Alpine INE-W987HD Owners Manual French - Page 40

Réglage Véhicule

Page 40 highlights

À propos de l'appareil X409/X308U/INE-W987HD [A Propos] vous permet de réinitialiser divers réglages et d'afficher les paramètres suivants : N°Série, Version Firmware et Nom du modèle. Affichage des informations du produit Vous pouvez voir les informations de version de cet appareil. Mettez ces informations par écrit afin de vous y référez lorsque vous contacterez un centre technique Alpine ou un vendeur agréé Alpine. Valeurs du réglage : N°Série / Version Firmware / Nom du modèle Réinitialisation du système Vous pouvez réinitialiser toutes les données afin de restaurer les réglages d'usine. Retirez le périphérique de mémoire flash USB, etc., de l'appareil avant d'effectuer cette opération. Réglage : Effacer tous les réglages 1 Appuyez sur la touche [Réinit.] en regard de « Effacer tous les réglages ». 2 Après l'affichage du message de confirmation, appuyez sur la touche [OK]. L'écran de confirmation s'affiche à nouveau. 3 Appuyez sur [OK]. Le système démarre la réinitialisation. • Ne mettez pas sous/hors tension l'appareil, ne changez pas la position de la clé de contact ou ne retirez pas l'écran jusqu'à ce que le système ait redémarré. Activation/désactivation du Mode Démo L'appareil dispose d'une fonction de démonstration pour l'affichage. Si l'appareil est en mode de démonstration, réglez le Mode Démo sur Off pour le désactiver. Réglage : Mode Démo Valeurs du réglage : Off (réglage initial) / On • Si vous effectuez une opération lors du Mode Démo, la démonstration est momentanément interrompue. Réglages commandes au volant (X409 uniquement) Deux opérations peuvent être affectées au bouton SWRC SOURCE. Réglage : (disponible uniquement lorsque le mode Hors-route est activé) Réglages commandes au volant Valeurs du réglage : Source / Caméra (réglage initial) Source : Caméra : Appuyez une fois sur la touche [Source/Camera View] pour changer la source radio. Appuyez une fois sur la touche [Source/Camera View] pour activer le mode caméra. • Lorsque le mode caméra est activé, appuyez une fois sur la touche [Source/Camera View] pour basculer le mode d'affichage de la caméra (Panorama/Retour/Dessus/Angle), à condition qu'une caméra multiangles soit connectée. • Lorsque le sélecteur multi-caméras Alpine (KCX-C250MC) est connecté, maintenez enfoncée la touche [Source/Camera View] pendant au moins 2 secondes pour basculer la source de la caméra (Caméra Avant/Caméra Arrière/Caméra Côté). • Les réglages de commande au volant Hors-route (SWRC) s'appliquent aux véhicules dotés de touches multimédia au volant. Ce réglage est affecté à la touche [Source/Camera View], située entre Volume + / Volume - sur le côté arrière droit du volant. 40-FR Réglage Véhicule Vous devez sélectionner [Véhicule] dans l'écran du menu de réglages généraux à l'étape 1. Reportez-vous à la section « Réglages Général » (page 31). Réglage de la Commande au volant Réglez cet élément lorsqu'un iPhone 5 ou une version ultérieure/ smartphone Android doté de l'application Android Auto est raccordé. Ce réglage influe sur les modes Apple CarPlay/Android Auto. Réglage : Commande au volant Valeurs du réglage : Gauche (réglage initial) / Droit Réglages Installation L'élément Installation du véhicule vous permet de vérifier l'état de l'installation du Fil de marche arrière/Fil du frein à main/Signal vitesse/ Statut GPS/Réception GPS/Etalonnage/Diagnostique radar, etc. Réglage : Installation L'écran de vérification de l'installation s'affiche. • Selon votre véhicule, certains états d'installation ne peuvent pas être vérifiés avec cette fonction. Configuration de l'inclinomètre (X409 uniquement) Vous pouvez régler les préférences de l'angle d'alarme de l'inclinomètre (Roulis/Inclinaison). L'alarme s'affiche visuellement dans l'interface d'informations du véhicule Hors-route sur l'écran de navigation Horsroute et l'écran de la caméra Hors-route. L'affichage de l'angle passe du vert au jaune pour Alarme faible, puis au rouge pour Alarme élevée. Réglage : (disponible uniquement lorsque le mode Hors-route est activé) Inclinomètre Valeurs du réglage : Alarme Roulis faible : 0 ~ 84 (réglage initial : 30) Alarme Roulis fort : 0 ~ 85 (réglage initial : 40) Alarme inclinaison : 0 ~ 89 (réglage initial : 40) Alarme inclinaison forte : 0 ~ 90 (réglage initial : 60) Alarme inclinaison : 0 ~ -89 (réglage initial : -40) Alarme inclinaison forte : 0 ~ -90 (réglage initial : -60) • La valeur de limite supérieure de l'alarme doit être supérieure à la valeur de limite inférieure de l'alarme.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105

