Bosch WTMC3321US Use & Care Manual (all languages) - Page 38

Utilisation, du tiroir de, séchage

Page 38 highlights

i Une fois le processus de séchage terminé (le programme ou le programme à durée réglable a pris fin), le tambour continue de tourner par intermittence pendant 1 heure. Ceci empêche le linge de se froisser. Le linge repose non tassé et bien défoulé dans le tambour jusqu'à ce que vous l'enleviez. Il faudrait retirer le linge au plus tard une fois cette période écoulée. 8. Ouvrez la porte. 9. Sortez le linge du sècheĆlinge. Utilisation du tiroir de séchage ServezĆvous du tiroir de séchage pour sécher les textiles lavables en laine (les chandails par ex.) et les chaussures. Le tiroir de séchage reste immobile tandis que le tambour tourne. Evitez de déplacer la laine humide vu qu'elle a tendance à feutrer. Le séchage de chaussures sans utiliser le tiroir pourrait endommager le tambour. d PRUDENCE d Ne faites sécher qu'un vêtement ou une paire de chaussure à la fois (charge maximale de linge sec 2,2 lbs (1 kg). Il faut que le linge ait été essoré. Ne séchez que des chaussures préalablement lavées. Le linge ne doit pas toucher le tambour car il pourrait se coincer et être endommagé par le tambour. Après avoir utilisé le tiroir de séchage, retirezĆle immédiatement du sècheĆlinge. Insertion du tiroir de séchage 1. Ouvrez la porte du sècheĆlinge. 2. Vérifiez que le tambour est vide. 5. Placez le tiroir de séchage de telle sorte que les tiges pénètrent dans les trous de positionnement situés à l'avant. 6. Insérez le filtre à peluches. Introduisez le filtre en veillant à ce qu'il soit bien aligné sur le bord du tambour! Sécher des pièces de linge sur le tiroir 1. Pliez le linge pour qu'il rentre dans le tiroir. 10. Amenez le programmateur sur «Off». L'éclairage du sècheĆlinge s'éteint. 11. Nettoyez le filtre.Il faudrait nettoyer le filtre après chaque séance de séchage. Le nettoyage du filtre réduit la durée de séchage et permet d'économiser de l'énergie. 12. Refermez le hublot. 38 3. Retirez le filtre à peluches. 4. Soulevez le tiroir de séchage horizontalement pour l'introduire dans le tambour. 2. Placez le linge non tassé dans le panier. N'appuyez pas sur le linge. Ce dernier ne doit pas toucher le tambour. Veillez à ce qu'aucune pièce de linge ne pende du tiroir. 3. Refermez le hublot. 4. Pour utiliser un programme de durée, suivez les instructions de la page suivante. Séchage de chaussures sur le tiroir : 1. Préparez les chaussures. q Nettoyez les chaussures pour empêcher le tambour de se salir. q Si vous préparez des chaussures de sport, étirez leur languette.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

38
i
Une
fois le processus
de séchage
terminé
(le
programme
ou
le
programme
à durée réglable
a pris
fin), le tambour
continue
de
tourner
par intermittence
pendant
1 heure.
Ceci
empêche
le linge de
se
froisser.
Le
linge repose non tassé
et
bien défoulé dans
le
tambour
jusqu'à ce
que
vous l'enleviez.
Il
faudrait
retirer
le linge au
plus
tard
une
fois cette
période
écoulée.
8.
Ouvrez
la porte.
9.
Sortez
le linge du sècheĆlinge.
10.
Amenez
le programmateur
sur±«Off».
L'éclairage
du sècheĆlinge
s'éteint.
11.
Nettoyez
le filtre.Il
faudrait
nettoyer
le filtre après
chaque séance de
séchage.
Le±nettoyage
du
filtre
réduit
la durée
de séchage
et
permet
d'économiser
de
l'énergie.
12.
Refermez
le hublot.
Utilisation
du tiroir de
séchage
ServezĆvous du tiroir
de séchage
pour
sécher
les
textiles
lavables
en±laine (les
chandails
par
ex.) et
les
chaussures.
Le
tiroir
de
séchage
reste immobile
tandis
que le
tambour
tourne. Evitez de
déplacer
la laine humide
vu
qu'elle
a±tendance
à feutrer. Le séchage
de±chaussures
sans
utiliser
le tiroir
pourrait
endommager
le tambour.
d
PRUDENCE
d
Ne faites
sécher
qu'un vêtement
ou
une paire de chaussure
à la fois
(charge
maximale
de linge sec
±2,2±lbs
(1
kg).
Il faut
que le linge ait
été
essoré.
Ne séchez que des
chaussures
préalablement
lavées.
Le linge ne doit
pas
toucher
le
tambour
car
il pourrait se coincer
et
être endommagé
par
le tambour.
Après
avoir
utilisé le tiroir
de
séchage,
retirezĆle
immédiatement
du
sècheĆlinge.
Insertion
du
tiroir
de
séchage
1.
Ouvrez la porte du sècheĆlinge.
2.
Vérifiez
que le tambour
est
vide.
3.
Retirez le filtre à peluches.
4.
Soulevez
le tiroir
de séchage
horizontalement
pour l'introduire
dans
le tambour.
5.
Placez le tiroir
de séchage
de telle
sorte que les
tiges
pénètrent
dans
les
trous de positionnement
situés
à l'avant.
6.
Insérez le filtre à peluches.
Introduisez
le filtre en
veillant à±ce
qu'il soit
bien
aligné
sur le bord
du
tambour!
Sécher des
pièces de
linge
sur le
tiroir
1.
Pliez le linge pour qu'il rentre
dans
le tiroir.
2.
Placez le linge non tassé dans
le
panier.
N'appuyez
pas
sur le linge.
Ce dernier
ne doit
pas
toucher
le
tambour.
Veillez
à±ce±qu'aucune
pièce de linge ne pende du
tiroir.
3.
Refermez
le hublot.
4.
Pour utiliser
un
programme
de
durée, suivez les
instructions
de la
page suivante.
Séchage de
chaussures
sur le
tiroir
:
1.
Préparez les
chaussures.
q
Nettoyez
les
chaussures
pour
empêcher
le tambour
de se salir.
q
Si vous
préparez
des
chaussures
de sport,
étirez
leur
languette.