Alpine IVE-W530 Owner's Manual (espanol) - Page 22

Parada de la reproducción (Parada provisional) Pulse el botón de paro durante la reproducción para detenerla. La posición se almacena en memoria. 1 Toque [ ] una vez durante la reproducción. Aparece "Pre Stop". 2 Toque [ / ] en el modo Pre Stop. La reproducción comenzará desde la posición en la que se haya detenido. • En algunos discos, la posición en la que se haya detenido la reproducción puede que no sea precisa. Parada de la reproducción Toque [ ] dos veces durante la reproducción. Aparece el texto "Stop" y la reproducción se detiene. • La reproducción se inicia desde el principio si toca [ / ]. Avance rápido/Retroceso rápido DVD de vídeo, DivX®: 1 Durante la reproducción, toque y mantenga presionado [ ] (Retroceso rápido) o [ ] (Avance rápido). Al mantener pulsado uno de estos botones durante más de 0,5 segundos, el disco avanza o retrocede a doble velocidad. Si se mantiene pulsado durante más de 5 segundos, el disco avanza o retrocede a 10 veces la velocidad normal. Si se mantiene pulsado durante 10 segundos o más, el disco avanza o retrocede a 20 veces la velocidad normal. 2 Deje de tocar [ ] o [ ] para volver a la reproducción normal. • No se oye sonido durante el avance o el retroceso rápido. • En el caso de DVD, es posible que la pantalla de menú reaparezca durante el avance/retroceso rápido. • Es posible que la operación no se permita, en función del disco. Búsqueda de los inicios de Capítulos/ Archivos Durante la reproducción, toque [ ] o [ ]. El capítulo/pista/archivo cambia con cada pulsación del botón, iniciándose la reproducción del capítulo/pista/archivo seleccionado. : Toque este botón para iniciar la reproducción desde el principio del siguiente capítulo, pista o archivo. : Toque este botón para iniciar la reproducción desde el principio del capítulo, pista o archivo actual. • Algunos discos DVD no tienen capítulos. Explicación suplementaria Los "Capítulos" son divisiones de las películas o de las selecciones musicales contenidas en los DVD. "Pistas" hace referencia a las divisiones de selecciones musicales en CD de música. Reproducción de fotogramas estáticos (pausa) 1 Durante la reproducción, toque [ / ]. 2 Toque [ / ] para reanudar la reproducción. • En modo de fotograma estático no se reproduce el sonido. • La imagen o el sonido pueden detenerse temporalmente cuando comienza la reproducción desde el modo de pausa. Este comportamiento no es anormal. Reproducción a cámara lenta 1 Si se pulsa y se mantiene tocado [ ] durante el modo de pausa se activa el modo de reproducción a cámara lenta a 1/3 de velocidad. 2 Deje de tocar [ ] para insertar una pausa, y toque [ / ] para reproducir. • En modo de reproducción a cámara lenta no se reproduce el sonido. 22-ES