40
-FR
[A Propos]
vous permet de réinitialiser divers réglages et d’afficher les
paramètres suivants : N°Série, Version Firmware et Nom du modèle.
Affichage des informations du produit
Vous pouvez voir les informations de version de cet appareil. Mettez ces
informations par écrit afin de vous y référez lorsque vous contacterez un
centre technique Alpine ou un vendeur agréé Alpine.
Valeurs du réglage :
N°Série / Version Firmware / Nom du modèle
Réinitialisation du système
Vous pouvez réinitialiser toutes les données afin de restaurer les réglages
d’usine. Retirez le périphérique de mémoire flash USB, etc., de l’appareil
avant d’effectuer cette opération.
Réglage :
Effacer tous les réglages
1
Appuyez sur la touche
[Réinit.]
en regard de « Effacer
tous les réglages ».
2
Après l’affichage du message de confirmation, appuyez
sur la touche
[OK]
.
L’écran de confirmation s’affiche à nouveau.
3
Appuyez sur
[OK]
.
Le système démarre la réinitialisation.
Ne mettez pas sous/hors tension l’appareil, ne changez pas la position de
la clé de contact ou ne retirez pas l’écran jusqu’à ce que le système ait
redémarré.
L’appareil dispose d’une fonction de démonstration pour l’affichage. Si
l’appareil est en mode de démonstration, réglez le Mode Démo sur Off
pour le désactiver.
Réglage :
Mode Démo
Valeurs du réglage :
Off (réglage initial) / On
Si vous effectuez une opération lors du Mode Démo, la démonstration
est momentanément interrompue.
Deux opérations peuvent être affectées au bouton SWRC SOURCE.
Réglage : (disponible uniquement lorsque le mode Hors-route est activé)
Réglages commandes au volant
Valeurs du réglage :
Source / Caméra (réglage initial)
Lorsque le mode caméra est activé, appuyez une fois sur la touche
[Source/Camera View] pour basculer le mode d’affichage de la caméra
(Panorama/Retour/Dessus/Angle), à condition qu’une caméra multi-
angles soit connectée.
Lorsque le sélecteur multi-caméras Alpine (KCX-C250MC) est
connecté, maintenez enfoncée la touche [Source/Camera View] pendant
au moins 2 secondes pour basculer la source de la caméra (Caméra
Avant/Caméra Arrière/Caméra Côté).
Les réglages de commande au volant Hors-route (SWRC) s’appliquent
aux véhicules dotés de touches multimédia au volant. Ce réglage est
affecté à la touche [Source/Camera View], située entre Volume + /
Volume - sur le côté arrière droit du volant.
Réglage Véhicule
Vous devez sélectionner
[Véhicule]
dans l’écran du menu de réglages
généraux à l’étape 1. Reportez-vous à la section « Réglages Général »
(page 31).
Réglez cet élément lorsqu’un iPhone 5 ou une version ultérieure/
smartphone Android doté de l’application Android Auto est raccordé.
Ce réglage influe sur les modes Apple CarPlay/Android Auto.
Réglage :
Commande au volant
Valeurs du réglage :
Gauche (réglage initial) / Droit
L’élément Installation du véhicule vous permet de vérifier l’état de
l’installation du Fil de marche arrière/Fil du frein à main/Signal vitesse/
Statut GPS/Réception GPS/Etalonnage/Diagnostique radar, etc.
Réglage :
Installation
L’écran de vérification de l’installation s’affiche.
Selon votre véhicule, certains états d’installation ne peuvent pas être
vérifiés avec cette fonction.
Vous pouvez régler les préférences de l’angle d’alarme de l’inclinomètre
(Roulis/Inclinaison). L’alarme s’affiche visuellement dans l’interface
d’informations du véhicule Hors-route sur l’écran de navigation Hors-
route et l’écran de la caméra Hors-route. L’affichage de l’angle passe du
vert au jaune pour Alarme faible, puis au rouge pour Alarme élevée.
Réglage : (disponible uniquement lorsque le mode Hors-route est activé)
Inclinomètre
Valeurs du réglage :
Alarme Roulis faible :
0 ~ 84 (réglage initial : 30)
Alarme Roulis fort :
0 ~ 85 (réglage initial : 40)
Alarme inclinaison :
0 ~ 89 (réglage initial : 40)
Alarme inclinaison forte :
0 ~ 90 (réglage initial : 60)
Alarme inclinaison :
0 ~ -89 (réglage initial : -40)
Alarme inclinaison forte :
0 ~ -90 (réglage initial : -60)
La valeur de limite supérieure de l’alarme doit être supérieure à la
valeur de limite inférieure de l’alarme.
À propos de l’appareil X409/X308U/INE-W987HD
Activation/désactivation du Mode Démo
Réglages commandes au volant (X409
uniquement)
Source :
Appuyez une fois sur la touche [Source/Camera View]
pour changer la source radio.
Caméra :
Appuyez une fois sur la touche [Source/Camera View]
pour activer le mode caméra.
Réglage de la Commande au volant
Réglages Installation
Configuration de l’inclinomètre (X409
uniquement)