Bose 43406 User Manual - Page 168

Réglages DVD

Get Bose 43406 PDF manuals and user guides View all Bose 43406 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 168 highlights

MODIFICATION DE LA CONFIGURATION DES Svenska Nederlands Français Español English MODIFICATION DE LA CONFIGURATION DES SOURCES Réglages DVD Pour afficher le menu Configuration d'un DVD, vous devez insérer un DVD dans le tiroir disque avant de sélectionner la source correspondante. Icône Option de menu Paramètres Descriptions Enceintes 2-3-5 2, 3, 5 [par défaut] Détermine le nombre d'enceintes utilisées. Surround 0 [par défaut] -5 à +5 Règle le volume relatif du son surround. Canal central 0 [par défaut] -5 à +5 Règle le volume relatif de l'enceinte centrale. Retard audio 0, 1, 2 [par défaut], 3 à 8 Égalisation cinéma (Voir note 2) Activé [par défaut] Désactivé Compression de Activé [par défaut] niveau Désactivé (Voir note 2) Décodage mono Activé [par défaut] (Voir note 2) Désactivé Résolution vidéo 480/576p, 720p, (Voir notes 1 et 3) 1080i,1080p Balayage progressif SD (Voir note 4) Inactif [par défaut] Activé Time (Heure) Titre 0:00 _:__ __ sur __ Chapitre ___ Compense les délais provoqués par le traitement du signal dans le VS-2 et la TV, afin de respecter la synchronisation audio/ vidéo. 0 = Pas de délai 2 = valeur par défaut pour le VS-2 3-8 ajoute 30 millisecondes par incrément pour compenser le délai. Ajuste le rapport graves/aigus pour une reproduction correcte des pistes sonores des films. Règle le volume pour préserver l'intelligibilité des dialogues et empêcher certains sons d'en couvrir d'autres. Active les circuits de décodage mono Videostage® 5 pour le traitement des programmes mono (son sur un seul canal) sur 5 enceintes. Liste des résolutions prises en charge par le téléviseur. La résolution optimale du téléviseur apparaît comme paramètre par défaut et reste active tant que vous ne changez pas cette option. L'image vidéo est transmise au téléviseur avec un balayage entrelacé (480i ou 576i). L'image vidéo est transmise au téléviseur avec un balayage progressif (480p ou 576p). Affiche le temps écoulé. Avance ou recule le film sur la nouvelle heure. Avance ou recule le film vers une autre section du DVD, en fonction du chiffre défini. Avance ou recule le film vers une nouvelle scène, en fonction du chiffre défini. 46

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
46
M
ODIFICATION
DE
LA
CONFIGURATION
DES
M
ODIFICATION
DE
LA
CONFIGURATION
DES
SOURCES
Svenska
Nederlands
English
Français
Español
Réglages DVD
Pour afficher le menu Configuration d’un DVD, vous devez insérer un DVD dans le tiroir
disque avant de sélectionner la source correspondante.
Icône
Option de
menu
Paramètres
Descriptions
Enceintes 2-3-5
2, 3, 5 [par défaut]
Détermine le nombre d’enceintes utilisées.
Surround
0 [par défaut]
-5 à +5
Règle le volume relatif du son surround.
Canal central
0 [par défaut]
-5 à +5
Règle le volume relatif de l’enceinte
centrale.
Retard audio
0, 1, 2 [par défaut],
3 à 8
Compense les délais provoqués par le
traitement du signal dans le VS-2 et la TV,
afin de respecter la synchronisation audio/
vidéo.
0 = Pas de délai
2 = valeur par défaut pour le VS-2
3-8 ajoute 30 millisecondes par incrément
pour compenser le délai.
Égalisation
cinéma
(Voir note 2)
Activé [par défaut]
Désactivé
Ajuste le rapport graves/aigus pour une
reproduction correcte des pistes sonores
des films.
Compression de
niveau
(Voir note 2)
Activé [par défaut]
Désactivé
Règle le volume pour préserver
l’intelligibilité des dialogues et empêcher
certains sons d’en couvrir d’autres.
Décodage mono
(Voir note 2)
Activé [par défaut]
Désactivé
Active les circuits de décodage mono
Videostage
®
5 pour le traitement des
programmes mono (son sur un seul canal)
sur 5 enceintes.
Résolution vidéo
(Voir notes 1 et 3)
480/576p, 720p,
1080i,1080p
Liste des résolutions prises en charge par
le téléviseur. La résolution optimale du
téléviseur apparaît comme paramètre par
défaut et reste active tant que vous ne
changez pas cette option.
Balayage
progressif SD
(Voir note 4)
Inactif [par défaut]
Activé
L’image vidéo est transmise au téléviseur
avec un balayage entrelacé (480i ou 576i).
L’image vidéo est transmise au téléviseur
avec un balayage progressif (480p ou
576p).
Time (Heure)
0:00
_:__
Affiche le temps écoulé.
Avance ou recule le film sur la nouvelle
heure.
Titre
__ sur __
Avance ou recule le film vers une autre
section du DVD, en fonction du chiffre
défini.
Chapitre
___
Avance ou recule le film vers une nouvelle
scène, en fonction du chiffre défini.