher sur une prise
à
3 alv
é
oles reli
é
e
à
la terre.
Ne pas enlever la broche de liaison
à
la terre.
Ne pas utiliser un adaptateur.
Ne pas utiliser un c
â
ble de rallonge.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un d
é
c
è
s, un incendie ou un choc
é
lectrique.