Zenith SL-5410-GR User Guide

Zenith SL-5410-GR - Heath - 110-Degree Motion Sensing Security Light Manual

Zenith SL-5410-GR manual content summary:

  • Zenith SL-5410-GR | User Guide - Page 1
    Light Control As an ENERGY STAR® Partner, Heath®/Zenith has determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. This product is ENERGY STAR® compliant when used with 120 Watt bulbs. Models 5408 / 5410 Mode: Test Auto Manual On-Time 5 Seconds 1, 5, or 10 Min Until
  • Zenith SL-5410-GR | User Guide - Page 2
    wires through the large gasket hole. ❒ Connect the junction box wires to the light control wires. Twist together and secure with a wire connector. NOTICE: 5410 models with Flash Alert feature will also have a wire loop which can be used to disable the flash alert feature. This wire loop should not
  • Zenith SL-5410-GR | User Guide - Page 3
    To Deactivate the Flash Alert TEST AND ADJUSTMENT WARNING: Turn power off at circuit breaker or fuse. ❒ Remove the light fixture if necessary. ❒ Locate the (Blue) wire loop coming from the sensor inside the canopy. ❒ Cut the (Blue) wire loop. ❒ Securely attach wire nuts (supplied) to each of the
  • Zenith SL-5410-GR | User Guide - Page 4
    Maximum In- candescent [Up to 150 Watt maximum each lamp holder.] Power Requirements. . 120 VAC, 60 Hz Operating Modes. . . . . TEST, AUTO and MANUAL MODE Time Delay 1, 5, 10 minutes Range Adjustable HeathCo LLC reserves the right to discontinue products and to change specifications at any time
  • Zenith SL-5410-GR | User Guide - Page 5
    TROUBLESHOOTING GUIDE SYMPTOM POSSIBLE CAUSE Lights will not come sensor). 3. Light control is in Manual Mode.(Switch to Auto.) 1. Heat Service Please call 1-800-858-8501 (English speaking only) for assistance before returning product to store. If you experience a problem, follow this guide
  • Zenith SL-5410-GR | User Guide - Page 6
    date of purchase, any malfunction caused by factory defective parts or workmanship will be corrected at no charge to you. Not Covered - Repair service, adjustment and calibration due to misuse, abuse or negligence, light bulbs, batteries, and other expendable items are not covered by this warranty
  • Zenith SL-5410-GR | User Guide - Page 7
    de ENERGY STAR®, Heath®/Zenith ha determinado que este producto cumple con las pautas de ENERGY STAR® con respecto a eficiencia de energía. Este producto está en conformidad con ENERGY STAR® cuando se usa con focos de 120 vatios. Modelos 5408 / 5410 Modalidad: Prueba Autom. Manual A tiempo: 5 seg
  • Zenith SL-5410-GR | User Guide - Page 8
    los alambres de la caja de empalmes con los alambres del control de luz. Unalos y asegúrelos con un conector de alambre. AVISO: Los modelos 5410 con la característica de Destello de Alerta tendrán también un bucle de alambre que se puede usar para deshabilitar la característica de destello
  • Zenith SL-5410-GR | User Guide - Page 9
    Para Desactivar el Destello de Alerta ADVERTENCIA: Desconecte la energía en el disyuntor. ❒ Quite el aparato de luz si es necesario. ❒ Ubique el bucle de alambre (Azul) que viene del detector que está dentro del escudete. ❒ Corte el bucle de alambre (Azul). ❒ Fije con seguridad los conectores de
  • Zenith SL-5410-GR | User Guide - Page 10
    vatios máximo por cada portalámparas]. Requisitos de potencia . . . . . 120 V ca, 60 Hz Modos de operación PRUEBA,AUTOMATICO, y MODO MANUAL Retardo de Tiempo 1, 5, 10 minutos Alcance Ajustable HeathCo LLC se reserva el derecho de descontinuar productos y de cambiar especificaciones a cualquier
  • Zenith SL-5410-GR | User Guide - Page 11
    calor. (Reposicione el detector). 3. El control de luz está en la Modo Manual. (Cámbiela a Automática). La luz se pren- 1. El calor o la luz a: HeathCo LLC P.O. Box 90004, Bowling Green, KY 42102-9004 ATTN: Technical Service (Servicio Técnico) * Si se llama al Servicio Técnico, por favor tener
  • Zenith SL-5410-GR | User Guide - Page 12
    GARANTÍA LIMITADA A 2 AÑOS Esta es una "Garantía Limitada" que le da a Ud. derechos legales específicos. Usted puede también tener otros derechos que varían de estado a estado o de provincia a provincia. Por un período de 2 años desde la fecha de compra, cualquier mal funcionamiento ocasionado por
  • Zenith SL-5410-GR | User Guide - Page 13
    clairage à détecteur de mouvement En tant que partenaire ENERGY STAR®, Heath®/Zenith a déterminé que ce produit satisfait aux directives d'efficacité éteint pendant la période de lumière du jour. • Le modèle 5410 est doté de la fonction d'alerte par clignotement; l'éclairage clignote à deux
  • Zenith SL-5410-GR | User Guide - Page 14
    les fils de la boîte de jonction avec ceux de la commande d'éclairage. Les fixer ensemble à l'aide de serre-fils. AVIS : Le modèle 5410, doté de la fonction d'alerte par clignotement, comporte aussi une boucle de fil qui peut servir à désactiver cette fonction. Cette boucle de fil ne doit
  • Zenith SL-5410-GR | User Guide - Page 15
    Désactivation de l'alerte par clignotement MISE EN GARDE : Coupez l'alimentation au disjoncteur ou au fusible. ❒ Retirez le luminaire, au besoin. ❒ Localisez la boucle de fil (bleu) en provenance du détecteur à l'intérieur de la monture. ❒ Coupez la boucle de fil (bleu). ❒ Fixez solidement les
  • Zenith SL-5410-GR | User Guide - Page 16
    détection Jusqu'à 110° Charge électrique Jusqu'à deux ampoules in- candescentes, pour un maximum de 300 W [maximum de 150 W par support]. Alimentation électrique . . . 120 V CA, 60 Hz Modes de fonctionnement Essai,automatiqueetpriorité manuelle Délais 1, 5 et 10 minutes Portée Réglable HeathCo
  • Zenith SL-5410-GR | User Guide - Page 17
    de l'aide avant de retourner l'article au magasin. En cas de problème, suivez ce guide. Vous pouvez aussi visiter notre site Web à www.hzsupport.com. Si le problème persiste, composez* le 1 800 858-8501 (service en anglais seulement), entre 7 h 30 et 16 h 30, HNC, du lundi au vendredi. Vous pouvez
  • Zenith SL-5410-GR | User Guide - Page 18
    un mauvais traitement ou à la négligence. Les ampoules, les piles et des autres articles non durables ne sont pas couverts par cette garantie. Le service non autorisé ou la modification du produit ou d'un ou l'autre de ses composants fournis invalidera totalement la présente garantie.Cette garantie
  • Zenith SL-5410-GR | User Guide - Page 19
    Notes / Notas 598-1303-01 19
  • Zenith SL-5410-GR | User Guide - Page 20
    Purchase Information Información de la compra Renseignements d'achat Model Date of Purchase Nº de modelo / N° de modèle Fecha de compra / Date d'achat Staple Purchase Receipt Here Engrape aquí el recibo de compra Agrafez le reçu d'achat ici Please keep your dated sales receipt, it is required
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

