Bose 43406 User Manual - Page 71

En Stored, En una guía de programas en pantalla, satélite

Page 71 highlights

CONTROLES DEL SISTEMA CONTROLES DEL SISTEMA 10 Svenska Nederlands Français Español English Retrocede o avanza al siguiente canal de televisión, cable o satélite, pista de CD o capítulo de DVD. Sube o baja el volumen de la fuente actual. Si pulsa +, subirá el volumen y se activará el sonido de la fuente que se está reproduciendo (si estaba en silencio) sólo en la habitación actual. Si pulsa -, bajará el volumen. Detiene la reproducción de música (salvo FM/AM) o de vídeo. El sistema señala el punto donde se detiene el disco para poder reanudar la reproducción en el mismo sitio (sólo en los DVD y VCD). Si se vuelve a pulsar, se borrará la señal. Realiza una pausa en la reproducción de música (salvo FM/AM) o de vídeo. Inicia la reproducción de música (salvo FM/AM) o de vídeo. Retrocede o avanza en el vídeo. Muestra una barra de control para ajustar la velocidad de este movimiento. Pasa a la pista de CD, emisora de radio con suficiente potencia o pista de música almacenada siguiente o anterior. Cuando se mantiene pulsado, explora hacia atrás y hacia delante el CD o disco MP3 actual. Reproduce música aleatoriamente, tanto si es de CD como de una colección almacenada, en modo CD completo o Biblioteca. Si vuelve a pulsarlo, se cancelará este modo de reproducción. Retrocede unos segundos en el DVR (u otro grabador de vídeo digital) si el control remoto LIFESTYLE® está configurado para este control. Repite la selección de música actual, tanto si es de CD como de música almacenada, en modo CD completo o Biblioteca. Si vuelve a pulsarlo, se cancelará este modo de reproducción. Avanza unos segundos en el DVR (u otro grabador de vídeo digital) si el control remoto LIFESTYLE® está configurado para este control. Selecciona la preselección de música almacenada o de emisora, el capítulo de DVD, la pista de CD o el canal de televisión que corresponde a los números pulsados. Pasa al último canal seleccionado en el televisor, el receptor de cable o satélite, el reproductor de vídeo o el DVR (en su caso) cuando el control remoto está configurado para esos componentes. Si la fuente es Stored (Almacenada), ofrece detalles sobre la pista que se está reproduciendo. Muestra o sale de la información de televisión, receptor de cable o satélite, reproductor de vídeo o DVR de la pantalla del televisor, si el control remoto está configurado para controlar esos componentes. Durante la reproducción de MP3, borra o restaura la información de pistas en la pantalla del centro multimedia. Selecciona el modo del sistema de reproducción inteligente uMusic® para la fuente almacenada y sustituye los modos seleccionados previamente. En Stored, clasifica como negativa (-) o positiva (+) la pista que se está reproduciendo. (Una clasificación negativa hace que el sistema pase inmediatamente a otra pista.) En una guía de programas en pantalla, se desplaza hacia abajo (-) o hacia arriba (+) para mostrar contenido adicional para el televisor, el receptor de cable o satélite, el reproductor de vídeo o el DVR (según el caso), cuando el control remoto está configurado para controlar esos componentes.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185

10
C
ONTROLES
DEL
SISTEMA
C
ONTROLES
DEL
SISTEMA
Svenska
Nederlands
English
Français
Español
Retrocede o avanza al siguiente canal de televisión, cable o satélite, pista
de CD o capítulo de DVD.
Sube o baja el volumen de la fuente actual.
Si pulsa
+
, subirá el volumen y se activará el sonido de la fuente que se
está reproduciendo (si estaba en silencio) sólo en la habitación actual.
Si pulsa
, bajará el volumen.
Detiene la reproducción de música (salvo FM/AM) o de vídeo.
El sistema señala el punto donde se detiene el disco para poder reanudar
la reproducción en el mismo sitio (sólo en los DVD y VCD). Si se vuelve a
pulsar, se borrará la señal.
Realiza una pausa en la reproducción de música (salvo FM/AM) o de vídeo.
Inicia la reproducción de música (salvo FM/AM) o de vídeo.
Retrocede o avanza en el vídeo. Muestra una barra de control para ajustar
la velocidad de este movimiento.
Pasa a la pista de CD, emisora de radio con suficiente potencia o pista de
música almacenada siguiente o anterior.
Cuando se mantiene pulsado, explora hacia atrás y hacia delante el CD o
disco MP3 actual.
Reproduce música aleatoriamente, tanto si es de CD como de una
colección almacenada, en modo CD completo o Biblioteca. Si vuelve a
pulsarlo, se cancelará este modo de reproducción.
Retrocede unos segundos en el DVR (u otro grabador de vídeo digital) si el
control remoto LIFESTYLE
®
está configurado para este control.
Repite la selección de música actual, tanto si es de CD como de música
almacenada, en modo CD completo o Biblioteca. Si vuelve a pulsarlo, se
cancelará este modo de reproducción.
Avanza unos segundos en el DVR (u otro grabador de vídeo digital) si el
control remoto LIFESTYLE
®
está configurado para este control.
Selecciona la preselección de música almacenada o de emisora, el
capítulo de DVD, la pista de CD o el canal de televisión que corresponde a
los números pulsados.
Pasa al último canal seleccionado en el televisor, el receptor de cable o
satélite, el reproductor de vídeo o el DVR (en su caso) cuando el control
remoto está configurado para esos componentes.
Si la fuente es Stored (Almacenada), ofrece detalles sobre la pista que se
está reproduciendo.
Muestra o sale de la información de televisión, receptor de cable o
satélite, reproductor de vídeo o DVR de la pantalla del televisor, si el
control remoto está configurado para controlar esos componentes.
Durante la reproducción de MP3, borra o restaura la información de pistas
en la pantalla del centro multimedia.
Selecciona el modo del sistema de reproducción inteligente uMusic
®
para
la fuente almacenada y sustituye los modos seleccionados previamente.
En Stored
, clasifica como negativa (–) o positiva (+) la pista que se está
reproduciendo. (Una clasificación negativa hace que el sistema pase
inmediatamente a otra pista.)
En una guía de programas en pantalla
, se desplaza hacia abajo (–) o hacia
arriba (+) para mostrar contenido adicional para el televisor, el receptor de
cable o satélite, el reproductor de vídeo o el DVR (según el caso), cuando
el control remoto está configurado para controlar esos componentes.