Behringer EUROCOM SPL3220 Quick Start Guide - Page 10

Étape 3 : Mise en, œuvre, Erste, Schritte

Page 10 highlights

18 EUROCOM SPL3220 EUROCOM SPL3220 Getting started (FR) Étape 3 : Mise en œuvre 19 Quick Start Guide (DE) Schritt 3: Erste Schritte Effectuez toutes les connexions à l'appareil (audio et alimentation) avant de le placer sous tension. Effectuez vos réglages comme indiqué dans l'illustration (THRESHOLD au minimum, LEVELER à 3, RATIO à 3, OUTPUT à 0 et LIMITER désactivé). Appuyez sur le bouton POWER pour placer l'appareil sous tension. Appliquez un signal (voix ou musique) aux entrées du SPL3220. Appuyez sur le bouton PROGRAM pour sélectionner Music ou Speech en fonction de vos besoins. Tournez le potentiomètre THRESHOLD vers la droite jusqu'à ce que l'afficheur GAIN REDUCTION indique 6 sporadiquement. Tournez le potentiomètre LIMITER vers la gauche pour permettre un niveau de sortie plus élevé et éviter les écarts de niveau trop importants dans la musique ou la voix. Appuyez sur le bouton METER de manière à ce que la Led OUTPUT soit allumée. Réglez le potentiomètre OUTPUT de manière à ce que l'afficheur LEVEL indique 0 sporadiquement mais sans que les Led rouges ne s'allument. Stellen Sie alle Audiound Netzanschlüsse am Gerät her, bevor Sie es einschalten. Stellen Sie die Regler wie in der Grafik ein (THRESHOLD ganz nach links, LEVELER auf 3, RATIO auf 3, OUTPUT auf 0 und LIMITER auf Off/Aus). Schalten Sie das Gerät mit dem Netzschalter ein. Leiten Sie ein Signal in den SPL3220, indem Sie eine Audio- oder Mikrofonquelle einspeisen. Drücken Sie die PROGRAMTaste, um entsprechend Ihrer Anwendung entweder den Music- oder den Speech-Modus zu wählen. Drehen Sie den THRESHOLD-Regler nach rechts, bis die GAIN REDUCTION-Anzeige gelegentlich den Wert 6 erreicht. Drehen Sie den LIMITERRegler nach links, um zusätzlichen Headroom bereitzustellen und laute Pegelspitzen in der Musik oder Sprache zu vermeiden. Drücken Sie die METERTaste, damit die OUTPUT LED leuchtet. Stellen Sie den OUTPUTRegler so ein, dass die LEVEL-Anzeige gelegentlich 0 erreicht, aber die roten LEDs nicht aufleuchten.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17

EUROCOM SPL3220 Getting started
(FR)
Étape 3 : Mise en
œuvre
(DE)
Schritt
3: Erste
Schritte
Effectuez toutes les
connexions
à l’appareil
(audio et alimentation) avant
de le placer sous tension.
Effectuez vos réglages
comme indiqué dans
l’illustration (THRESHOLD au
minimum, LEVELER à 3, RATIO à 3,
OUTPUT à 0 et LIMITER désactivé).
Appuyez sur le bouton
POWER pour placer l’appareil
sous tension.
Appliquez un signal (voix ou
musique) aux entrées
du SPL3220.
Appuyez sur le bouton
PROGRAM pour sélectionner
Music ou Speech en fonction
de vos besoins.
Tournez le potentiomètre
THRESHOLD vers la droite
jusqu’à ce que l’afficheur
GAIN REDUCTION indique
6 sporadiquement.
Tournez le potentiomètre
LIMITER vers la gauche pour
permettre un niveau de
sortie plus élevé et éviter les écarts de
niveau trop importants dans la musique
ou la voix.
Appuyez sur le bouton
METER de manière à ce que la
Led OUTPUT soit allumée.
Réglez le potentiomètre
OUTPUT de manière à ce que
l’afficheur LEVEL indique 0
sporadiquement mais sans que les Led
rouges ne s’allument.
Stellen Sie alle Audio-
und Netzanschlüsse am
Gerät her, bevor Sie
es einschalten.
Stellen Sie die Regler wie
in der Grafik ein
(THRESHOLD ganz nach
links, LEVELER auf 3, RATIO auf 3,
OUTPUT auf 0 und LIMITER auf Off/Aus).
Schalten Sie das Gerät mit
dem Netzschalter ein.
Leiten Sie ein Signal in
den SPL3220, indem Sie
eine Audio- oder
Mikrofonquelle einspeisen.
Drücken Sie die PROGRAM-
Taste, um entsprechend
Ihrer Anwendung entweder
den Music- oder den Speech-Modus
zu wählen.
Drehen Sie den
THRESHOLD-Regler nach
rechts, bis die GAIN
REDUCTION-Anzeige gelegentlich den
Wert 6 erreicht.
Drehen Sie den LIMITER-
Regler nach links,
um zusätzlichen
Headroom bereitzustellen und laute
Pegelspitzen in der Musik oder Sprache
zu vermeiden.
Drücken Sie die METER-
Taste, damit die OUTPUT
LED leuchtet.
Stellen Sie den OUTPUT-
Regler so ein, dass die
LEVEL-Anzeige gelegentlich
0 erreicht, aber die roten LEDs
nicht aufleuchten.
18
EUROCOM SPL3220
19
Quick Start Guide