Yamaha SW500 Owner's Manual - Page 10

Face arrière C D E SUBWOOFER MODEL SW500 A B POWER ON / OFF AC IN SUBWOOFER CONTROL POWER 80 100 CUTOFF FREQ. 0 10 LEVEL CLIP NORM REV PHASE INPUT (+4dB) OUTPUT THRU OU TPUT HIGH PASS 100Hz (+4dB) PARALLEL A B PARALLEL 9 0 H F 1 Commutateur POWER Ce commutateur met le SW500 sous et hors tension. Lorsqu'il est sous tension, l'indicateur POWER vert (9) s'allume. B Connecteur AC IN Branchez ici le cordon d'alimentation fourni. C Commande CUTOFF FREQ. Cette commande vous permet de régler la fréquence de coupure sur une plage de 80 à 100Hz en fonction des enceintes utilisées avec le SW500 et de vos préférences personnelles. D Commande LEVEL Cette commande permet de régler le volume. Le volume maximum est atteint lorsque la commande est réglée sur 10 tandis que 0 produit le volume minimum. Si le volume est trop élevé, l'indicateur CLIP (J) s'allume en rouge. Dans ce cas, diminuez le volume. E Commutateur PHASE Ce commutateur vous permet de sélectionner la phase. En général, ce commutateur est réglé sur "NORM". Cependant, le réglage "REV" peut parfois améliorer des sons graves en fonction du type et de l'installation des enceintes. Essayez les deux réglages et sélectionnez celui qui produit les meilleures graves. G F Connecteurs INPUT A et B Ces entrées ont des connecteurs XLR symétriques. Vous pouvez envoyer deux signaux différents à ces entrées et les acheminer vers les sorties OUTPUT THRU A et B ainsi que OUTPUT HIGH PASS A et B respectivement. Si vous envoyez deux signaux simultanément, ils sont mixés au sein du subwoofer. G Connecteurs OUTPUT THRU A et B Ces sorties ont des connecteurs XLR symétriques. Branchez ces connecteurs à un autre subwoofer afin d'acheminer les signaux présents aux entrées INPUT A et B vers le subwoofer. H Connecteurs OUTPUT HIGH PASS A et B Ces sorties ont des connecteurs XLR symétriques. Branchez ces connecteurs aux enceintes principales afin d'appliquer un filtre passe-haut aux signaux présents aux entrées INPUT A et B et de couper les fréquences inférieures à 100Hz avant d'envoyer les signaux aux enceintes principales. I Indicateur POWER Cet indicateur s'allume en vert lorsque vous mettez l'appareil sous tension avec le commutateur POWER. J Indicateur CLIP Cet indicateur s'allume en rouge lorsque le niveau de sortie est trop élevé. Dans ce cas, diminuez le volume avec la commande LEVEL ou diminuez le niveau d'entrée. 10