© 2007 HeathCo LLC
598-1303-01
Motion Sensor Light
Control
Models 5408 / 5410
Features
• Turns on lighting when motion is detected.
• Automatically turns lighting off.
Photocell keeps the lighting off during daylight hours.
5410 models have Flash Alert feature (light flashes on
then off twice before turning on full brightness).
Requirements
• The light control requires 120-volts AC.
• If you want to use Manual Mode, the control must be
wired through a switch.
Some codes require installation by a qualified
electrician.
• This product is intended for use with a junction box
marked for use in wet locations.
• The backplate has knockouts so the sensor can be
mounted on most junction boxes.
• In some applications a universal adaptor plate may
be needed. Adaptors are available at home centers
and electrical supply stores.
Cover
Plate
Light Control
Lamp Holders
Sensor
2 Wire
Connectors
Gasket
4 Mounting
Screws (2 sizes)
This package includes:
OPERATION
* resets to Auto Mode at dawn.
Note:
When first turned on wait about 1
1
/
2
minutes for
the circuitry to calibrate.
MANUAL MODE
ON-TIME
10 5 1
TEST
10 5 1
TEST
ON-TIME
TEST
... back on.
AUTO
1 Second
OFF
then...
Put the ON-TIME switch in the 1, 5,
or 10 minute position.
Put the ON-TIME switch on the bottom
of the sensor in the TEST position.
Manual mode only works at night
because daylight returns the sensor
to AUTO.
Flip the light switch off for one second
then back on to toggle between AUTO
and MANUAL MODE.
Manual mode works only with the
ON-TIME switch in the 1, 5, or 10
position.
Move ON-TIME Switch to
1, 5, or 10 minutes
Mode Switching Summary
Flip light switch off
for one second then
back on*
MANUAL MODE
AUTO
TEST
* If you get confused while switching modes, turn the
power off for one minute, then back on. After the cali-
bration time the control will be in the AUTO mode.
As an ENERGY STAR
®
Partner, Heath
®
/Zenith
has determined that this product meets the EN-
ERGY STAR
®
guidelines for energy efficiency.
This product is ENERGY STAR
®
compliant
when used with 120 Watt bulbs.
Mode:
On-Time
Works:
Day Night
Test
5 Seconds
x
x
Auto
1, 5, or 10 Min
x
Manual
Until Dawn*
x