Bose F1 Model 812 Flexible Array Loudspeaker Multilingual Owners Guide - Page 64

Descripción del producto, Características y beneficios, Contenido de la caja

Page 64 highlights

Introducción Descripción del producto El altavoz de matriz flexible F1 Model 812 de Bose® es el primer altavoz portátil alimentado que le permite controlar su patrón de cobertura vertical. Basta con empujar de la matriz o tirar de ella para crear un patrón de cobertura "recto", en "C", en "J" o en "J invertida". Una vez instalado, el sistema cambia automáticamente la ecualización para mantener un sonido equilibrado óptimo según el patrón de cobertura. De esta forma, ya esté actuando al nivel del suelo, en un escenario o frente a asientos en pendiente o gradas, podrá adaptar su sistema de altavoces según la estancia. Diseñado con una matriz de ocho transductores de frecuencia media/alta de alta salida, un woofer de alta potencia de 12" y un bajo punto de cruce, este altavoz ofrece un alto rendimiento SPL al tiempo que mantiene una claridad vocal y de medio rango muy superior a la de los altavoces convencionales. Para lograr una mejor respuesta de graves, el subwoofer F1 de Bose comprime toda la potencia de una caja de graves de gran tamaño en un diseño compacto fácil de transportar, incluso en un coche. El soporte de montaje del altavoz se integra en el cuerpo del subwoofer, por lo que siempre sabrá dónde está, lo que hace más rápida y sencilla la ­instalación. El soporte incluye canaletas para ocultar los cables. Tanto el altavoz como el subwoofer ofrecen 1.000 vatios de potencia, suficientes para hacerse oír en cualquier recinto. Y ahora, incluso llegar hasta él será más sencillo. Tanto el altavoz como el subwoofer son ligeros y están hechos de materiales compuestos altamente resistentes a impactos. Además, cuentan con asas estratégicamente colocadas para que resulte sencillo su transporte. Por primera vez, el altavoz F1 Model 812 le permite centrar el sonido donde lo necesita. No importa en dónde actúe, su sistema de altavoces hará llegar su voz. Características y beneficios • La matriz flexible de ocho altavoces del F1 Model 812 le permite seleccionar uno de los cuatro patrones de ­cobertura disponibles para dirigir el sonido al público y lograr así un sonido más claro en todo el recinto. • La orientación vertical de la matriz de altavoces de ocho transductores proporciona una cobertura de sonido amplia y homogénea, así como una mayor claridad y un sonido equilibrado, tanto para voz como para música o ­instrumentos. • El subwoofer F1 proporciona un soporte de altavoz integrado para el F1 Model 812, con lo que se elimina la ­necesidad de un montaje en poste convencional. • Su diseño atractivo crea un sistema único con un aspecto robusto a la vez que profesional. • Su diseño de doble amplificación incluye dos ligeros y potentes amplificadores que ofrecen una salida homogénea en usos prolongados, así como un amplio rango dinámico y menores temperaturas de funcionamiento. Contenido de la caja Cada altavoz se distribuye empaquetado por separado junto con los artículos que se indican a continuación. Altavoz de matriz flexible F1 Model 812 Subwoofer F1 Cable de alimentación de CA* Cable de alimentación de CA* Altavoz F1 Model 812 Guía del usuario *Se incluyen los cables de alimentación adecuados según su región. 4 - Español Guía del usuario Subwoofer F1 con soporte integrado

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164

4 - Español
Introducción
Descripción del producto
El altavoz de matriz flexible F1 Model 812 de Bose
®
es el primer altavoz portátil alimentado que le permite controlar su
patrón de cobertura vertical. Basta con empujar de la matriz o tirar de ella para crear un patrón de cobertura "recto",
en "C", en "J" o en "J invertida". Una vez instalado, el sistema cambia automáticamente la ecualización para mantener
un sonido equilibrado óptimo según el patrón de cobertura. De esta forma, ya esté actuando al nivel del suelo, en un
escenario o frente a asientos en pendiente o gradas, podrá adaptar su sistema de altavoces según la estancia.
Diseñado con una matriz de ocho transductores de frecuencia media/alta de alta salida, un woofer de alta potencia de
12" y un bajo punto de cruce, este altavoz ofrece un alto rendimiento SPL al tiempo que mantiene una claridad vocal y
de medio rango muy superior a la de los altavoces convencionales.
Para lograr una mejor respuesta de graves, el subwoofer F1 de Bose comprime toda la potencia de una caja de graves
de gran tamaño en un diseño compacto fácil de transportar, incluso en un coche. El soporte de montaje del altavoz
se integra en el cuerpo del subwoofer, por lo que siempre sabrá dónde está, lo que hace más rápida y sencilla la
instalación. El soporte incluye canaletas para ocultar los cables.
Tanto el altavoz como el subwoofer ofrecen 1.000 vatios de potencia, suficientes para hacerse oír en cualquier recinto.
Y ahora, incluso llegar hasta él será más sencillo. Tanto el altavoz como el subwoofer son ligeros y están hechos de
materiales compuestos altamente resistentes a impactos. Además, cuentan con asas estratégicamente colocadas
para que resulte sencillo su transporte.
Por primera vez, el altavoz F1 Model 812 le permite centrar el sonido donde lo necesita. No importa en dónde actúe,
su sistema de altavoces hará llegar su voz.
Características y beneficios
• La matriz flexible de ocho altavoces del F1 Model 812 le permite seleccionar uno de los cuatro patrones de
cobertura disponibles para dirigir el sonido al público y lograr así un sonido más claro en todo el recinto.
• La orientación vertical de la matriz de altavoces de ocho transductores proporciona una cobertura de sonido
amplia y homogénea, así como una mayor claridad y un sonido equilibrado, tanto para voz como para música o
instrumentos.
• El subwoofer F1 proporciona un soporte de altavoz integrado para el F1 Model 812, con lo que se elimina la
necesidad de un montaje en poste convencional.
• Su diseño atractivo crea un sistema único con un aspecto robusto a la vez que profesional.
• Su diseño de doble amplificación incluye dos ligeros y potentes amplificadores que ofrecen una salida homogénea
en usos prolongados, así como un amplio rango dinámico y menores temperaturas de funcionamiento.
Contenido de la caja
Cada altavoz se distribuye empaquetado por separado junto con los artículos que se indican a continuación.
Altavoz de matriz flexible F1 Model 812
Subwoofer F1
Cable de alimentación
de CA*
Guía del usuario
Altavoz F1 Model 812
Cable de alimentación
de CA*
Guía del usuario
Subwoofer F1 con soporte integrado
*Se incluyen los cables de alimentación adecuados según su región.