Bosch TAS4515UC Instructions for Use - Page 57

El T DISC de servicio

Get Bosch TAS4515UC PDF manuals and user guides View all Bosch TAS4515UC manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 57 highlights

ES 55 Problema Posible causa La unidad de elaboración de bebidas no se puede cerrar de forma segura. La unidad de perforación/el soporte de T DISCS no se ha insertado correctamente. No se ha insertado correctamente el T DISC La unidad de elaboración gotea agua. La unidad de perforación no se ha cerrado correctamente. El T DISC está dañado o agujereado. Aparece agua en la superficie situada bajo el soporte de la taza. El T DISC de servicio está dañado o se ha perdido. La unidad de perforación no ha sido insertada o no se ha hecho correctamente. Agua por el efecto de la condensación. El T DISC de servicio se debe utilizar siempre para los procesos de limpieza y descalcificación. Solución Inserte correctamente el soporte de T DISC y la unidad de perforación. Vuelva a insertar el T DISC y asegúrese de que está correctamente colocado. Asegúrese de que el T DISC no esté dañado o de que el orificio se encuentre en el lugar correcto antes de comenzar a preparar la bebida. Presione con fuerza la abra­za­ dera hasta que encaje correctamente haciendo un clic. Detenga el proceso de elaboración: pulse el botón Start/Stop, espere hasta que la luz anaranjada se enciende, retire el T DISC y limpie la unidad de elaboración. No utilice agua ablandada con productos químicos. Asegúrese de que el agua no ha sido tratada con suavizante a base de sodio. Asegúrese de que la unidad de perforación está correctamente insertada. Se puede producir condensación. No es un fallo. Elimínela pasando un paño. Búsquelo en el compartimento para el T DISC de servicio situado en la parte posterior de la máquina. Los T DISCS de servicio se pueden adquirir a través del Servicio de atención al cliente llamando al +1-877-TDISCS1  (+1-877-834-7271) y solo en USA en www.tassimo.com. 10/2010 TAS45 USA 101102.indd 55 02.11.2010 15:15:37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
55
10/2010
ES
Problema
Posible causa
Solución
La unidad de
elaboración de bebidas
no se puede cerrar de
forma segura.
La unidad de perforación/el
soporte de T DISCS no se ha
insertado correctamente.
Inserte correctamente el
soporte de T DISC y la unidad
de perforación.
No se ha insertado
correctamente el T DISC
Vuelva a insertar el T DISC
y asegúrese de que está
correctamente colocado.
Asegúrese de que el T DISC
no esté dañado o de que
el orificio se encuentre en
el lugar correcto antes de
comenzar a preparar la
bebida.
La unidad de perforación no
se ha cerrado correctamente.
Presione con fuerza la abraza-
dera hasta que encaje correc-
tamente haciendo un clic.
La unidad de
elaboración gotea
agua.
El T DISC está dañado o
agujereado.
Detenga el proceso de
elaboración: pulse el botón
Start/Stop, espere hasta que
la luz anaranjada se enciende,
retire el T DISC y limpie la
unidad de elaboración.
No utilice agua ablandada
con productos químicos.
Asegúrese de que el agua no
ha sido tratada con suavizante
a base de sodio.
La unidad de perforación no
ha sido insertada o no se ha
hecho correctamente.
Asegúrese de que la
unidad de perforación está
correctamente insertada.
Aparece agua en la
superficie situada bajo
el soporte de la taza.
Agua por el efecto de la
condensación.
Se puede producir
condensación. No es un fallo.
Elimínela pasando un paño.
El T DISC de servicio
está dañado o se ha
perdido.
El T DISC de servicio se
debe utilizar siempre para
los procesos de limpieza y
descalcificación.
Búsquelo en el compartimento
para el T DISC de servicio
situado en la parte posterior
de la máquina.
Los T DISCS de servicio se
pueden adquirir a través del
Servicio de atención al cliente
llamando al +1-877-TDISCS1
(+1-877-834-7271) y solo en
USA en www.tassimo.com.
TAS45 USA 101102.indd
55
02.11.2010
15:15:37