Bosch TAS4515UC Instructions for Use - Page 45

Sistema de filtrado de, agua MAVEA MAXTRA

Get Bosch TAS4515UC PDF manuals and user guides View all Bosch TAS4515UC manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 45 highlights

ES 43 Sistema de filtrado de agua MAVEA MAXTRA Sólo los cartuchos del sistema de filtrado de agua MAVEA MAXTRA se pueden utilizar en máquinas con sistemas de filtrado de agua. LoscartuchosMAVEAMAXTRAsecomercializanatravésdevariosdistribuidores odelServiciodeatenciónalclientede TASSIMOoBoschal+1-877-TDISCS1 (+1-877-834-7271)ysoloenUSAenwww. tassimo.com. LamáquinaTASSIMOtambiénsepuede utilizarsincartuchodefiltro.Paraellobasta conretirarelportafiltrosyelcartuchode filtrodeldepósitodeagua. Sigaelprocedimientoquesedetallaacontinuaciónalutilizarunnuevocartuchode filtroenlamáquina: Preparación e inserción del cartucho de filtroMAVEA MAXTRA ►Retireelcartuchodefiltrodelenvoltorio deseguridad. ►Sumerjaelcartuchodefiltroenaguafría corrienteyagítelosuavementeparaeliminarlasburbujasdeaire(aprox.5seg.). max calc click TAS45 USA 101102.indd 43 ►Retireelportafiltrosdelrecipientede aguaeinserteelcartuchodefiltroenel compartimentocorrespondientedelportafiltros;deberáoírunleveclic. 10/2010 02.11.2010 15:15:29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
43
10/2010
ES
Sistema de filtrado de
agua MAVEA MAXTRA
Sólo los cartuchos del sistema de filtra-
do de agua MAVEA MAXTRA se pueden
utilizar en máquinas con sistemas de
filtrado de agua.
Los cartuchos MAVEA MAXTRA se comer-
cializan a través de varios distribuidores
o del Servicio de atención al cliente de
TASSIMO o Bosch al +1-877-TDISCS1
(+1-877-834-7271) y solo en USA en www.
tassimo.com.
La máquina TASSIMO también se puede
utilizar sin cartucho de filtro. Para ello basta
con retirar el portafiltros y el cartucho de
filtro del depósito de agua.
Siga el procedimiento que se detalla a con-
tinuación al utilizar un
nuevo
cartucho de
filtro en la máquina:
Preparación e inserción del cartucho de
filtro MAVEA MAXTRA
►
Retire el cartucho de filtro del envoltorio
de seguridad.
►
Sumerja el cartucho de filtro en agua fría
corriente y agítelo suavemente para eli-
minar las burbujas de aire (aprox. 5 seg.).
►
Retire el portafiltros del recipiente de
agua e inserte el cartucho de filtro en el
compartimento correspondiente del porta-
filtros; deberá oír un leve clic.
max
calc
click
TAS45 USA 101102.indd
43
02.11.2010
15:15:29