Bose 43406 User Manual - Page 169

Réglages tuner (radio FM ou AM

Page 169 highlights

MODIFICATION DE LA CONFIGURATION DES English Español Français Nederlands Svenska MODIFICATION DE LA CONFIGURATION DES SOURCES Icône Option de menu Paramètres Descriptions Piste audio DTS, Dolby Digital Langue de sous- Anglais, Autre titrage Angle de caméra 1 sur __ Répéter AB a, b A, B Minuterie sommeil Inactif [par défaut] 10-90 Lecture d'un format audio disponible sur un DVD spécifique, qui peut comporter plusieurs choix. Détermine la langue utilisée pour les soustitres d'un DVD (parmi les langues disponibles sur ce disque). Détermine l'angle utilisé pour une séquence d'un DVD (parmi les angles de prise de vue disponibles sur ce disque). Répète une section du DVD, après définition des points de début et de fin. Pour plus d'informations, reportez-vous à la page 21. Le système est désactivé après la durée définie. Notes : 1. Cette fonction n'apparaît dans le menu que si vous avez connecté le VS-2 au téléviseur avec une liaison HDMITM. 2. Cette fonction n'apparaît dans le menu que si vous avez réglé Traitement audio sur Réglage utilisateur dans la section Audio du menu Système. 3. Cette fonction n'apparaît dans le menu que si vous avez réglé Résolution vidéo sur Ajustable dans la section Vidéo du menu Système. 4. Cette fonction n'apparaît dans le menu que si vous avez connecté le VS-2 au téléviseur avec une liaison vidéo en composantes. Réglages tuner (radio FM ou AM) Le menu Configuration est différent selon que vous choisissez AM ou FM. Vous pouvez donc ajuster les réglages différemment pour chacune de ces sources. Deux des attributs cidessous sont disponibles uniquement si le tuner est défini sur FM. Icône Option de menu Enceintes 2-3-5 Paramètres 2, 3, 5 [par défaut] Descriptions Détermine le nombre d'enceintes utilisées. Surround 0 [par défaut], -5 à +5 Canal central 0 [par défaut], -5 à +5 Mode de sortie Automatique [par (uniquement défaut] dans la plage FM) Mono, Stéréo Infos RDS Inactif [par défaut] (uniquement dans la plage FM et en-dehors des USA.) Activé Minuterie sommeil Inactif [par défaut] (10-90) Règle le volume relatif du son surround. Règle le volume relatif de l'enceinte centrale. Définit la répartition des signaux radio sur les différents canaux. Permet d'afficher des informations sur la station et le programme diffusé (fournies par le système RDS, Radio Data System). Le système est désactivé après la durée définie. 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185

M
ODIFICATION
DE
LA
CONFIGURATION
DES
47
M
ODIFICATION
DE
LA
CONFIGURATION
DES
SOURCES
Svenska
Nederlands
English
Français
Español
Notes :
1.
Cette fonction n’apparaît dans le menu que si vous avez connecté le VS-2 au téléviseur
avec une liaison HDMI
TM
.
2.
Cette fonction n’apparaît dans le menu que si vous avez réglé
Traitement audio
sur
Réglage utilisateur
dans la section
Audio
du menu Système.
3.
Cette fonction n’apparaît dans le menu que si vous avez réglé
Résolution vidéo
sur
Ajustable
dans la section
Vidéo
du menu Système.
4.
Cette fonction n’apparaît dans le menu que si vous avez connecté le VS-2 au téléviseur
avec une liaison vidéo en composantes.
Réglages tuner (radio FM ou AM)
Le menu Configuration est différent selon que vous choisissez AM ou FM. Vous pouvez donc
ajuster les réglages différemment pour chacune de ces sources. Deux des attributs ci-
dessous sont disponibles uniquement si le tuner est défini sur FM.
Piste audio
DTS, Dolby Digital
Lecture d’un format audio disponible sur
un DVD spécifique, qui peut comporter
plusieurs choix.
Langue de sous-
titrage
Anglais, Autre
Détermine la langue utilisée pour les sous-
titres d’un DVD (parmi les langues
disponibles sur ce disque).
Angle de
caméra
1 sur __
Détermine l’angle utilisé pour une
séquence d’un DVD (parmi les angles de
prise de vue disponibles sur ce disque).
Répéter AB
a, b
A, B
Répète une section du DVD, après
définition des points de début et de fin.
Pour plus d’informations, reportez-vous à
la page 21.
Minuterie
sommeil
Inactif [par défaut]
10-90
Le système est désactivé après la durée
définie.
Icône
Option de
menu
Paramètres
Descriptions
Icône
Option de
menu
Paramètres
Descriptions
Enceintes 2-3-5
2, 3, 5 [par défaut]
Détermine le nombre d’enceintes utilisées.
Surround
0 [par défaut],
-5 à +5
Règle le volume relatif du son surround.
Canal central
0 [par défaut],
-5 à +5
Règle le volume relatif de l’enceinte
centrale.
Mode de sortie
(uniquement
dans la plage FM)
Automatique [par
défaut]
Mono, Stéréo
Définit la répartition des signaux radio sur
les différents canaux.
Infos RDS
(uniquement
dans la plage
FM et en-dehors
des USA.)
Inactif [par défaut]
Activé
Permet d’afficher des informations sur la
station et le programme diffusé (fournies
par le système RDS, Radio Data System).
Minuterie
sommeil
Inactif [par défaut]
(10-90)
Le système est désactivé après la durée
définie.